theta oor Pools

theta

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

theta

naamwoord

Theta-en bølgerne i din nakkefold er utrolig aktiv.
Fale theta-1 w twoim płacie potylicznym są nadzwyczaj aktywne.

Theta

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

Theta

Jeg er sikker på, at han er fin, men han er ikke Theta materiale.
Posłuchaj, jestem pewien że jest fajny, ale nie sądzę żeby był materiałem do Theta.

voorbeelde

Hvis psi for eksempel er lig med 25 grader, ved vi med det samme, at theta er lig med 50 grader.
Czyli gdybym powidział wam, że psi jest równe, powiedzmy, 25 stopni, wtedy wiecie natychmiast, że teta musi być równy 50 stopni.

Nu ser vi, at psi er lig med en halv theta.
Więc teraz my widzidzmy że psi jest równe połowie theta.

Lad os udregne sinus til theta, cosinus til theta og hvad tangenten af theta er.
Zobaczmy co to jest sinus, cosinus i tangens kąta theta.

Theta er altid det dobbelte af psi.
Teraz to będzie się pojawiać za każdym razem.

Theta Nu.
Theta Nu!

Når det drejer sig om enkeltakslede eller flerakslede køretøjer, skal forkanten (C) nå frem til en linje O-Z, hvor Θ (theta) er højst 45° i forhold til en vandret linje.
w przypadku osi pojedynczej lub zestawu wieloosiowego, przednia krawędź (C) musi sięgać do przodu aż do linii O-Z, gdzie Θ (theta) wynosi nie więcej niż 45° ponad płaszczyzną poziomą.

Vi lægger theta til begge sider.
Dodaj theta do obu stron.

Den kalder vi theta 1.
Nazwijmy to theta 1.

Autorisering, Worf, Theta 619.
Autoryzacja Worf Theta 6-1-9.

Kom så, Theta.
Dalej, Thety!

... at før I har steppet med Theta Nu Theta, så gør I ikk e.
... dopóki nie tupałeś z Theta Nu Theta... po prostu nie wiesz.

a) når det drejer sig om enkeltakslede eller flerakslede køretøjer, skal forkanten (C) nå frem til en linje O-Z, hvor θ (theta) er højst 45° i forhold til en vandret linje.
a) w przypadku osi pojedynczej lub zestawu wieloosiowego przednia krawędź (C) musi zostać przedłużona do przodu tak, aby osiągnąć linię O-Z, gdzie θ (theta) wynosi nie więcej niż 45° ponad płaszczyzną poziomą.

Theta Nu.
Theta Nus!

Theta, Theta, vi repper Theta.
Na szczyt skały.

F-theta-linser
Obiektywy F-theta

I får huset for jer selv den sidste aften, I har i Theta Pi.
Macie dom tylko dla siebie w ostatni dzień w Theta Pi.

Hvis theta for eksempel er 80 grader, ved vi, at psi er 40 grader.
A gdybym powidział, że teta ma 80 stopni, wtedy wiedzielibyście od razu, że psi ma 40 stopni.

Den kalder vi theta.
Nazwijmy go teta.

Psi 1 er lig med en halv theta 1.
Si 1 jest równe połowie theta jeden.

Men hvis du sværger Theta, så får du den samme uddannelse, -... og du bliver medlem af vores livstidsbroderskab.
Ale jeśli dołączysz do Theta, dostaniesz to samo wykształcenie i staniesz się członkiem braterstwa na całe życie.

" Fra søstrene i Sigma Theta Tau. " Ta'for jer, gutter.
" Od sióstr z Sigma Theta Tau. " Częstujcie się, chłopaki.

Ud fra de resultater, vi har fået, ved vi, at psi 1 er lig med en halv theta 1.
Od razu wiemy że, odtrzymałem wynik ponieważ mamy jeden bok naszego kąta w obu przypadkach jako średnica, my wiemy że psi 1 będzie połową theta 1.

Det er Kappa Kappa Thetas studenterhus.
To adres domu Kappa Kappa Theta.

Hun var medlem af Delta Sigma Theta.
Była członkinią stowarzyszenia Delta Sigma Theta.