drille oor Pools
drille
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
dokuczać
Alle plejede at drille mig med, at jeg bare lod som om så jeg ikke skulle i skole.
Każdy mi dokuczał, że tylko udaję, żeby nie musieć iść do szkoły.
drażnić
Jeg lover at drille dig med risikoanalyser hele aftenen.
Obiecuję cały wieczór drażnić cię zasadami ostrożności.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg må drille ham med det i aften.)
Dobrze skoro chcesz odpowiedzi, to brzmi onaLiterature Literature
Ved du hvad der uvægerligt sker når drengene i kvarteret driller ham?
Przywołuje swoje priorytety w sektorze rolnictwa, takie jak zwalczanie chorób zwierząt czy polityka UE w zakresie produktów spożywczych wysokiej jakości oraz podkreśla wagę, jaką Parlament Europejski przywiązuje do rozwoju obszarów wiejskich, który jest kluczem do osiągnięcia zrównoważonego rolnictwa; podkreśla potrzebę wspierania zwłaszcza młodych rolników oraz dostosowania funduszy tak, aby były one dostępne dla licznej grupy młodych rolników potrzebujących wsparcia w poszerzonej Unii Europejskiej; zwraca ponownie uwagę, że co do tych priorytetów możliwe byłoby zastosowanie modulacji rolnej, gdyż w podtytule #a istnieje rezerwaLiterature Literature
“Blev du drillet i skolen, Ulf?”
Witamy w BellaLiterature Literature
Han kun gør det for at irritere, fordi han kender det driller. "
pojemniki plastikoweQED QED
I august 2005 blev der udgivet et hørespil baseret på serien, og i december 2005 blev et Nintendo DS-spil med titlen Lucky Star Moe Drill udgivet.
Z punktu widzenia ochrony danych ważne jest określenie, który organ zajmuje się kontrolą danych wykorzystywanych do sporządzania statystykWikiMatrix WikiMatrix
Driller du mig?
Nie, aż do małżeństwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drillende tilbyder de ham sur vin som de sikkert holder op lige foran hans sviende læber.
Znowu zły sen?jw2019 jw2019
Packer fortalte om en kær søster, der blev drillet for at følge profetens råd om at skabe et forråd af mad.
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz nawozów stałych o zawartości azotanu amonu przekraczającej # % masy, objętych kodami CN: #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# i ex# i pochodzących z UkrainyLDS LDS
De vil hellere jage en fodbold, spille computerspil eller drille naboens drenge.
SPOSÓB I DROGA PODANIALiterature Literature
Rolig, jeg driller.
Jeśli nie zostały jeszcze otwarte okna pojazdu ani klapa bagażnika, muszą zostać otwarte na tym etapie badaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Jeg bliver drillet i skolen, fordi jeg er sidste dages hellig.
Modelki to dinozaury, gdy mają # lat.Jestem aktorkąLDS LDS
Drink drill-bor
I chcę, żeby tak właśnie było, Jeśli zdołam się z tym uporaćtmClass tmClass
Så jeg plejer at drille nybegynderne
Ale do tego czasu wiele się będzie działoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Han skulle altid drille Jean, mest fordi han havde en adelstitel, og det havde Luc ikke.
Kraj ostatecznego przeznaczeniaLiterature Literature
Lov at du ikke driller mig med hvordan jeg aldrig ved en skid osv.
Pracujemy ze wspaniałym tatuażystąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mand driller mig.
Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny... # sierpnia... i Święta... # grudniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han bukkede drillende i vores retning, før han satte sig. ”Gammel ven?”
Zobacz, co z nimLiterature Literature
spørger hun drillende, da jeg endelig får bundet min anden skøjte.
Często: niedokrwistośćLiterature Literature
Jeg driller dig bare med din familie, fordi jeg er misundelig.
Nie wszystkie potencjalne zastosowania zostały ocenione na poziomie wspólnotowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun lod bogen glide ned fra skødet og ned i tasken, inden nogen lagde mærke til den og begyndte at drille hende med det.
Wynagrodzenia, dodatki i płatności związane z wynagrodzeniamiLiterature Literature
Hun driller
Od teraz będziemy miliopensubtitles2 opensubtitles2
Hun dasker drillende Juniper over næsen.
Jest w porządku, ale przy nim zachowuje się jak carycaLiterature Literature
Jeg driller.
Twoje dziecko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I har en bror eller søster, der tit driller jer.
W celu umożliwienia zakończenia badań naukowych, do załącznika # do rozporządzenia (EWG) nr # należy dodać kwas oksolinowyLDS LDS
Mazzi havde derfor al mulig ret til at drille Tills, mens denne ingen ret havde til at drille Mazzi.
Nie, pani Hesdra, myślę, że będzie dobrzeLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.