akustiske egenskaber oor Frans
akustiske egenskaber
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
propriété acoustique
Efter de første fem år må der dog foretages statusmålinger til bestemmelse af belægningens akustiske egenskaber.
Toutefois, après la première période de cinq ans, des mesures doivent être effectuées pour déterminer les propriétés acoustiques du revêtement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vurdering af bremseklodsernes akustiske egenskaber
Pourquoi pas avec vous?Eurlex2019 Eurlex2019
Akustiske egenskaber
Je t' ai libéré de la morteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Installation, vedligeholdelse og reparation af byggeelementer med akustiske egenskaber
Je reste ici ce soirtmClass tmClass
Byggematerialer (ikke af metal), dog ikke lysteknisk væv til bygningsbrug samt væv til bygningsbrug med akustiske egenskaber
Que savez- vous sur lui exactement?tmClass tmClass
Ingen havde imidlertid overvejet hvilken indflydelse luftrøret og dets akustiske egenskaber havde på sangen.
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.Vjw2019 jw2019
At bestemme forholdet mellem polymere materialestrukturer og deres elektriske og akustiske egenskaber.
Résolution du Parlement européen du # décembre # sur la liberté d'expression en AzerbaïdjanEurLex-2 EurLex-2
Specielle tilretninger af akustiske egenskaber i interiører
On ne I' a pas eue, PruetmClass tmClass
Efter de første fem år må der dog foretages statusmålinger til bestemmelse af belægningens akustiske egenskaber.
Le diable est sur toiEurLex-2 EurLex-2
Byggematerialer, ikke af metal, nemlig plader og belægninger med akustiske egenskaber
Est- ce qu' elle a l' air d' une femme prise contre son gré?tmClass tmClass
Specialjusteringer af akustiske egenskaber ved interiør
Les fonctionnaires du Service correctionnel du Canada ont enlevé le corps, nettoyé la cellule, puis appelé la GRCtmClass tmClass
Den omstændighed at de fleste af piberne er lavet af bambus, forlener dette orgel med helt specielle akustiske egenskaber.
M. Wernick note que la concentration de la propriété dans le secteur culturel intéresse le ministère du Patrimoine canadien parce que les industries culturelles sont le moyen de diffusion de l'histoire canadienne et de promotion de la diversité.jw2019 jw2019
Og er det muligt at finde et sted langs søbredden hvis akustiske egenskaber bevirker at lyden forstærkes i en sådan grad?“
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité du spectre radioélectriquejw2019 jw2019
Computerprogrammer til testning af akustiske egenskaber på maskiner, computerprogrammer til transmission af tilstandsdata, formidlingsteknisk udstyr til transmission af tilstandsdata eller billeder af skader
Tu sais pas où il t' emméne?tmClass tmClass
Reservesystemets eller delenes akustiske egenskaber kontrolleres ved hjælp af de metoder, som beskrives under punkt 5.2.2.4 og 5.2.3.4 i bilag I ►M9 ( 9 ) ◄ .
Bonjour, LandonEurLex-2 EurLex-2
Lydsignalapparat skal have sådanne akustiske egenskaber (lydenergiens fordeling over spektret og styrke af lydtryk) og mekaniske egenskaber, at det holder følgende prøver, der udføres i den anførte rækkefølge.
La litière est collectée au moins une fois par mois, voire toutes les deux semaines pendant les périodes de chute des feuillesEurLex-2 EurLex-2
Et lydsignalapparat skal have sådanne akustiske egenskaber (lydenergiens fordeling over spektret og styrke af lydtryk) og mekaniske egenskaber, at det holder følgende prøver, der udføres i den anførte rækkefølge.
Où en est l'évaluation menée par le comité scientifique des produits cosmétiques à laquelle la Commission s'est référée le # janvier # dans sa réponse à la question écrite E-#/# d'un autre député au Parlement européen, M. Torben Lund?EurLex-2 EurLex-2
Et lydsignalapparat skal have sådanne akustiske egenskaber (lydenergiens fordeling over spektret og styrke af lydtryk) og mekaniske egenskaber, at det holder følgende prøver, der udføres i den anførte rækkefølge
TNE TNE TNE TNE TNE TNE TNEoj4 oj4
Lydsignalapparatet skal have saadanne akustiske egenskaber (lydenergiens fordeling over spektret og stoerrelse af lydtryk) og mekaniske egenskaber, at det opfylder proevningerne i punkt 3 og 4 i den anfoerte raekkefoelge.
Putain de merde!EurLex-2 EurLex-2
118 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.