økonomisk indikator oor Frans
økonomisk indikator
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
indicateur économique
En god økonomisk indikator.
Un bon indicateur économique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Generelt set forværredes tendenserne for stort set alle økonomiske indikatorer i den betragtede periode.
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiqueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For så vidt angår de økonomiske indikatorer i forbindelse med EF-erhvervsgrenens situation bekræftedes de foreløbige undersøgelsesresultater.
Pour Fond de l' étang, s' il vous plaîtEurLex-2 EurLex-2
Der er behov for løbende at forbedre aktualiteten, dækningen og formidlingen af de vigtigste europæiske økonomiske indikatorer (PEEI
Tu crois?Pour toi?oj4 oj4
Økonomiske indikatorer
Ces derniers doivent pouvoir prouver leur statut de touristeEurLex-2 EurLex-2
Som bekendt viste de økonomiske indikatorer for den nævnte EF-erhvervsgren forværrede økonomiske resultater i den berørte periode.
En ce qui concerne la branche # de la partie A de l'annexe I, à l'exclusion de la responsabilité du transporteur, l'entreprise concernée informe également cette autorité de contrôle de la fréquence et du coût moyen des sinistresEurLex-2 EurLex-2
Forbrugerbeskyttelse: Forbrugerprisstatistikker er som vigtige økonomiske indikatorer med høj frekvens og mange detaljer veludviklede i ESS.
• Constatations de la vérificationEurLex-2 EurLex-2
(5) De disponible økonomiske indikatorer og skønnene for 2001 viser følgende tendenser:
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févrierEurLex-2 EurLex-2
(29) I Kommissionens analyse på det foreløbige stadium blev der taget hensyn til alle foreliggende relevante økonomiske indikatorer.
Il est à nous maintenantEurLex-2 EurLex-2
- der blev opstillet en liste over de vigtigste europæiske økonomiske indikatorer med kvalitetsforbedringer og frister herfor.
Tu plaisantes!EurLex-2 EurLex-2
Tværtimod fulgte disse økonomiske indikatorer tæt den nedadgående tendens i EU-forbruget.
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De økonomiske indikatorer viser, at den nederlandske pelagiske flåde er urentabel.
Explications de vote oralesEurLex-2 EurLex-2
BILAG III — Økonomiske indikatorer for de 23 varekategorier
Je veux dire, vous voyez on sait jamaisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Økonomiske indikatorer efter undersøgelsesperioden
Central?Passez- moi le sergent FlahertyEurlex2019 Eurlex2019
Rentabiliteten er imidlertid en af de vigtigste økonomiske indikatorer, da rentabilitet er det endelige mål for enhver virksomhed.
après consultation du Comité des régionsEurLex-2 EurLex-2
Om: Kultursektorens bidrag i form af økonomiske indikatorer
Vingt- cinq longues années!EurLex-2 EurLex-2
De økonomiske indikatorer vedrørende TASQ og markedssituationen giver CDR forventninger om en tilstrækkelig forrentning af investeringen.
Vision anormaleEurLex-2 EurLex-2
iii) områder med ugunstige økonomiske indikatorer
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiers de transitEurLex-2 EurLex-2
▐Der bør anvendes velafgrænsede relevante økonomiske indikatorer, som kan udledes af årsregnskabet.
Tu.. tu as vu Bloody Mary,la vraie?not-set not-set
Økonomiske indikatorer for Javor Pivka
Diamètre intérieur: mmoj4 oj4
Strukturfondenes effekt vurderes hovedsageligt ud fra graden af regional konvergens i disse økonomiske indikatorer.
Je suis bien, je suis bien- OhEurLex-2 EurLex-2
Som bekendt viste de økonomiske indikatorer for EF-erhvervsgrenen en negativ tendens i den betragtede periode.
Parallèlement, elle a proposé aux États membres un plan de coopération avec les autorités américaines pour établir un accord, qui remplacerait les dispositions desdites déclarations d'intention incompatibles avec l'union douanière et le marché intérieurEurLex-2 EurLex-2
Følgende tabel indeholder nogle økonomiske indikatorer for Duferco La Louvière frem til 30. september 2001:
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougeEurLex-2 EurLex-2
GOE analyserede de økonomiske indikatorer i klagen og konkluderede, at de ikke udviste væsentlig skade.
Le gouvernement d'en face ne cesse d'encenser le ministre des Finances pour son travail dans l'atteinte de l'équilibre budgétaireEuroParl2021 EuroParl2021
3149 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.