strålingsbeskyttelse oor Kroaties
strålingsbeskyttelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Kroaties
zaštita od radioaktivnoga zračenja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
indirekte aktioner vedrørende nuklear fission, sikkerhed og strålingsbeskyttelse: 318,048 mio. EUR
Ali preživjet će?EurLex-2 EurLex-2
EURATOM — NUKLEAR FISSION OG STRÅLINGSBESKYTTELSE
Kad da mu dam krafnu više, kad da se povučemEurLex-2 EurLex-2
Det er Unionens opgave i alle medlemsstaternes interesse at udvikle en ramme til støtte for fælles avanceret forskning, videndannelse og erfaringsopbygning inden for nukleare fissionsteknologier med særlig vægt på sikkerhed, sikring, behandling af nukleart affald , strålingsbeskyttelse og ikkespredning.
Sve je u redu i dosijei su vam čistiEuroParl2021 EuroParl2021
Strålingsbeskyttende vinduer af høj densitet (blyglas eller andet), der har samtlige følgende egenskaber, og specielt konstruerede rammer hertil:
Rekao si da je najbitnija stvar vrijemeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
forskning i nuklear fission, sikkerhed og strålingsbeskyttelse.
Vjerujem kako je odsutnost jednog gospodina prouzročila osobitu patnjuEurLex-2 EurLex-2
Ændringsforslag 19 Forslag til forordning Betragtning 8 b (ny) Kommissionens forslag Ændringsforslag (8b) Medlemsstaternes tilsynsorganer, tekniske støtteorganisationer, atomingeniørvirksomheder og kernekraftværker har den nødvendige ekspertise og knowhow til at gennemføre de højeste standarder for nuklear sikkerhed og strålingsbeskyttelse i en række forskellige regelsæt i medlemsstaterne, hvilket kan være en nyttig kilde til støtte til partnerlande, som har til hensigt at gøre det samme i deres nationale lovgivningsmæssige og industrielle rammer.
Bila si najboljanot-set not-set
Strålingsbeskyttende vinduer af høj densitet (blyglas eller andet), der har samtlige følgende egenskaber, og specielt konstruerede rammer hertil:
Stvarno kao i ovoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For at opfylde de overordnede målsætninger skal Euratomprogrammet støtte supplerende aktiviteter (direkte og indirekte arbejdstagerbeskyttelse, koordinering og stimulering af fælles programlægning), som sikrer synergi mellem forskning i løsning af fælles udfordringer (som f.eks. materialer, kølemiddelteknologi, nuklear datamodellering og simulering, fjernhåndtering, affaldshåndtering og strålingsbeskyttelse).
Možeš uzeti sveEurLex-2 EurLex-2
Der er tale om følgende: støtten til nuklear forskning med fokus på nuklear sikkerhed, sikkerhedskontrol, sikring, håndtering af affald, strålingsbeskyttelse og udvikling af fusion videreføres; sammen med støttemodtagerne forbedres organisationen og forvaltningen af de europæiske fælles programmer på det nukleare område yderligere; Euratoms samarbejdsaktioner inden for uddannelse videreføres og styrkes for at udvikle relevante kompetencer, der ligger til grund for samtlige aspekter af nuklear sikkerhed, sikring og strålingsbeskyttelse; synergier mellem Euratomprogrammet og andre tematiske områder af Unionens rammeprogram udnyttes yderligere, og synergier mellem direkte og indirekte aktioner i Euratomprogrammet udnyttes yderligere.
Želiš da te odvedem?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Samarbejde med højindkomstlande har til formål at fremme forbindelserne mellem deres respektive interessenter med kompetence inden for nuklear sikkerhed og strålingsbeskyttelse.
Lažeš, prokleta svinjoEurLex-2 EurLex-2
Indikator: antal støttede projekter, der sandsynligvis vil have en påviselig indvirkning på reguleringspraksis i forbindelse med strålingsbeskyttelse.
Svatko zaslužuje drugu priliku!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Radioaktive stoffer, herunder disses affaldsprodukter, når udledningen heraf ikke er i overensstemmelse med principperne om strålingsbeskyttelse som fastlagt af de kompetente internationale organisationer under hensyntagen til beskyttelsen af havmiljøet
Slano je. Dobro jeEurLex-2 EurLex-2
For at befordre anvendelsen af nuklear energi til fredelige formål har EU i perioden 2014-2020 bevilget 225 mio. EUR til fremme af nuklear sikkerhed, strålingsbeskyttelse og gennemførelse af effektive og virkningsfulde kontrolforanstaltninger i tredjelande.
Možeš li ih uporediti sa učenicima u ovoj školi?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rammeprogrammet omfatter to typer aktiviteter, nemlig »indirekte aktioner« inden for forskning i fusionsenergi, nuklear fission, sikkerhed og strålingsbeskyttelse og »direkte aktioner«, som omfatter Det Fælles Forskningscenter (JRC) aktiviteter inden for håndtering af nukleart affald, miljøpåvirkning, sikkerhed og sikkerhedsforanstaltninger, navnlig vedrørende nukleare driftsforstyrrelser og under hensyntagen til, hvad man har lært af tidligere erfaringer.
Po cijeli dan jede šnitu kruha, a kad krenem spremi mi novac za sutraEurLex-2 EurLex-2
Anvendelsen af kerneenergi til elproduktion og andre anvendelser forudsætter en kontinuerlig indsats for at mindske sikkerheds- og sikringsrelaterede risici og støtte udviklingen af sikker og sikret nuklear teknologi og optimal strålingsbeskyttelse.
Želim da se vratiš u Alamo, postaviš top na mjestoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
–Støtten til nuklear forskning med fokus på nuklear sikkerhed, sikkerhedskontrol, sikring, håndtering af affald, strålingsbeskyttelse og udvikling af fusion videreføres.
Kriv sam i za globalno zagrijavanjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Strålingsbeskyttelse 12.1.
Trebamo i vašu pomoćnot-set not-set
KAPITEL 08 21 — EURATOM — NUKLEAR FISSION OG STRÅLINGSBESKYTTELSE
Blizi se kraj, ljubaviEurLex-2 EurLex-2
»ulykke« : enhver utilsigtet hændelse, hvis konsekvenser eller potentielle konsekvenser er væsentlige med hensyn til strålingsbeskyttelse eller nuklear sikkerhed
Volim taj osecaj u grudimaEurLex-2 EurLex-2
Elektromedicinsk udstyr - Del 1-3: Generelle krav til grundliggende sikkerhed og væsentlige funktionsegenskaber - Sideordnet standard: Strålingsbeskyttelse i diagnostisk røntgenudstyr (IEC 60601-1-3:2008)
Volio bih toEuroParl2021 EuroParl2021
–antal projekter, der sandsynligvis vil have en påviselig indvirkning på reguleringspraksis i forbindelse med strålingsbeskyttelse og på udviklingen af medicinske anvendelser af stråling
Morate imati kalup i valjakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Euratomprogrammets overordnede mål er at forbedre den nukleare sikkerhed, sikring og strålingsbeskyttelse, at bidrage til den langsigtede dekarbonisering af energisystemet på en sikker og effektiv måde, at bidrage til andre forskningsområder relateret til nuklear forskning, såsom medicinsk forskning, og at sikre den europæiske kerneforsknings fremtid på lang sigt.
Ako je Max u pravu, još kraćenot-set not-set
·Strålingsbeskyttelse
Jeste li svjesni posljedica vašeg čina?EuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.