ægtefælle oor Esperanto
ægtefælle
Vertalings in die woordeboek Deens - Esperanto
edzo
Efter ægtefællens død, opdrog hun sine to børn alene.
Post la morto de sia edzo ŝi tute sola edukis la du infanojn.
geedzo
edzino
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
edziginto · edziniginto · edzo aŭ edzino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mens Elaine så til sin sårede ægtefælle, stjal Damen i søen Lancelot og opdrog ham i sit undersøiske kongedømme, hvoraf tilnavnet du lac/of the lake.
Elekti PaletronWikiMatrix WikiMatrix
Hendes ægtefælle Théo Sarapo, som døde i en bilulykke i 1970, er begravet ved hendes side.
La funkcio ODD () donas la nombron rondigitan supren al la plej proksima nepara entjeroWikiMatrix WikiMatrix
Skønt vi kun kender lidt til hendes deltagelse i det politiske liv under Christian III’s regering, stemmer alle beretninger dog overens om, at hun har haft en stor indflydelse på sin ægtefælle.
Ŝanĝi Aplikaĵan & LingvonWikiMatrix WikiMatrix
Mary er min ægtefælle, og jeg er Marys ægtefælle.
Ŝalti la egalizilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ægteskabet fungerer bedst hvis begge ægtefæller forbliver en smule ugifte.
Kunlabordiagramoj montras la interagadon okazanta inter la objektoj partoprenantaj en specifa situacio. Ĉi tiu estas plimalplila samaj informoj montritaj per Sinsekvodiagramoj sed tiuj lastaj emfazas kiel la interrilatadoj okazas tempe dum la Kunlabordiagramoj pli emfazas la rilatojn inter la objektoj kaj ilian topologionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mange af soldaterne kyssede deres ægtefælle farvel.
Kreu novan piktogramonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Her traf hun sin fremtidige ægtefælle.
Kadavra kasadoWikiMatrix WikiMatrix
Efter ægtefællens død, opdrog hun sine to børn alene.
Kunigu & ligitajn ebenojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mary er min ægtefælle, og jeg er Marys ægtefælle.
Jen.Ĉiu ŝajnas klaraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I august 1888 kørte hans ægtefælle Bertha Benz sammen med sine sønner Eugen og Richard i sin "Benz Patent Motorwagen, nummer 3" knap 100 km fra Mannheim til Pforzheim og tilbage , hvorved hun blev Verdens først bilist.
Ne povas krei miniaturon por %WikiMatrix WikiMatrix
Ægtefæller er også velkomne.
Vi mortigis linTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Han vil blive en god ægtefælle.
Montri & progresan indikilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kunne forsørge sig selv og sin udenlandske ægtefælle.
Ankroj estas uzataj por ligi tekstan noton kaj alian & UML; elementon kune. Ekzemple, vi normale uzas tekstnoton por klarigi aŭ fari iun komenton pri klaso aŭ certa asocio, en kiu kazo vi povas uzi la ankron por komprenigi ke la noto apartenas al tiu aparta elementoWikiMatrix WikiMatrix
Svigermor kaldes éns ægtefælles mor.
Montru & laŭtecostrionWikiMatrix WikiMatrix
Det går ham til en fantastisk ægtefælle, denne fyr.
Novaĵprezenta aplikaĵetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilbage var kun de korte perioder af forelskelse, der kom over ægtefællerne, men de varede ikke længe.
KalkultipoLiterature Literature
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.