Castalia oor Spaans
Castalia
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
Castalia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Castalia, Madrid, 1990, bind I, s. 254, lægger et eksemplar af ordbogen i den nævnte bys kasino. Nærmere bestemt forklarer Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española graviditet som »tilstand, som den svangre kvinde befinder sig i« og Det Franske Akademis ordbog definerer graviditet som »état d’une femme enceinte; durée de cet état« (en gravid kvindes tilstand; denne tilstands varighed).
TEXTOS APROBADOSEurLex-2 EurLex-2
Den litterære kvalitet af usurpationen er meget forskellig fra det værk, han ønskede at kopiere, hvorfor Fernando García Salinero: »Introducción crítica sobre la obra y su autor«, i Alonso Fernández de Avellaneda, El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha, Ed. Castalia, Madrid, 2005, s. 24, betegnede den som »en burlesk bog uden gavtyvelitteraturens sindrigheder, hvis udformning måske skyldes personligt nag«.
Eran sumamente ricosEurLex-2 EurLex-2
Nu er der oprettet et »nyt« Italimpianti, som har overtaget personalet og de aktiver, som har nogen værdi, fra Iritecna. Disse aktiver består af visse igangværende kontrakter samt tilbud og kapitalinteresser i visse selskaber (Innse, Innse Engineering, Tagliaferri, Nitco, Italimpianti Deutschland, Italimpianti of America, Castalia).
Aprueba la celebración del ConvenioEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.