almindelig valgret oor Engels
almindelig valgret
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
universal suffrage
Disse bestræbelser på at hemmeligholde har endda overlevet indførelsen af den almindelige valgret.
This objective of secrecy has even survived the introduction of universal suffrage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men der er en fatal fejl ved Parlamentets holdning til hele spørgsmålet om almindelig valgret.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalEuroparl8 Europarl8
Indførelsen af almindelig valgret bør også ledsages af en reform af Hongkongs politiske institutioner.
All teams return to their postsnot-set not-set
Goethe er ogsaa modstander af selv begraenset almindelig valgret, pressefrihed og tankefrihed (s.
Check the date it was signedEurLex-2 EurLex-2
Disse bestræbelser på at hemmeligholde har endda overlevet indførelsen af den almindelige valgret.
I' m sorry for youEuroparl8 Europarl8
Almindelig valgret
It' s lovely to see younot-set not-set
Det er utænkeligt, at man ikke i et demokrati til sidst skulle nå frem til almindelig valgret.
I' m takin ' this for evidenceEuroparl8 Europarl8
Eftersom Parlamentet er blevet valgt ved lige og almindelig valgret, er denne ansvarsfølelse blevet EU's drivkraft.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outEuroparl8 Europarl8
Hongkongs tre vigtigste politiske partier har krævet almindelig valgret til Det Lovgivende Råd inden 2008.
Put me in a wheelchairnot-set not-set
bekræfte den almindelige valgret som en grundlæggende rettighed og værdi.
Even the lowest whisper can be heard over armiesEuroParl2021 EuroParl2021
Denne forskel bør vurderes i forbindelse med kravet om almindelig valgret ved valgene til Europa-Parlamentet.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Departementsråd (Fransk: conseil départemental) i Frankrig er samlingerne af departementer, valgt ved almindelig valgret.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?WikiMatrix WikiMatrix
Bondevennerne ønskede et etkammersystem med almindelig valgret.
And then you really got the barorundi sambaWikiMatrix WikiMatrix
Men i et demokrati er det sådan, at enhver legitimitet hidrører fra den almindelige valgret.
Get the bullet!Europarl8 Europarl8
der henviser til, at New Zealand var det første land i verden til at indføre almindelig valgret i 1893;
Gross weight (kgEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Præsidenten står i spidsen for regeringen, og vælges for en fireårig periode af befolkningen i Taiwan via almindelig valgret.
Why don' t you two join us?Europarl8 Europarl8
EU minder ligeledes om, at den ønsker, at Hongkong med tiden indfører almindelig valgret, hvilket er basislovens endelige mål.
With a view to facilitating the introduction of theseminimum amounts, a transitional period should be establishedEurLex-2 EurLex-2
I 2006 viste uafhængige opinionsundersøgelser til stadighed, at ca. 60 % af Hongkongs befolkning ønskede mere demokrati og almindelig valgret.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEurLex-2 EurLex-2
I år er det 100 år siden, at dette parlament med et enkelt kammer blev oprettet og den almindelige valgret indført.
We now represent that engineerEuroparl8 Europarl8
De prodemokratiske partier, herunder den prodemokratiske del af LegCo kræver nu almindelig valgret ved det direkte valg af regeringschef i 2012.
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
Guinea har i 1990 under general Lansana Conté indledt en demokratiseringsproces, der skulle føre til almindelig valgret og indførelse af en retsstat.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementEurLex-2 EurLex-2
der henviser til, at den eneste kilde til demokratisk legitimitet er almindelig valgret, og at resultaterne heraf er blevet bekræftet af FN,
Lets talk more about the Spanish womanEurLex-2 EurLex-2
Siden 1992 har den russiske ledelse nemlig bestået af to modstridende legitimiteter: præsidentens og Dumaens, begge et resultat af den almindelige valgret.
The ones you leave behindEuroparl8 Europarl8
Dette nye parti er fortaler for en hurtig overgang til almindelig valgret, social retfærdighed og indførelse af en mindsteløn og ensartet arbejdstid.
Why don' t I have an answer yet?EurLex-2 EurLex-2
149 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.