lille kraftværk oor Engels
lille kraftværk
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
small power station
en
Power station of small size for the generation of energy at local level. (Source: RRDA)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg var lige ved at bruge det lille kraftværk til at ødelægge Europas el net.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takket være intelligente net og intelligente målere kan en prosument levere energi fra et lille kraftværk.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingEurLex-2 EurLex-2
bemærker, at det ofte er formålstjenligt at lede selv kombineret kraftvarme, der er produceret i lille målestok, til kraftværker, fordi dette ofte øger energieffektiviteten markant;
No, I don' t think soEurLex-2 EurLex-2
Familien havde boet ikke så langt fra Kykkelsrud Kraftværk, da hun var lille.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Grigori Medwedew, som var vicechefingeniør ved Tjernobylværket i 70’erne, skriver i sin bog Verbrannte Seelen — Die Katastrophe von Tschernobyl (Brændte sjæle — Katastrofen i Tjernobyl): „Den radioaktive sky drev ind over den lille fyrretræsplantage som adskiller kraftværket fra byen, og dækkede den lille skov med radioaktivt askenedfald.“
Perhaps you can have that toojw2019 jw2019
– Vi rejste rundt mellem aluminiumsværker, kraftværker og smelteværker, da jeg var lille.
It would make me a party to... a murderLiterature Literature
14 I forbindelse med kraftværkets interne drift forbruges der en lille del af den elektricitet, der produceres på anlægget.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fordøjelsesapparatet er et lille kraftværk.
a drink.Don' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dette lille kraftværk har alt, hvad du skal bruge til at påbegynde svejsningen.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan blive ejer af en lille kraftværk og byggebranchen.
We each contribute, it' s true.But youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hver lille celle fungerer som et lille kraftværk, og sammen fylder de os med energi og holder os i live.
My wife enjoys herself, I worryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekstremt kraftfuld, og alligevel ultrakompakt – dette lille kraftværk er ideelt til alle typer madlavning og kan nemt passes ind på ethvert køkkenbord.
Your you asked him/herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I et så lille system er det sjældent muligt med mere end ét kraftværk på hver ø, og tilstedeværelsen af konkurrerende producenter bliver derfor ret usandsynlig.
And you just put up with that?EurLex-2 EurLex-2
I et så lille system er det sjældent muligt med mere end ét kraftværk på hver ø, og tilstedeværelsen af konkurrerende producenter bliver derfor ret usandsynlig
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcanoj4 oj4
Minarc 150 Minarc 150 er en enfaset DC MMA-strømkilde med en strømstyrke på 140 A. Dette lille kraftværk har alt, hvad du skal bruge til at påbegynde svejsningen.
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den spanske regering har inden for rammerne af det bilaterale udviklingssamarbejde og gennem sit agentur for internationalt samarbejde finansieret opførelsen af et fotovoltaisk kraftværk med 292 000 EUR. Kraftværket blev opført i den lille by Emnaizel på Vestbredden, der ligger i Zone C, som forvaltes af de israelske myndigheder.
Information to be printed on the record sheetsnot-set not-set
Selv om alt liv på jorden — planter, dyr og mennesker — er afhængigt af den energi som dette enorme kraftværk afgiver, er det faktisk kun en ganske lille del af solens energi der når frem til jorden.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressjw2019 jw2019
Dette resultat skyldes, at marginalomkostningerne ved HPC-produceret elektricitet vil være lavere end de eksisterende kraftværkers omkostninger, men at HPC's samlede kapacitet kun vil udgøre en lille del af den samlede kapacitet i Storbritannien.
I' m old enough to choose my own religionEurLex-2 EurLex-2
I et så lille system er det sjældent muligt at have mere end ét kraftværk på hver ø, og det er derfor ret usandsynligt at det, på grund af markedets ringe størrelse, vil være særlig attraktivt for konkurrenter at ansøge om godkendelse eller at indgive licitationsbud og under disse omstændigheder har hensyn til sikkerhed og leveringskvalitet forrang.
If only I didn' t know you so wellEurLex-2 EurLex-2
Den lille belastning, som skal forsynes, den store variation i efterspørgslen, som påvirkes yderligere af den øgede markedsindtrængning af RES, reducerer også udvalget af teknologierne til de konventionelle kraftværker, som kan anvendes i mikro-isolerede systemer.
While parading around in swimsuitsEurLex-2 EurLex-2
I Kommissionens forslag til Litauen godkendte man en lille stigning i emissionen af drivhusgasser i forhold til 2005, men i forslaget tages der ikke hensyn til følgerne af lukningen af kernekraftværket i Ignalina, og faktisk vil de litauiske kraftværker producere en næsten dobbelt så stor mængde af disse gasser.
Now, get me a blanket and you can go back to bedEuroparl8 Europarl8
Det bevægelige kraftværk til nødstilfælde, udendørs arbejde, lille byggeplads og udendørs. Forskellige specifikationer for stik, amerikansk, japansk, europæisk standard.
Wanna come on in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyske kraftværker kan frem over ganske vist i ubegrænset omfang købe importeret kul, men incitamentet til at importere stenkul i stedet for at købe dem fra RAG eller en anden tysk producent er meget lille, så længe den finansielle facilitet, som staten stiller til rådighed, ikke er opbrugt.
Flip, let' s goEurLex-2 EurLex-2
Kraftværket i Jyamrung skulle være i en lille skala, miljøvenligt og ejet af landsbyen.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lille gruppe oprørere undslipper og tager på selvmordsmission for at ødelægge kraftværket.
Come on.Where do you think you are?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.