UWB oor Frans
UWB
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Ultra wideband
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Apparater med kort rækkevidde (SRD) — Tekniske karakteristikker for SRD udstyr, der anvender ultra bredbånds teknologi (UWB) — Udstyr til analyse og klassifikation af bygningsmaterialer, der anvender frekvenser i området 2,2 GHz til 8,5 GHz — Del 2: Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE-direktivets artikel 3.2
Mission L'Institut de la santé publique et des populations des IRSC appuiera la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé de la personne, de la communauté et de l'ensemble des populations; la recherche portera également sur l'application de cette connaissance à l'amélioration de la santé à la fois de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche.EurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Radioudstyr med kort rækkevidde (SRD) — Tekniske egenskaber for SRD udstyr, der benytter Ultra bredbånds teknologi (UWB) — Udstyr til analyse og klassifikation af bygningsmaterialer, der benytter frekvenser i frekvensområdet 2,2 GHz til 8 GHz — Del 2: Harmoniseret EN, der dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3, stk. 2
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Apparater med kort rækkevidde (SRD) — Tekniske karakteristikker for SRD udstyr, der anvender ultra bredbånds teknologi (UWB) — Udstyr til analyse ogklassifikation af bygningsmaterialer, der anvender frekvenser i området 2,2 GHz til 8,5 GHz — Del 2: Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE Direktivets artikel 3.2
On s' est rencontrés l' autre jourEurLex-2 EurLex-2
Kortdistance apparater (SRD); som anvender ultra-bredbåndsteknologi (UWB); Harmoniseret standard der dækker de væsentlige krav i artikel 3, stk. 2, i direktiv 2014/53/EU — Del 4: Materialesporingsenheder som anvender UWB teknologi under 10,6 GHz
L'expérience acquise à ce jour démontre la nécessité de proposer des actions spécifiques afin d'améliorer la qualité générale des activités de mobilité soutenues au titre du programmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kortdistanceapparater (SRD) som anvender ultra-bredbåndsteknologi (UWB) — Harmoniseret standard, der dækker de væsentlige krav i artikel 3, stk. 2, i direktiv 2014/53/EU — Del 3: Krav til UWB-apparater ved jordbaseret kørende anvendelse
Je la protège.Bien jouéEuroParl2021 EuroParl2021
Den 2. juli 2014 opfordrede Kommissionen i sit sjette orienteringsbrev (4) i forbindelse med dette mandat CEPT til også at revidere andre gældende beslutninger og afgørelser vedrørende kortdistanceudstyr, som f.eks. beslutning 2007/131/EF om kortdistanceudstyr baseret på UWB-teknologi.
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la question de la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kortdistance apparater (SRD), som anvender ultra-bredbåndsteknologi (UWB); Harmoniseret standard der dækker de væsentlige krav i artikel 3, stk. 2, i direktiv 2014/53/EU; Del 1: Krav til generiske UWB anvendelse
le redevable et tout tiers qui dispose des informations sollicitées, est tenu de les fournir à chaque demande de ces fonctionnairesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kortdistance apparater (SRD); som anvender ultra-bredbåndsteknologi (UWB); Harmoniseret standard, der dækker de væsentlige krav i artikel 3, stk. 2, i direktiv 2014/53/EU; Del 2: Krav til UWB apparater ved jordbaseret kørende anvendelse
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggende (ERM); Kort rækkende udstyr (SRD) som anvender ultra bredbånd teknologi; Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3, stk. 2; Del 2: Krav til ultrabredbåndsteknologi (UWB) placerings sporing
Fous- lui la paixEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) standard for radioudstyr og tjenester — Del 33: Særlige forhold for Ultra Wide Band (UWB) kommunikationsudstyr
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pourLes personnes qui font l'objet de poursuitesEurLex-2 EurLex-2
UWB-kommunikationssystemer inklusive UWB-sendere og -modtagere
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?tmClass tmClass
UWB // Ultra-bredbånd
Elle ne répond pas à la demande des établissements d'enseignement et des entreprises.EurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Radioudstyr med kort rækkevidde (SRD) — Tekniske egenskaber for SRD udstyr, der benytter Ultra bredbånds teknologi (UWB) — Udstyr til analyse og klassifikation af bygningsmaterialer, der benytter frekvenser i frekvensområdet 2,2 GHz til 8 GHz — Del 2: Harmoniseret EN, der dækker de væsentlige krav i RogTTE direktivets artikel 3, stk.
