Iowa oor Baskies
Iowa
Vertalings in die woordeboek Deens - Baskies
Iowa
Hun forstår ikke helt vintervejret her i Iowa.
Eta ez ditu Iowako neguak zuek bezala jasaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er svært at se, hvad han skulle, men let at tro, du søger hans støtte i Iowa.
Hasierako lerroaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er rart at være i Iowa City igen!
Argibide batzukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ses i Iowa.
Ez da horrekin aditzera ematen, buruzagien manuek ezin adieraz ditzaketela nahi orokorrak, kontrakarrean jartzeko libro den subiranoak kontra egiten ez dueno bederen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iowa har også USA's største ætanolproduktion.
Hala ere oraindik galderak egin zituen:WikiMatrix WikiMatrix
Og det skader ikke, at Iowas største arbejdsgiver er skolesystemet.
Nork bere indibidualtasuna bertan behera uzteko bulkadak sortzen dira, bakardade etaezintasun-sentimendua gainditzekoak, nork bere burua kanpoko munduaren baitan erabat murgilduz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville sige potentielle vælgere, men her i Iowa stemmer folk ikke som andre steder, og mange af dem, der er her, træffer deres valg den 15. januar.
Babesportu, jolasportu eta aideportua eta, orokorki, merkatal harremanetarako erabiltzen ez direnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun forstår ikke helt vintervejret her i Iowa.
Horretan aberastu ordez, berak ere galdu egiten zuen urtetik urtera gizarajoak: zeren, merkatuetan gozatzen bazuen ere, non laket baitzen ofizioko amarruetan, aitzitik, nekazaritzako lana bera ordea, landetxearen barne gobernuarekin batera, edonori baino gutxiago baitzegokion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og tak, Iowa.
Ikerketari, teknologia-garapenari eta espazioari dagozkien eremuetan, Batasunak egintzak burutzeko eskumena izango du, bereziki, programak definitu eta egiteko jardunak burutzeko eskumena; eskumen hori erabiltzeak, ordea, ez du inola ere eragotziko estatu kideek euren eskumena erabili ahal izatea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iowa er om to måneder.
Ezarri izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinder jeg ikke i Iowa, er der ingen udenrigspolitik.
Tresnatasun eta alienazio fenomeno honen kasu agian inportanteena, eta suntsikorrena, gizabanakoak bere buruarekin dituen harremanak dira. Gizakumeak ez ditu merkantziak soilik saltzen, bere burua ere saltzen baitu, merkantziatzat hartuz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New Hampshire får sammen med Iowa en stor medieopmærksomhed ved primærvalgene.
Irauli horizontalkiWikiMatrix WikiMatrix
Vi tager dem med til Iowa, og det er hamrende kedeligt.
Serviok bere partekatze berria egin zuenean, hogeita hamarreko kopuru hori ez baitzitekeen lau tribuen artean zatika, ez zuen haietan aldakuntzarik ekarri nahi izan, eta gisa horretan tribuetarik berex ziren kuriek beste zatiketa mota bat ekarri zieten Erromako jendeei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan revolutionere fødevarebearbejdning i Iowa med America Works.
Barne-erroreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har 14 point i Iowa, 12 i New Hampshire.
Estatu kideren bateko jurisdikzio-organoren bati era horretako arazoren bat aurkezten bazaio, organo horrek, bere epaitza emateko beharrezkotzat jotzen badu gaiaren gaineko erabakiren bat, Auzitegiari eska diezaioke arazoaz erabaki bat hartzea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Send ham hjem til Iowa.
Ikaslearen atzeko planoa huts egiteanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er jo svært at imponere Iowa.
Nabarmentze-koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skal jo til Iowa.
Berrogeitazortziordu zeramatzan Sarah ikusi gabe. Van Donck kapitainaren moduko gizonen eskuetan egongo ote zen une hartan? Beldurra eta gorrotoa areagotu egin zitzaizkion bere baitan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ikke i Iowa.
DesmuntatzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det handler om Iowa.
IsladapenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er vores yndlingshus i hele Iowa.
XML EgiaztatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun kan lide valgkampagnerne. Jeg glæder mig til at komme tilbage til Iowa med hende senere i dag.
Ondorengo gakoak taldean daude, bainoez dute baliorik edo ez daude zure gako-sortan. Taldetik ezabatuko diraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De flyver ikke hjem fra Iowa, fordi det var fantastisk skrevet.
Hautatu lauki hau automatikoki lehioaren posizio guztiak programatik irtetzean gordetzeko. Hurrengo abioan leheneratuko diraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lederne af tusind små riger i alle valgkredse fra Iowa til super-tirsdag.
DefinizioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud velsigne Iowa!
Bidaltzaileak behin-behinekoz zeregin hau onartuduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.