sølvfarvet oor Frans

sølvfarvet

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

argenté

adjektiefmanlike
Skotsk opdrættet laks er sølvfarvet med et iriserende skær.
La livrée du saumon d'élevage écossais est argentée avec des reflets irisés.
GlosbeWordalignmentRnD

argent

naamwoordmanlike
Oversiden er overtrukket med et reflekterende gyldent eller sølvfarvet lag, hvorpå der kan være påtryk.
La face supérieure est recouverte d'une couche réfléchissante de couleur or ou argent et peut être imprimée.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under boksen med POLICE: et lysende sølvfarvet bånd tværs over vestens bagside (5 cm bredt).
Précautions particulières d emploiEurLex-2 EurLex-2
Der er kun flygtige billeder tilbage: sølvfarvet blod på sandet, menneskemængdens brøl.
Je vous prendrai endormiLiterature Literature
Både bogstaver og den omgivende boks: lysende sølvfarvet.
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dEurLex-2 EurLex-2
Men med en sølvfarvet bil.
Il y a des gars qui sont payés qui ne viennent pas au travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den er blålig eller gråblå med sølvfarvet bug og sider, skindet er meget hårdt og stærkt, helt uden skæl med undtagelse af kroppens forside og langs sidelinjen.
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?EurLex-2 EurLex-2
Elise tog en glitrende lilla og sølvfarvet kjole på og hvirvlede ud af sit værelse.
Qu' est- ce qui se passe?LDS LDS
Skotsk opdrættet laks er sølvfarvet med et iriserende skær.
Le dessin de Darian pour les fêtesEurLex-2 EurLex-2
Okay, øh, Molly sagde at hun var i en sølvfarvet kassevogn, okay?
Dans les deux cas, une période d attente d un à trois mois est nécessaire entre l administration des deux dosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sølvfarvet pulver eller flager
Et je sais qu' il a besoin de toiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Han var stået ud af en sølvfarvet luksusbil og gået ind på sine forældres gård.
De façon générale, on s'attache particulièrement à l'impact de la concentration de la propriété sur les fournisseurs de contenu régionaux et locaux.Literature Literature
Han rakte hende en sølvfarvet telefon, der skinnede i lyset fra døren.
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesLiterature Literature
Både bogstaver og den omgivende boks: lysende sølvfarvet
Je sais pas quoi faireoj4 oj4
Katy har taget en flad, sølvfarvet computer med.
Pour ma part, je ne les confierais pas à M. Schulz, par exemple.Literature Literature
Sølvfarvet'97 Mustang.
donne des explicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oversiden er overtrukket med et reflekterende gyldent eller sølvfarvet lag, hvorpå der kan være påtryk.
Lui donner ce qu' il veut pour démontrer qu' on est antidogmatique?EuroParl2021 EuroParl2021
Ved Central Park kommer der en sølvfarvet Range Rover.
Elle a fait un arrêt cardiaqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fisken er sølvfarvet på ydersiden, det faste kød inden i er dybrødt.
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsEurLex-2 EurLex-2
Sølvfarvet, et eller andet metal, måske aluminium, vejede ikke ret meget, forstår du.
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.Literature Literature
På omslaget er der et billede af en landsbykirke under en sølvfarvet måne.
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreLiterature Literature
Det var Moira, der hjalp ham med at pakke dem fint ind i julepapir og derefter bandt et sølvfarvet gavebånd omkring.
Mes couilles sont encore attachéesLiterature Literature
Ved siden af de to mænd står Anja Larsson iført sølvfarvet bluse og lyseblå nederdel
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreLiterature Literature
192 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.