galt oor Nederlands
galt
Vertalings in die woordeboek Deens - Nederlands
beer
Ja, hvad er der galt, bettebjørn?
Wat is er, kleine beer?
everzwijn
mannetjesvarken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Når sælgere ikke følger disse politikker, kan vi afvise deres varer for at gøre dem opmærksomme på, at der er noget galt.
Zo niet, dan vermoorden ze je evengoed welsupport.google support.google
Men Lina. ”Hvad er der galt med Lina?”
Alle belanghebbenden worden hierbij uitgenodigd hun standpunt schriftelijk uiteen te zetten en andere gegevens dan de antwoorden op de vragenlijst toe te zenden en bewijsmateriaal te verstrekkenLiterature Literature
Men der er ingenting galt.
Afgaande op de marktaandelen zou de concentratie de twee grootste concurrenten een geraamd marktaandeel van [#-#] % opleveren in een wereldwijde markt en een geraamd marktaandeel van [#-#] % in de EER-markt voor gegevensverrekeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis noget går galt, tilkalder vi dig
Accijnsproducten * (debatopensubtitles2 opensubtitles2
(Okay, det havde han fået galt fat i).
M' n dochter wil graag dokter wordenLiterature Literature
Der er noget galt.
Het risico bestaat dat Europa achter zal lopen bij de verwezenlijking van dit mogelijk nieuwe model.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det går galt.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad er der galt med hende?
Leuk je weer te zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis der var noget galt, ville han ikke følges med ham.
Ik ben de hoogste militaire officier hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er så galt i dag, at mange medarbejdere overvåges helt uden for arbejdspladsen.
Wel waar.Je wilt het alleen niet zeggennot-set not-set
Hvad er der galt?
FantastischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Der er noget galt,” sagde han dæmpet til sine to venner.
Ja, dat is geweldigLiterature Literature
Inderst inde ved du godt at der er noget galt med denne verden, Leo.
Goede serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det, I skrev, var jo ikke helt galt.
Je hebt bewijzen nodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er et eller andet galt, når Parlamentet kræver respekt, men ikke nyder respekt.
Dat maakt de kaas nog lekkerderEuroparl8 Europarl8
Der er noget galt med dette regnskab, han ved det.
conjunctivitis, droge ogen, traanvloed, rollend oog, gezwollen oog, korstjes aan de randen van het ooglid, oedeem van het ooglid, glaucoom, versterkte traanvloed, oculaire hyperaemie, fotofobie, wazig zien, verminderde gezichtsscherpteLiterature Literature
Hvor var det hele begyndt at gå galt?
Aan artikel #ter, § #, van hetzelfde decreet wordt een derde streepje toegevoegd, dat luidt als volgtLiterature Literature
Hvad hvis noget går galt?
Het besluit van de bevoegde autoriteit om enkele van haar vorderingen kwijt te schelden, werd op # juli # genomen, toen het belastingkantoor instemde met het door de begunstigde voorgestelde akkoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fylder dit homoseksuelle skidehul, med cubanske cigarer, så du får dem galt i halsen!
Ik snap dat jullie daar een naar gevoel daarover hebben.Wat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far og jeg, kørte galt.
Aanvullende verplichte dienstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og indtil min stargate er tilbage, vil det fortsat gå galt.
Wat ben je aan het doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad er der galt?
De financiële aansprakelijkheid van elke deelnemer is beperkt tot zijn eigen schulden, met inachtneming van de leden # tot en metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad der galt?
Al dat gelul... nu meteen, beëindigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter hans mening er det, han gør, altid det rigtige, uanset hvor galt vi andre kan se, det er.”
lk ben geen dokterLiterature Literature
Hvad er der galt?
Artikel # van het besluit "thuishulp" wordt aangevuld door het volgende lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.