bekymringsfri oor Engels
bekymringsfri
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
carefree
en
worry free, light hearted, etc.
carefree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I en alder af 18 år fik han ansvaret for sit eget liv, og - i dramatisk kontrast til sin prosaiske, skandalefri far - kastede han sig straks ud i en bekymringsfri tilværelse med vild overflod, voldsom drukkenskab og flere elskerinder og eskapader.
Forged out of pure goldWikiMatrix WikiMatrix
Den nat krøb Daniel under tæppet på den bløde madras og faldt i en dyb, bekymringsfri søvn.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Troede hun virkelig at hun kunne købe ham med løfter om en bekymringsfri fremtid?
He' il be fineLiterature Literature
Undskyld mig, bekymringsfrie, glade teenagere.
Well, I am going to get a beverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg spørger James, om han nogensinde har oplevet bekymringsfri sex. »Kun når jeg masturberer,« svarer han.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
Hvis man valgte bekymringsfri lykke, sådan som der stod på Whams T-shirts, så handlede ‘livet’ om at styrke sig selv.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
De levede nu en bekymringsfri og Ginger-fri tilværelse, og det ville jeg ikke ødelægge for dem.
You like cooking?Literature Literature
De nye Insio-høreapparater fra Signia gør brug af høreapparater enkel og bekymringsfri.
You know I love you, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Højeste produktivitet: Bekymringsfri opladning under transport
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denne bremsetilpasning er en forudsætning for at køretøjets bremser skal svare til dine forventninger til bekymringsfrie bremser, så der aldrig kompromitteres på sikkerheden.
I wonder where she isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tænk på sikkerheden, og husk, at planlægning giver mindre risiko og en mere bekymringsfri oplevelse.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeres bekymringsfrie ferie kan nu begynde!
Differential diagnosisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kompakt og let design med en vægt på ca. 160 g Vandafvisende for bekymringsfri brug
Suddenly the maid entersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lightroom CC tilbyder effektfuld redigering med en strømlinet brugergrænseflade, bekymringsfri backup, automatisk søgning, problemfri organisering og sjove måder at dele på tværs af alle dine enheder.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En campingferie i Kroatien kan tilbyde jer alt I ønsker jer for en vidunderlig og bekymringsfri ferie!
They usually use their kids for beggingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vandafvisende for bekymringsfri brug Select to compare Sammenlign nu
She' s under a spellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Særligt nordisk blondt hår virker til at være associeret med sommer, sjov og bekymringsfrie dage.
It' s not my businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spillesoftwaren er i top, og brugergrænsefladen kan let navigeres, så spillerne får en spændende og bekymringsfri spiloplevelse.
There are some things I value more than my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der kom en økonomisk nedtur, en bekymringsfri periode med forbrug, kontrolleret omstrukturering, økonomiske kriser og økonomisk depression.
What is truth?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En samling, der lader seeren forsvinde i børnenes bekymringsfri men dramatiske fantasiverden.
Say, Harry, something kind of important has come upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book jeres ferie hos Vacansoleil og nyd en bekymringsfri ferie.
Call for backupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi mener alle skal have råd til en bekymringsfri hverdag, og mere tid til børnene.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som udlænding, der driver en virksomhed i et fremmed land, forstår han fuldt ud de bekymringer, som nybegyndere har på markedet, og som sådan tilbyder virksomheden sin komplette A til Z-bekymringsfri service til alle sine kunder.
Stuart is family nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det er normalt med blandede følelser; tanken på lektier og stress efter en bekymringsfri sommerferie, men også den gode rutine-følelse og chancen til at få snakket med vennerne.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tænk på sikkerheden, og husk, at planlægning giver mindre risiko og en mere bekymringsfri oplevelse.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
123 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.