skrivebeskytte oor Frans
skrivebeskytte
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
protéger en écriture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronisk onlinepublikation (skrivebeskyttet) med tjenester vedrørende udgivelse af digital video-, lyd- og multimedieunderholdning
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.tmClass tmClass
Det er imidlertid hensigtsmæssigt, at de kompetente visummyndigheder i Bulgarien og Rumænien i denne overgangsperiode får adgang til at søge i VIS-data i skrivebeskyttet tilstand med henblik på at behandle ansøgninger om visum til kortvarigt ophold, som de udsteder i henhold til deres nationale ret, og med henblik på at træffe afgørelse i forbindelse med disse ansøgninger.
Elle a été tuée un jour avant Halloweeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I tabellen Konverteringer kan du dog stadig se en skrivebeskyttet liste over de konverteringer, du har oprettet i AdMob og Google Ads.
Il le prenait, le dorlotaitsupport.google support.google
Fabrikanterne skal benytte strategier til ekstra sikring og skrivebeskyttelse, som kræver elektronisk adgang til en ekstern computer, der drives af fabrikanten, hvortil uafhængige aktører også skal have adgang inden for rammerne af den beskyttelse, der er fastsat i punkt 6.2 og 6.4.
L' esprit du Seigneur Noir est relié au vôtrenot-set not-set
Skrivebeskyttet
• Comprendre les répercussions des politiques et des programmes des milieux physique et social sur la santé et en tenir compte à toutes les étapes de la vie.KDE40.1 KDE40.1
GPS koordinaterne var skrivebeskyttet.
L'étendue du territoire étudié sera adaptée suivant les caractéristiques des contraintes mises en évidence dans la #re phase ainsi que les conclusions des études techniques complémentaires réaliséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billedfil er skrivebeskyttet. Billede vil ikke blive gemt!
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communKDE40.1 KDE40.1
Verifikationsværktøjet anvender en særskilt skrivebeskyttet database, der ajourføres på få minutter via en envejs-udtrækning af den mindste delmængde af de oplysninger, der er lagret i ETIAS, som er nødvendige for at gennemføre bestemmelserne i denne afgørelses artikel 2 og 3.
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitEurlex2019 Eurlex2019
Hvis dit kalenderprogram ikke har en funktion til fuldstændig synkronisering, eller hvis du kun ønsker en skrivebeskyttet visning af en kalender, kan du synkronisere din kalender med programmet ved hjælp af et link til ICAL.
ll a donc perdu beaucoup de patientssupport.google support.google
view. selectionEndLine; [ egenskab: skrivebeskyttet ]
Aussi longtemps qu'une Partie contractante qui a adressé la communication prévue au paragraphe # b) du présent article n'a pas notifié son acceptation au Secrétaire général du Conseil, elle peut, pendant un délai de dix-huit mois à partir de l'expiration du délai de six mois prévu au paragraphe # du présent article, présenter une objection à l'amendement recommandéKDE40.1 KDE40.1
Fabrikanterne skal benytte strategier til ekstra sikring og skrivebeskyttelse, som kræver elektronisk adgang til en ekstern computer, der drives af fabrikanten.
Comment c' est?EurLex-2 EurLex-2
Fabrikanterne skal benytte strategier til ekstra beskyttelse mod uautoriserede indgreb og skrivebeskyttelse, som kræver elektronisk adgang til en ekstern computer, der drives af fabrikanten, hvortil uafhængige aktører også skal have tilstrækkeligt beskyttet adgang.
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.EurLex-2 EurLex-2
Fabrikanterne skal benytte strategier til ekstra sikring og skrivebeskyttelse, som kræver elektronisk adgang til en ekstern computer, der drives af fabrikanten.
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésEurLex-2 EurLex-2
Du kan ikke ændre indstillingerne for de planlagte uploads, hvis din Google Ads-konto har skrivebeskyttet adgang.
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' Araignéesupport.google support.google
Hvis du har administratoradgang, standardadgang eller skrivebeskyttet adgang til din virksomheds Google Ads-managerkonto, kan du finde din status for specialiseringer ved at gå til fanen Partnerprogram på din Google Ads-managerkonto og se på badgestatuskortet.
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifsupport.google support.google
Den centrale ETIAS-enhed, der blev oprettet i Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning, jf. artikel 7 i forordning (EU) 2018/1240, har med henblik på at udføre de opgaver, der er pålagt den ved forordning (EU) 2018/1240, ret til at få adgang til og søge i relevante oplysninger i VIS i skrivebeskyttet format og i overensstemmelse med nævnte forordnings artikel 11, stk. 8.
Le règlement (CE) no #/# du Parlement Européen et du Conseil du # mars # fixant le cadre pour la réalisation du ciel unique européen doit être intégré dans l’accordnot-set not-set
(2)"integreret applikation": softwareapplikation, der ligger permanent i en industri- eller forbrugerenhed, og som typisk lagres i en permanent hukommelse såsom en skrivebeskyttet hukommelse eller en flashhukommelse
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitEurlex2019 Eurlex2019
Fabrikanterne skal benytte strategier til systematisk ekstra sikring og skrivebeskyttelse for at beskytte kilometertallets integritet.
Moi, j' en compte septEurlex2019 Eurlex2019
Båndet i båndstationen er skrivebeskyttet. Slå venligst skrivebeskyttelsen fra og prøv igen
Allons donc!KDE40.1 KDE40.1
Skrivebeskyttet
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le mienKDE40.1 KDE40.1
Producenterne skal benytte strategier til ekstra sikring, herunder datakryptering med metoder til sikring af krypteringsalgoritmen og skrivebeskyttelse, som kræver elektronisk adgang til en ekstern computer, der drives af producenten.
Et moi, j' appelle la policeEurLex-2 EurLex-2
Den centrale ETIAS-enhed, der blev oprettet i Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning, jf. artikel 7 i forordning (EU) 2018/1240, har med henblik på at udføre de opgaver, der er pålagt den ved forordning (EU) 2018/1240, ret til at få adgang til og søge i relevante oplysninger i VIS i skrivebeskyttet format i overensstemmelse med nævnte forordnings artikel 11, stk.
Je suis aussi allé à l' école à une époquenot-set not-set
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.