generalløjtnant oor Frans
generalløjtnant
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
lieutenant général
Vælges som generalløjtnant for den nyoprettede Nauvoo-legion, en enhed af staten Illinois’ milits.
Élu lieutenant général de la légion de Nauvoo nouvellement organisée, unité de la milice de l’État d’Illinois.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Generalløjtnant
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Général de corps d’armée
lieutenant-général
fr
grade militaire
Officiel funktion: Generalløjtnant, stabschef for de væbnede styrker
Fonction officielle: Lieutenant-général – Chef d'état-major des forces armées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gift med generalløjtnant Ye Myint; født d.
T' as perdu, t' as perduEurLex-2 EurLex-2
Ny formand: generalløjtnant Khin Zaw Oo; administrerende direktør: generalmajor Win Than
Kimble, autant que je sacheEurLex-2 EurLex-2
Officiel funktion: Generalløjtnant – Stabschef for de væbnede styrker
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidenceEurLex-2 EurLex-2
Generalløjtnant Ulysses S. Grant, netop forfremmet til øverstkommanderende for alle Unionens hære, tilkaldte Sheridan til det østlige operationsområde, for at han kunne overtage kavalerikorpset i Army of the Potomac.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.WikiMatrix WikiMatrix
Zimbabwes forsvarschef, general (tidligere hærchef, generalløjtnant), født 25.8.1956
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour #les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans des eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas de cabillaud pourEurLex-2 EurLex-2
Generalløjtnant Munir ([image]) (alias Mounir, Mouneer, Monir, Moneer, Muneer) Adanov ([image] ) (alias Adnuf, Adanof)
J' ai l' air célibataire?EurLex-2 EurLex-2
Zimbabwes forsvarschef, general (tidligere hærchef, generalløjtnant), født 25.8.1956
Il faut qu' on discuteEurLex-2 EurLex-2
Søn af generalløjtnant Maung Bo, forretningsmand (tidligere A12c)
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesEurLex-2 EurLex-2
Pr. medio 2016 var Mudacumura fortsat den øverstbefalende for FDLR's væbnede gren, havde rang af generalløjtnant og befandt sig i Nordkivuprovinsen i Den Demokratiske Republik Congo.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsEuroParl2021 EuroParl2021
Generalløjtnant Karlheinz Viereck udnævnes hermed til øverstbefalende for EU-operationen.
Mon chirurgien était le DrEurLex-2 EurLex-2
Rang: Generalløjtnant, Syriske Arabiske Hær
vu l'article # de son règlementEurLex-2 EurLex-2
Titel: Generalløjtnant.
L’affinage doit avoir lieu exclusivement dans les caves (fondaci) de la zone qui en a traditionnellement la vocation ou dans la commune de Moliterno (PZ); il commence entre le #e et le #e jour à compter de la mise en formeEurLex-2 EurLex-2
Zimbabwes forsvarschef, general (tidligere hærchef, generalløjtnant), født 25.8.1956.
Il faut déposer une demande au Bureau du droit d'auteur et payer les frais prescrits.EurLex-2 EurLex-2
Generalløjtnant Ebbe Gørtz blev bedt om at indtræde i stillingen, men afslog.
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communWikiMatrix WikiMatrix
Minister for energi og energiudvikling (tidligere generalløjtnant, guvernør for provinsen Manicaland), født 23.7.1955
Comme en cours de sciencesEurLex-2 EurLex-2
Ny formand: generalløjtnant Khin Zaw Oo; administrerende direktør: generalmajor Win Than (bilag II, G25a)
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesEurLex-2 EurLex-2
A13b | Khin Thet Htay | Gift med Generalløjtnant Myint Swe | K |
Ensuite, un géant nous a quittésEurLex-2 EurLex-2
Generalløjtnant Jasim ([image]) (alias Jasem, Jassim, Jassem) al-Furayj ([image]) (alias al-Freij)
Nous ne pouvons tolérer plus longtemps que ce soient les contribuables qui renflouent les banques.EurLex-2 EurLex-2
Generalløjtnant Thet Naing Win
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieEurLex-2 EurLex-2
Titel: generalløjtnant.
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.EurLex-2 EurLex-2
Zimbabwes forsvarschef, general (tidligere hærchef, generalløjtnant), født 25.8.1956
Je peux vous... # soldats britanniques entourent la villeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tyske infanteridivision – generalløjtnant Rudolf Koch-Erpach 28.
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noWikiMatrix WikiMatrix
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.