klorid oor Hongaars

klorid

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars

klorid

Serumklorid kan blive forøget under behandling med Renagel, idet klorid kan udveksles med fosfor i det intestinale lumen
Renagel-terápia alatt a szérum klorid szintje megemelkedhet, mivel a klorid foszforral kicserélődhet az intestinalis lumenben
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Klorid

Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars

Klorid

da
Kemisk stof
Serumklorid kan blive forøget under behandling med Renagel, idet klorid kan udveksles med fosfor i det intestinale lumen
Renagel-terápia alatt a szérum klorid szintje megemelkedhet, mivel a klorid foszforral kicserélődhet az intestinalis lumenben
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kobber(I)klorid
Réz(I)-klorid

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afvej en analyseprøve med 1 mg nøjagtighed (ikke mere end 10 g), der ikke indeholder mere end 3 g klor i form af klorider, og anbring den i en 500 ml-målekolbe med 400 ml vand på ca. 20o C.
Ha Henry megtalálja, megöliEurLex-2 EurLex-2
klorid på 1 000 mg/kg og derunder
amelyet általánosan elfogadott módszerek alapján termesztettek, figyelemmel a fajta azonosságának megőrzésére, beleértve a #. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően meghatározható gyümölcstermesztési értékének fontos jellemzőit, valamint a betegségek megelőzéséreEuroParl2021 EuroParl2021
Medlemsstaterne foreskriver, at analyserne med henblik på de officielle kontrolforanstaltninger vedrørende foderstoffer for så vidt angår deres indhold af blåsyre, kalcium, karbonater, råaske, aske, der er uopløselig i saltsyre, klor af klorider, ►M3 ————— ◄ laktose, kalium, natrium, sukker ►M3 ————— ◄ og urinstof, ►M2 ————— ◄ såvel som af ureaseaktiviteten i sojaprodukter foretages efter de metoder, der er beskrevet i dette direktivs bilag.
* I cried for ya *- Éreztem, ahogy meghallottam a hangjátEurLex-2 EurLex-2
Oxidationskatalysator med en aktiv ingrediens bestående af di[mangan (1+)], 1,2-bis(octahydro-4,7-dimetyl-1H-1,4,7-triazonin-1-yl-kN1, kN4, kN7)etan-di-μ-oxo-μ-(etanoato-kO, kO’)-, di[klorid(1-)], til accelerering af kemisk oxydation eller blegning (CAS RN 1217890-37-3)
Na, most ne hagyj cserbenEurLex-2 EurLex-2
9. Bestemmelserne om de aktuelle miljøkvalitetsmål, som er fastsat i Rådets direktiv 82/176/EØF af 22. marts 1982 om grænseværdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af kviksølv fra elektrolyse af alkaliske klorider[9], Rådets direktiv 83/513/EØF af 26. september 1983 om grænseværdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af cadmium[10], Rådets direktiv 84/156/EØF af 8. marts 1984 om grænseværdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af kviksølv fra andre sektorer end elektrolyse af alkalichlorider[11], Rådets direktiv 84/491/EØF af 9. oktober 1984 om grænseværdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af hexachlorcyklohexan[12] og direktiv 86/280/EØF, bliver derfor overflødige og bør ophæves.
Hátul várj megEurLex-2 EurLex-2
I sin seneste sag bemærkede Kommissionen, at titandioxidkunderne køber varen hos leverandører i andre medlemsstater end den, hvori deres egen fabrik er beliggende, og mange kunder importerer titandioxid fra (klorid-)fabrikker i USA.
Súlyos lelki sérüléseket okoz nekemEurLex-2 EurLex-2
Klorider, oxyklorider og hydroxyklorider, undtagen varer henhørende under pos. 2827 10 00 og 2827 32 00 ; bromider og oxybromider; jodider og oxyjodider
Ezért a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésével összhangban rögzíteni kell a rendelkezésre álló összeg érintett tagállamok közötti indikatív felosztásátEurlex2019 Eurlex2019
28.27 || || Klorider, oxyklorider og hydroxyklorider; bromider og oxybromider; jodider og oxyjodider.
Tudod Anya, mennem kellene, mert a nővér értem jött, hogy mennem kellEurLex-2 EurLex-2
