anvendt videnskab oor Frans
anvendt videnskab
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
science appliquée
en forskergruppe med som minimum speciale i anvendt videnskab vedrørende husdyrs velfærd
un groupe de recherche spécialisé au moins dans les sciences appliquées au bien-être des animaux d’élevage, et
science appliquée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
anbefaler omfattende investeringer i innovation, anvendt videnskab og kapitalinvesteringer i intelligente energinetværk og intelligente forsyningsnetteknologier
Elles ont également souligné les inconvénients et les risques exceptionnels de l'opération, notamment l'importante volatilité de la devise brésilienne et le fait qu'il s'agissait du premier investissement de l'entreprise au Brésiloj4 oj4
— De nationale institutter for anvendt videnskab
C' est un lieutenant des CraneosEurLex-2 EurLex-2
* Økonomi og anvendte videnskaber 14,3 %
C' était désagréableEurLex-2 EurLex-2
* Anvendte videnskaber og teknologi // 5%
Les dispositifs qui sont délivrés en état stérile doivent avoir été fabriqués et stérilisés selon une méthode appropriée et validéeEurLex-2 EurLex-2
Helpdesk-tjenester og rådgivning med information vedrørende grundforskning og/eller anvendt videnskab samt uddannelse
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.tmClass tmClass
Igangsætte anvendte videnskabelige undersøgelser og projekter med henblik på gennemførlighed, udvikling og forberedelse af sine aktiviteter
Tony, tu connais Peggy Guggenheim, non?ECDC ECDC
Pyrologi er en anvendt videnskab med praktisk anvendelse på mange områder, sagde han.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationLiterature Literature
Man skelner også mellem ren videnskab og anvendt videnskab.
Ce crédit est destiné à couvrir les frais relatifs à l’organisation de réunions internesjw2019 jw2019
- uddanelse , anvendt videnskabelig og teknisk forskning , teknologisk tilpasning eller ny teknologi samt overfoersel af teknologi ,
Je peux pas me pointer avec ma gueuleEurLex-2 EurLex-2
* Økonomi og anvendte videnskaber 9,1 %
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembreEurLex-2 EurLex-2
Videnskabelig forskningsvirksomhed, nemlig grundlæggende og anvendt videnskabelig forskningsvirksomhed inden for biomedicin, levnedsmiddelindustrien, landbrugssektoren og celleterapi og cellepræparering
Ces augmentations peuvent découler de l’amélioration des processus de déclaration en détail liée à la participation au PAD, mais elles peuvent aussi être liées à d’autres facteurs inconnus, tels que les changements dans l’économie, les taux de change, les volumes commerciaux et les affaires de l’entreprise (p. ex. des changements au sein de l’entreprise).tmClass tmClass
Medicinsk og farmaceutisk forskning, forskning inden for sundhedsvæsenet, social anvendt videnskabelig forskning
Lorsque l'appareil est décontaminé ou éliminé, le détenteur renvoie à l'Office une des étiquettes reçues conformément à l'articletmClass tmClass
* Anvendte videnskaber og teknologi // 33,3%
Je ne loue pas une propriété de Joe Bennett, fin de la discussionEurLex-2 EurLex-2
Professor i anvendt videnskab ved Beuth Universitet.
Bonjour, SineadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi afslutter Einstein når jeg kommer tilbage fra den anvendte videnskabs kongres.
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anvendt videnskab og teknologi
La femme qui était dans mon rêve, ou ma vision, enfin peu importeEAC EAC
* Anvendte videnskaber og teknologi // 57,1%
Ma musique s' avéra être un merveilleux étouffoirEurLex-2 EurLex-2
ANVENDTE VIDENSKABER
H#) pour les variétés à pollinisation libreEurLex-2 EurLex-2
* Økonomi og anvendte videnskaber 50 %
C' est quoi notre façon?EurLex-2 EurLex-2
Rådgivning og bistand, alt vedrørende grundforskning og/eller anvendt videnskab, inklusive algoritmer, der gengiver kemiske strukturer
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMEtmClass tmClass
Men når ren videnskab med alvorlige mangler omsættes til anvendt videnskab, kan følgerne blive katastrofale.
On n' était pas sûrs de pouvoir le faire ce soir- là, car il y avait eu une tempête incroyablejw2019 jw2019
* Økonomi og anvendte videnskaber 16,7 %
Calme- toi, putain!EurLex-2 EurLex-2
* Anvendte videnskaber og teknologi // 15%
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.EurLex-2 EurLex-2
9570 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.