Verdensorganisationen for dyresundhed oor Pools
Verdensorganisationen for dyresundhed
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På internationalt plan bestræber man sig nu på at styrke dyrebeskyttelsen, f.eks. i Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE).
Przestańcie się kłócić!not-set not-set
I SPS-aftalen henvises der til standarderne fra Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE).
Weź mnie teraz, PanieEurLex-2 EurLex-2
Sygdommene er opført på Verdensorganisationen for Dyresundheds (OIE) sygdomsliste.
pojazdy, do których przeznaczony jest oryginalny zamienny katalizator typu objętego sekcją # załącznika VIEurLex-2 EurLex-2
Aftalememorandum mellem Europa-Kommissionen og Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE) om fælles kommunikationstiltag i
Ponadto, przypadki klasycznego pomoru świń stwierdzono w Bułgarii u dzików oraz u świń hodowanych w gospodarstwach i nadal podejrzewa się, że w tych populacjach choroba ma charakter endemicznyoj4 oj4
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals fra Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE).
Może nie powinnaEurLex-2 EurLex-2
Den samme holdning har Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE), når det drejer sig om in vivo-befrugtede embryoner.
Może cię doprowadzić do gór, a później, będziesz tylko obserwowałEurLex-2 EurLex-2
— Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals fra Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE).
Pomagałaś mi, więc ja się tylko odwdzięczamEurLex-2 EurLex-2
Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE) er en mellemstatslig organisation, der er ansvarlig for at forbedre dyresundheden på verdensplan.
Dyrektywa #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z # października # r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych została włączona do Porozumienia decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr# [#]EurLex-2 EurLex-2
— Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals fra Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE).
Sadie od lat słuchała pijanych tyrad ForsythaEurLex-2 EurLex-2
der henviser til kapitel 7.5 i Verdensorganisationen for Dyresundhed OIE's sundhedskodeks for terrestriske dyr om dyreslagtning,
Mam go!- Gdzie?- O mój Boże!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Den 19. september 2011 anmeldte Paraguay et udbrud af mund- og klovesyge til Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE) (5).
w celu zapewnienia pełnej rzeczywistej równości między mężczyznami i kobietami w życiu zawodowym zasada równości traktowania nie stanowi przeszkody dla Państwa Członkowskiego w utrzymaniu lub przyjmowaniu środków przewidujących specyficzne korzyści, zmierzających do ułatwienia wykonywania działalności zawodowej przez osoby płci niedostatecznie reprezentowanej bądź zapobiegania lub kompensowania niekorzystnych sytuacji w karierze zawodowejEurLex-2 EurLex-2
Bestemmelserne er baseret på regler i den zoosanitære kodeks vedrørende landdyr fra Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE).
Czego oczekiwałby on od ciebie w tej sprawie?EurLex-2 EurLex-2
— Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals fra Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE) ( 23 ).
To nie wystarczyEurLex-2 EurLex-2
VERDENSORGANISATIONEN FOR DYRESUNDHED, i det følgende benævnt OIE
Ten konkretny gatunek piranii wyginął ponad # miliony lat temuoj4 oj4
Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE) arbejder for tiden på en definition af begrebet vektorsikret virksomhed eller facilitet.
I chciał żebym mu nie przeszkadzała przez # dni./ #: #/ To może być odniesienie do czasuEurLex-2 EurLex-2
— Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals fra Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE) ( 7 ).
Okres półtrwania lapatynibu mierzony po podaniu pojedynczej dawki zwiększa się wraz ze zwiększeniem dawkieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verdensorganisationen for Dyresundhed (OIE) er en repræsentativ mellemstatslig organisation, der har til opgave at forbedre dyresundheden på verdensplan.
Państwa Członkowskie przyjęły ogólne oświadczenie na temat kwestii wojskowych odnoszących się do Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej [#]EurLex-2 EurLex-2
1036 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.