Kalium foreligger som salte (karbonat, klorid, sulfat, nitrat etc.).
Eleinte nehéz leszEurlex2019 Eurlex2019
Det foreslås, at man måler calcium, fosfor, klorid, kalium, natrium, fastende glukose, alanin aminotransferase, aspartat aminotransferase, ornitin decarboksylase, gammaglutamyl transpeptidase, carbamid, albumin, serumkreatinin, total bilirubin og total serumprotein.
Próbáld megérteni!EurLex-2 EurLex-2
Kviksølv anvendes i dag i industrien i forbindelse med f.eks. elektrolyse af alkaliske klorider og i små guldbrydningsvirksomheder.
Nagyon ízletesnot-set not-set
— Bestemmelse af klorid i ikke-organisk materiale
Kérdezd meg, tudjuk- e miért halt megeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bestemmelse af klorid i ikke-organisk materiale
Remekül játszott, uramEurLex-2 EurLex-2
Oxidationskatalysator med en aktiv ingrediens bestående af di[mangan (1+)], 1,2-bis(octahydro-4,7-dimetyl-1H-1,4,7-triazonin-1-yl-kN1, kN4, kN7)etan-di-μ-oxo-μ-(etanoato-kO, kO′)-, di[klorid(1-)] (CAS RN 1217890-37-3), til accelerering af kemisk oxydation eller blegning
Isten áldja, BatesEuroParl2021 EuroParl2021
Vask baegerglasset og diglen med vand , indtil overskuddet af ammoniumoxalat er fjernet ( at der ikke findes klorid i vaskevandet viser , at vaskningen har vaeret tilstraekkelig ) .
Az egyetlen alternatíva az volt, hogy többé nem találkozunkEurLex-2 EurLex-2
Klorid, af magnesium
Adminisztratív folyamatok válaszkódokkalEurlex2019 Eurlex2019
Oxidationskatalysator med en aktiv ingrediens bestående af di[mangan (1+)], 1,2-bis(octahydro-4,7-dimetyl-1H-1,4,7-triazonin-1-yl-kN1, kN4, kN7)etan-di-μ-oxo-μ-(etanoato-kO, kO’)-, di[klorid(1-)] (CAS RN 1217890-37-3), til accelerering af kemisk oxydation eller blegning
Rámküldi a zsarukat?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rådets direktiv #/#/EØF af #. marts # om grænseværdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af kviksølv fra elektrolyse af alkaliske klorider
Célok és leírásoj4 oj4
klorid på 1 000 mg/kg og derunder
Akkor utánad megyekEurLex-2 EurLex-2
· Rådets direktiv 82/176/EØF af 22. marts 1982 om grænseværdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af kviksølv fra elektrolyse af alkaliske klorider
Sosem fogjuk tudni azonosítani. emlékszik a Craig esetre, Poirot?not-set not-set
Minimumslister over stoffer eller ioner knyttet til tærskelværdierne er medtaget i del B, så at tabellerne (oprindeligt i bilag III) er fordelt på tre forskellige kategorier, og det specificeres, at tærskelværdierne i forbindelse med saltkoncentrationer som følge af anthropogeniske aktiviteter kan opstilles enten for sulfat eller klorid eller den elektriske ledeevne.
Egy, a melléklet e területe szerint odaítélt működési támogatás összege nem haladhatja meg a szervezet azon naptári évre elfogadható kiadásainak # %-át, amelyre a támogatást odaítélikEurLex-2 EurLex-2
Halogenider og oxyhalogenider af ikke-metaller (undtagen klorider og oxyklorider af fosfor)
Ne szedje a STOCRIN-t: ha allergiás (túlérzékeny) az efavirenzre vagy a STOCRIN e betegtájékoztató végén felsorolt bármely összetevőjéreEurLex-2 EurLex-2
Jeg betragter det som en personlig succes og en succes for Den Socialdemokratiske Gruppe i Parlamentet, at eksportforbuddet også dækker kviksølvklorid, på grund af at kviksølv nemt kan omdannes til klorid, og omkostningerne ved at omdanne det igen til kviksølv er minimal.
sürgeti a tagállamokat, hogy vizsgálják felül az eredménytelen szociális modelleket pénzügyi fenntarthatóságuk, a változó globális dinamika és a demográfiai minták fényében annak érdekében, hogy fenntarthatóbbak legyenekEuroparl8 Europarl8
Klorider, undtagen ammoniumklorid
mivel az ezen irányelvben foglalt rendelkezések összhangban vannak a #/EGK irányelv által létrehozott, az irányelveknek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményévelEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.