Petronius oor Frans
Petronius
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Pétrone
Slaven fra Spanien, som Petronius fortalte om, er også klejn.
Pétrone m'a parlé d'une esclave d'Espagne, je pourrais la porter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som du sagde, Petronius.
aux nouveaux points de fourniture après le #er septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farvel, Petronius.
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den romerske historiker Petronius skrev at hvis man skulle tage efter mængden af religioner og kulter, må der i visse romerske byer have været flere guder end mennesker.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?jw2019 jw2019
Lad os høre, Petronius.
Une belle fille, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byrden er Deres, ikke Petronius'.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg misunder Petronius.
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du opmuntrer mig, Petronius.
Le délai final expire donc le # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du havde ret, Petronius.
La directive #/#/CE du Conseil du # décembre # établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs doit être intégrée dans l'accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jødiske delegationer med herodianske fyrster i spidsen bønfaldt Petronius om at skifte mening.
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsLiterature Literature
At Petronius indkvarterede mig her.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petronius Maximus forsøgte at flygte, men blev dræbt af sin egen livgarde, 31. maj 455.
Grâce à de nouvelles formations professionnelles (filière d'apprentissage en travaux ménagers, niveau # et #), il leur est permis d'obtenir des qualifications professionnelles reconnuesWikiMatrix WikiMatrix
Petronius...
Il s'agissait, d'une part, de trouver un mécanisme permettant de choisir les projets dans un contexte où le nombre des demandes était très élevé et les ressources financières limitées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er knust over, at Petronius ikke er her, Vinicius.
Libérez les prisonniers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caligula beordrede Petronius, guvernøren af Syrien, til at håndhæve de kejserlige ordrer og knuse Jerusalem.
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderLiterature Literature
Petronius, er du kristen?
Tu veux donner un coup de main?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petronius, vær ved min side.
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg er færdige med disse kristne, Petronius vil historien betvivle, de nogensinde har fandtes.
Que t' importe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og dig, Petronius, hvad siger du?
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske er Petronius kristen.
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg græder for dig, Petronius.
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slaven fra Spanien, som Petronius fortalte om, er også klejn.
L'Union sollicite des engagements qui permettront aux prestataires de services de l'UE d'accéder aux marchés de pays tiers dans un certain nombre de secteurs que les pouvoirs publics ont déjà décidé d'ouvrir à des fournisseurs privés nationaux, ou dans lesquels l'expérience montre que la concurrence peut contribuer à améliorer la qualité des prestations, sans nuire à un accès équitable aux services publicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor jeg elskede dig, Petronius.
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petronius, se, hvad jeg har skabt.
Oui.Tu tournes dans les froides montagnes Rocheuses au ColoradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petronius har ret.
Dans le cas d’espèce, le Bioscope revient entièrement à l’État, fonds de commerce compris, à la fin de la concession de trente ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad tror du, Petronius siger til det?
Elle est ton amie... ta vraie soeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.