Forhistorisk arkæologi oor Frans

Forhistorisk arkæologi

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

préhistoire

naamwoord

discipline visant à reconstituer l'histoire et la vie des humains depuis leur apparition jusqu'à l'apparition de l'écriture

voorbeelde

Mit speciale fra Afdeling for Forhistorisk Arkæologi i Århus.
Mon mémoire de spécialisation au département d’Archéologie préhistorique d’Århus.

Han var professor i forhistorisk arkæologi ved Hebrew University i Jerusalem, den institution, hvor han oprindeligt studerede arkæologi i 1960-erne.
Il a été Professeur d'Archéologie Préhistorique à l'Université hébraïque de Jérusalem, l'institution où il avait étudié initialement aux niveaux pré- et post-Bachelor pendant les années 1960.

I 1988 flyttede han til USA, hvor han blev professor i forhistorisk arkæologi ved Harvard University samt kurator af palæolitiske arkæologi ved Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.
En 1988, il partit aux États-Unis où il devint Professeur d'Archéologie Préhistorique à l'Université Harvard ainsi que conservateur d'archéologie paléolithique au Muséum d'histoire naturelle Peabody.

Ifølge The Catholic Encyclopedia „synes den primitive form for kors at være det såkaldte ’gammakors’ (crux gammata), blandt orientalister og de der studerer forhistorisk arkæologi, bedre kendt under dets betegnelse på sanskrit, svastika“.
Selon une encyclopédie, “ il semble que la forme primitive de la croix ait été celle de la croix dite ‘ gammée ’ (crux gammata), mieux connue des orientalistes et des étudiants en archéologie préhistorique sous son nom sanskrit : svastika ”. (The Catholic Encyclopedia.)

26 Det såkaldt forhistoriske menneske eksisterer kun i fantasien hos dem der ignorerer kendsgerningerne, for ingen af de vidnesbyrd som arkæologien har fremdraget støtter evolutionstanken.
26 Les hommes qu’on appelle “préhistoriques” n’existent que dans l’imagination de ceux qui ferment volontairement les yeux sur les faits, car les archéologues n’ont jamais rien découvert qui justifie les spéculations des transformistes.

Et arkæologisk område er et sted (eller en gruppe af fysiske områder), hvor der er bevaret dokumentation for tidligere aktiviteter (enten forhistorisk eller historisk), som er blevet, eller kan blive, undersøgt ved hjælp af arkæologi.
Un site archéologique est un lieu (ou un groupe de sites physiques) où sont préservées des preuves de l'activité passée (préhistorique ou historique ou contemporaine).