stillehavet oor Faroees

stillehavet

Vertalings in die woordeboek Deens - Faroees

kyrrahav

Stillehavet

Vertalings in die woordeboek Deens - Faroees

Kyrrahav

eienaam onsydig

Kyrrahavið

voorbeelde

Overalt i verden, for eksempel på øerne i Stillehavet — i Polynesien, Melanesien og Mikronesien — tror mange at en „ånd“ lever videre efter et menneskes død.
Í øllum heiminum, til dømis á kyrrahavsoyggjunum í Polynesia, Melanesia og Mikronesia, trúgva nógv, at ein „andi“ livir víðari, tá fólk doyggja.

Han sejlede 1. november 1520 som den første europæer syd om Sydamerika via en passage, som blev opkaldt efter ham som Magellanstrædet, og nåede Stillehavet, som han navngav.
Hann sigldi hin 1. november 1520 sum tann fyrsti evropearin suður um Suðuramerika og var harvið tann fyrsti evropearin, ið megnaði at sigla til Kyrrahavið.

USA's præsident, Theodore Roosevelt, var derimod sikker på, at amerikanerne kunne fuldføre projektet, og at kontrol over en kanal mellem Atlanterhavet og Stillehavet kunne være af både militær og politisk betydning.
Men amerikanarar vóru nøgdir við handilin, og við forsetanum Theodore Roosevelt var við góðum hugi farið undir arbeiði at knýta saman Atlantshavið og Kyrrahavið.

Marshalløerne (officielt: Republikken Marshalløerne; marshallesisk: Aolepān Aorōkin M̧ajeļ; engelsk: Republic of the Marshall Islands) er en stat i det vestlige Stillehav i Oceanien.
Marshalloyggjar (marshalloyskt: Aolepān Aorōkin M̧ajeļ, enskt: Republic of the Marshall Islands) eru oyggjaland í Oseania.