green card oor Engels
green card
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
green card
en
US work permit
I det samfund, vil vi være immigranter uden green card.
In that community, we're immigrants without green cards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Green Card
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
green card
en
lawful permanent residency in the USA
Et midlertidigt Green Card vil overhovedet ikke fungere.
A green card with a time limit will not work at all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er der i henhold til fællesskabsbestemmelserne nogen årsagssammenhæng mellem dette "green card" og tildeling af stemmeret til tredjelandsstatsborgere?
Yeah, well, just seems that someone is always younot-set not-set
Hvis du møder Gérard Depardieu, så sig, han var god i " Green Card ".
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg venter bare stadig på mit green card.”
How many Canadians want their children in this situation?Literature Literature
- sikring af en hensigtsmæssig politik for lovlig indvandring i overensstemmelse med forslaget til en europæisk green card-ordning;
Monkey still love youEurLex-2 EurLex-2
sikring af en hensigtsmæssig politik for lovlig indvandring i overensstemmelse med forslaget til en europæisk green card-ordning
You don' t think that' s strange?oj4 oj4
“Nej, jeg fik et green card og blev amerikansk statsborger.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
Men han ansøgte ikke om et green card.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Så skal hun have Green Card.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De opsporede så vindere af green-card lotteriet, - - og de sagde til dem: "Vi vil hjælpe dig.
Roger that, sirted2019 ted2019
Green Card, for fem år siden.
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et midlertidigt Green Card vil overhovedet ikke fungere.
It' s you, JackEuroparl8 Europarl8
Er der i henhold til fællesskabsbestemmelserne nogen årsagssammenhæng mellem dette green card og tildeling af stemmeret til tredjelandsstatsborgere?
I' m gonna fly tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Om: Et europæisk green card
World record?oj4 oj4
Om: Et europæisk »green card«
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
Folk som Aisha kunne selvfølgelig ikke få green cards fra deres arbejdsgiver.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
”Han vandt i det store green card-lotteri, sir.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headLiterature Literature
Forældrene fik deres Green Cards i februar 1 986.
I' m doing just as you asked, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sikring af en hensigtsmæssig politik for lovlig indvandring i overensstemmelse med forslaget til en europæisk green card-ordning;
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
USA har vist dette med den Green Card-ordning, der blev indført tidligere.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STEuroparl8 Europarl8
Et sådant system kunne både sameksistere med en ordning med "individuel vurdering" og "green cards".
Yeah, you' ve really mastered the languageEurLex-2 EurLex-2
I det samfund, vil vi være immigranter uden green card
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionopensubtitles2 opensubtitles2
Det var et green card-bryllup.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har brug for et green card.
You wanted to be actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et green card alene - som det er planlagt i Tyskland - gør ingen mester.
How many reports do they require?Europarl8 Europarl8
Det er som at rejse rundt uden Green Card.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
269 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.