Målstyring oor Frans

Målstyring

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

direction par objectifs

voorbeelde

Optikervarer til skydevåben til målstyring og målgenkendelse, særlig kikkertsigter
Articles optiques pour armes de tir à des fins de guidage et de reconnaissance, en particulier lunettes de visée

Telekommunikationsvirksomhed, især forsendelse af trafikrelevante informationer til mobile brugere samt forsendelse af informationer inden for styring af trafik, informationer til støtte og styring af dynamiske systemer til ruteberegning og målstyring og af telematiktjenester
Services de télécommunications, en particulier envoi d'informations importantes pour la circulation à des utilisateurs mobiles ainsi qu'envoi d'informations sur la gestion de la circulation, informations sur le soutien et la commande de systèmes dynamiques de calcul d'itinéraires et de guidage routier et de services de télématique

Databehandlingsudstyr og computere især til forsendelse af trafikrelevante informationer til mobile brugere til levering af informationer inden for styring af trafik, informationer til støtte og styring af dynamiske systemer til ruteberegning og målstyring og af telematiktjenester
Appareils de traitement de l'information et ordinateurs pour envoyer des informations importantes pour la circulation à des utilisateurs mobiles ainsi que pour fournir des informations sur la gestion de la circulation, informations sur le soutien et la commande de systèmes dynamiques de calcul d'itinéraires et de guidage routier et de services de télématique

Inden for disse nye rammer skulle den politiske koordination fremmes via en tilgang baseret på målstyring.
Dans ce nouveau cadre, la coordination politique devait être favorisée par une méthode de "gestion par objectifs".

Udfaser fjernseer O' Ryan til brug for GPS- målstyring
Entraînement ondes théta pour sujet O' Ryan à utiliser avec GPS pour gestion cible

Målstyring via kontrakter kunne afløse en undertiden nærmest pedantisk detailplanlægning.
Des contrats d'objectifs pourraient remplacer une programmation détaillée et parfois tatillonne.

Udfaser fjernseer O'Ryan til brug for GPS-målstyring.
Entraînement ondes thêta pour sujet O'Ryan à utiliser avec GPS pour gestion cible.

Computerprogrammer til anvendelse i sundhedssektoren til opsamling, vedligeholdelse og styring af patientdata, kliniske diagnoser og vurdering, patientbehandling, målstyring, resultatanalyser, planlægning, styring af faciliteter til sundhedspleje, styring af materialer, udnyttelse af ressourcer, fakturering og regnskabsførelse, redegørelse over sundhedsfaciliteter, tjenesteydelser og sygejournaler
Programmes informatiques destinés au domaine des soins de santé pour la collecte, la maintenance et la gestion des données relatives aux dossiers des patients, le diagnostic et l'évaluation cliniques, le traitement des patients, la gestion des objectifs, l'analyse des résultats, la planification, la gestion des installations de soins de santé, la gestion du matériel, l'exploitation des ressources, la facturation et la comptabilité, et la révision des installations de soins de santé, des services et des dossiers cliniques

Business intelligence Balanced scorecard Målstyring Rekruttering
Zero Balance Account Target Balance Account Portail des entreprises Portail de la finance

Vi er på vej mod målstyring: gennemsigtighed, hvorved både personale, administrationsudgifter og selvstændige udgifter nu angives i budgetanmærkningerne.
Nous nous dirigeons vers une gestion par objectifs, vers la transparence; les dépenses administratives, les frais de personnel et les dépenses opérationnelles sont à présent présentées dans le budget.

Ramper og forbindelsesveje blev ødelagt under vægten af flyene og brændstofsystemet var plaget af lækager og tilisning, mens computerne til målstyring og ildledelse var upålidelige.
Les pistes et les voies de service se détériorent sous le poids de l'avion, le système de carburant est sujet à des fuites et au givrage, et les ordinateurs de bombardement et de maîtrise d'incendie ne sont pas fiables.