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Udstyr med kort rækkevidde, der anvender Ultra Bredbånds teknologi (UWB) til kommunikationsformål — Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3, stk. 2
Sam pense que j' ai une profonde rancoeur envers euxEurLex-2 EurLex-2
Kortdistance apparater (SRD); som anvender ultra-bredbåndsteknologi (UWB); Harmoniseret standard der dækker de væsentlige krav i artikel 3, stk. 2, i direktiv 2014/53/EU; Del 2: Krav til sporing af UWB
J' ai hâte que mon papa te botte lesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM); Apparater med kort rækkevidde (SRD) som benytter Ultra Bredbånds (UWB) teknologi; Stedbestemmelsesudstyr, der benytter frekvensbåndet 6 GHz til 8,5 GHz — Del 2: Harmoniseret EN som dækker de væsentlige krav i R&TTE-direktivets artikel 3.2
Garry Toth Directeur général Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes Programme de droits de diffusionEurLex-2 EurLex-2
Kortdistance apparater (SRD), som anvender ultra-bredbåndsteknologi (UWB); Harmoniseret standard, der dækker de væsentlige krav i artikel 3, stk. 2, i direktiv 2014/53/EU — Del 1: Krav til generiske UWB anvendelse
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, Ueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hvad kom ikke med på WRC-07-dagsordenen: Forskellige delegationer anmodede om, at visse relevante spørgsmål vedrørende frekvensudnyttelse, navnlig om fælles kriterier for frekvensadgang for SDR (udstyr med kort rækkevidde såsom RFID (trådløs identifikation), medicinsk telemetri osv.) og UWB (ultrabredbåndsteknologi såsom kortrækkende kommunikationssystemer med stor båndbredde) udtrykkeligt burde medtages på dagsordenen for WRC-07.
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointEurLex-2 EurLex-2
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Apparater med kort rækkevidde (SRD) — Tekniske karakteristikker for SRD udstyr, der anvender ultra bredbånds teknologi (UWB) — Udstyr til analyse og klassifikation af bygningsmaterialer, der anvender frekvenser i området 2,2 GHz til 8,5 GHz — Del 2: Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE Direktivets artikel 3.2
Le dossier de rapportage intérimaire est établi à l'aide du modèle élaboré par l'administration et sur la base du système de suivi des clients. »EurLex-2 EurLex-2
Kortdistance apparater (SRD); som anvender ultra-bredbåndsteknologi (UWB); Harmoniseret standard der dækker de væsentlige krav i artikel 3, stk. 2, i direktiv 2014/53/EU; Del 2: Krav til UWB apparater ved jordbaseret kørende anvendelse
Juste un instanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dansk radio grænseflade nr. 00 056 for laveffekts Ultra Wideband (UWB) radioudstyr i frekvensbåndene 4,2 — 4,8 GHz og 6,0 — 8,5 GHz
le paragraphe # est modifié comme suitEurLex-2 EurLex-2
Kortdistance apparater (SRD), som anvender ultra-bredbåndsteknologi (UWB); Harmoniseret standard, der dækker de væsentlige krav i artikel 3, stk. 2, i direktiv 2014/53/EU; Del 1: Krav til generiske UWB anvendelse
Art. #. § #er-Les participations sont diffusées selon leur ordre d'inscription dans les créneaux horaires qui leur sont réservés dans la grille de programmeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Apparater med kort rækkevidde (SRD), som benytter Ultra Bredbånds (UWB) teknologi — Stedbestemmelsesudstyr, der benytter frekvensbåndet 6 GHz til 9 GHz — Del 2: Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3, stk.
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.EurLex-2 EurLex-2
Kommissionens beslutning 2007/131/EF (2), ændret ved beslutning 2009/343/EF (3), samordner de tekniske betingelser for radioudstyr, der benytter ultrabredbåndsteknologi (UWB) i EU.
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?EurLex-2 EurLex-2
Kortdistance apparater (SRD); som anvender ultra-bredbåndsteknologi (UWB); Harmoniseret standard der dækker de væsentlige krav i artikel 3, stk. 2, i direktiv 2014/53/EU — Del 4: Materialesporingsenheder som anvender UWB teknologi under 10,6 GHz
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
155 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.