Sturmabteilung oor Portugees

Sturmabteilung

Vertalings in die woordeboek Deens - Portugees

Sturmabteilung

naamwoord

voorbeelde

De største paramilitære grupper var: Schutzstaffel (SS): "beskyttelsesafdeling" Sturmabteilung (SA): "stormtropper" Nationalsozialistisches Fliegerkorps (NSFK): "Nationalsocialistisk flyvekorps" Nationalsozialistisches Kraftfahrerkorps (NSKK): "Nationalsocialistisk motorkorps" Hitlerungdommen (Hitlerjugend) var en paramilitær gruppe inddelt i et voksent lederskabskorps og et ordinært medlemskab for drenge mellem 14 og 18.
Os principais grupos paramilitares do Partido Nazista foram os seguintes: Schutzstaffel (SS): "Esquadrão de Proteção" (junto com Allgemeine SS e Waffen-SS) Sturmabteilung (SA): "Destacamento Tempestade" Nationalsozialistisches Fliegerkorps (NSFK) Nationalsozialistisches Kraftfahrerkorps (NSKK) A Juventude Hitlerista era um grupo paramilitar dividido em um corpo de adultos liderado por sociedade geral aberta para meninos com idades entre 14 e 18 anos.

Mange af de dræbte var ledere i Sturmabteilung (SA), de paramilitære brunskjorter.
Muitos daqueles que foram mortos pertenciam às lideranças da Sturmabteilung (SA), uma das organizações paramilitares do partido chamada de "camisas pardas".

Overalt så man uniformerede mennesker — fra Jungvolk og Hitler-Jugend (ungdomsorganisationer), fra Bund Deutscher Mädel (Tyske Pigers Forbund), og fra SA (Sturmabteilungen, stormtropperne) og SS (Schutzstaffel, Hitlers elitekorps).
Em toda a parte havia uniformes: os Jungvolk (os Jovens), a Hitler-Jugend (Juventude Hitlerista), a Bund Deutscher Mädchen (Liga das Moças Alemãs), as SA (Sturmabteilungen, ou tropas de assalto), e as SS (Schutzstaffel, guarda de elite de Hitler).

Vi ser os selv som en Sturmabteilung.
E nós imaginamo-nos como Sturmabteilungs.

I mindre grad fortsatte Sturmabteilung (SA), en paramilitær nazistisk organisation, med at være autonom inden for selve partiet.
A Sturmabteilung (SA) era uma organização paramilitar Nazi que permaneceu autônoma dentro do próprio partido.

Det luftbårne angreb på de tre broer og Fort Eben-Emael havde samlet set været en stor succes for faldskærmsjægerne i Sturmabteilung Koch; kanonerne i fort Eben-Emael var blevet sat ud af spillet og to af de tre broer var blevet erobret inden de nåede at blive ødelagt.
O assalto às três pontes e à fortaleza Eben-Emael foi, no final de contas, um sucesso para os alemães; as peças de artilharia da fortaleza foram neutralizadas e duas das pontes foram capturadas, tendo uma sido destruída antes de as forças alemãs lá chegarem.