coke oor Frans

coke

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

coke

naamwoord

Jeg skal ikke en gang lade som om det er coke mere.
J'avais plus besoin de faire passer ça pour de la coke.

voorbeelde

Gasolier (råolie), hydroafsvovlede, tunge coker-vakuum-; fuelolie
Gazoles lourds sous vide (pétrole), cokéfaction, hydrodésulfuration; fioul lourd

Gasolier (råolie), hydroafsvovlede, tunge coker-vakuum- (CAS-nr.
Gazoles lourds sous vide (pétrole), cokéfaction, hydrodésulfuration (no CAS 85117-03-9)

Tile Coker og tre andre.
Tile Coker et trois autres gars.

Rester (råolie), tunge coker- og lette vakuum-; fuelolie
Résidus lourds de cokéfaction et résidus légers sous vide (pétrole); fioul lourd

Hvad er det som regeringer og NGO'er kan lære af Coke?
Qu'est- ce que les gouvernements et les ONG peuvent apprendre de Coca?

Naphtha (råolie), hydroafsvovlet full-range coker-;
Naphta de cokéfaction à large intervalle d’ébullition (pétrole), hydrodésulfuré;

Det begynder med en smule græs og så lidt coke.
Ça commence avec un joint, puis une ligne de coke.

Coke er nu justitsminister.
Coke a été nommé procureur.

Denne eksportør hævdede derfor, at grafitelektroder og nipler, der anvendes til sådanne elektroder, som var fremstillet uden anvendelse af »premium needle coke«, ikke burde være omfattet af undersøgelsen.
Cet exportateur a donc avancé que les électrodes en graphite et leurs barrettes fabriquées sans «coke aciculaire de qualité supérieure» devaient être exclues de la portée de l'enquête.

Det og coke.
Ça et de la coke.

[En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillationen af produkter fra en væske-coker.
[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d’une cokéfaction fluide.

Wesley ordinerede Coke,
À Coke, Wesley a imposé les mains,

Vil du have mere Coke?
Veux-tu un Coke?

Jeg satte ikke en pistol imod dit hoved og tvang dig til at sniffe coke.
Je t'ai pas forcée à sniffer la coke.

Gasolier (råolie), hydroafsvovlede, tunge coker-vakuum-
Gazoles lourds sous vide (pétrole), cokéfaction, hydrodésulfuration

Destillater (råolie), hydroafsvovlede middeltunge coker-; krakket gasolie
Distillats moyens de cokéfaction (pétrole), hydrodésulfurés; gazole de craquage

(9) Denne beslutning foregriber i øvrigt ikke Kommissionens stillingtagen til klagerne mod Charbonnages de France, særlig Cokes de Drocourt SA, i forbindelse med koksmarkedet.
(9) La présente décision ne préjuge par ailleurs pas de la décision que la Commission serait amenée à adopter à l'issue de l'examen des plaintes déposées contre Charbonnages de France, plus particulièrement Cokes de Drocourt SA, dans le cadre du marché du coke.

Har I virkelig aldrig sniffet coke?
Vous n'avez jamais sniffé de la coke?

Der ankommer fem kilo coke på fredag.
J'ai cinq kilos de blanche qui débarquent vendredi.

Men jeg vil tale med Cokes direktør.
Mais je veux voir le PDG de Coke avant tout le monde.

Og vi skal alle drikke Coke
Et on est supposés boire du Coca

Naphtha (råolie), hydroafsvovlet full-range coker-; lavtkogende uspecificeret nafta
Naphta de cokéfaction à large intervalle d'ébullition (pétrole), hydrodésulfuré; naphta à point d'ébullition bas — non spécifié

Hvis Cokes markedsføringsfolk kom til mig og bad mig om at definere lykke, ville jeg sige at min vision af lykke er en mor der holder et sundt barn i sine arme.
Alors si les marketeurs de Coca- Cola venaient me voir et me demandaient comme je définis le bonheur, je dirais que ma vision du bonheur est une mère qui tient dans ses bras un bébé en bonne santé.

Ikke med den lille hær af coke-skæve banditos, der rykkede ind på os.
Pas avec la petite armée de bandidos saturés de cocaïne qui nous tombait dessus.