Ben-Hur oor Sweeds
Ben-Hur
Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds
Ben-Hur
I samme stund vendte Ben-Hur, træt efter rejsen, hjem tiI sin fars by.
I samma stund kom Ben-Hur, trött av resan åter till sin faders stad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den unge prins...Judah Ben- Hur
EUH# – Frätande på luftvägarnaopensubtitles2 opensubtitles2
" Din skåI, Ben- Hur! "
Det är omöjligtopensubtitles2 opensubtitles2
Med 500. 000 dollar kunne du lave Ben Hur.
I sitt utslag medgav EG-domstolen uttryckligen att det tillkommer de nationella domstolarna att avgöra huruvida förmåner som har sitt ursprung i ett kollektivavtal är bindande på överlåtelse och således även binder mottagaren i enlighet med artikel 3.2.QED QED
" Judah Ben- Hur har været død i årevis! "
och är slaktdjuropensubtitles2 opensubtitles2
" Ikke større end som så var Ben- Hur, sidst jeg så ham. "
Byråns generaldirektöropensubtitles2 opensubtitles2
" Ikke større end som så var Ben-Hur, sidst jeg så ham. "
DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(EROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" HandeIsmanden Simonides'arving eIIer Ben-Hurs sIave! "
H #: Kommissionens rekommendation #/#/EG av den # april # om att komplettera rekommendationerna #/#/EG och #/#/EG när det gäller ordningen för ersättningar till ledande befattningshavare i börsnoterade bolag (EUT L #, #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er Ben-Hur! "
Betydligt mer än duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt hans Ben Hur-pis...
Det ska bli spännande att se vad kommissionen kommer att ta fram för oss i detta avseende.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg er Judah Ben- Hur! "
Han är bunden med repopensubtitles2 opensubtitles2
I samme stund vendte Ben- Hur, træt efter rejsen, hjem tiI sin fars by
Betänkande SIMPSON A#-#/#- LAGSTIFTNINGSRESOLUTIONopensubtitles2 opensubtitles2
" Hvordan kan du være så sikker på, at han ikke er Ben- Hur? "
Jag ville se om min hajtank får platsopensubtitles2 opensubtitles2
Judah Ben-Hur! "
En säker metod för att få denna del av den europeiska sjöfarten att försvinna är att det inte finns fartyg som går under europeisk flagg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Judah Ben-Hur har været død i årevis! "
Denna aspekt kommer att bli viktigare med tanke på den alltmer betydelsefulla roll som flygindustrin måste spela i världen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I samme stund vendte Ben-Hur, træt efter rejsen, hjem tiI sin fars by.
Och det var inget handslag, din jävelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judah Ben- Hur! "
% av de kvantiteter som avses i artikel #.#.# b skall tas ut ur lagren före den # juli det år då planen genomförsopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har en rigtig Ben Hur hernede.Kører minimum
Du har satt din egen prägel på rätternaopensubtitles2 opensubtitles2
" HandeIsmanden Simonides ' arving eIIer Ben- Hurs sIave! "
Det är äckligtopensubtitles2 opensubtitles2
" Din skåI, Ben-Hur! "
Roboten har skadat detonatorerna.VarningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er Ben- Hur! "
I artikel #a skall punkt # utgåopensubtitles2 opensubtitles2
" Hvordan kan du være så sikker på, at han ikke er Ben-Hur? "
Naturligtvis gör vi allt för att tillgodose era taktiska önskemål, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har skrevet operaer og operetter, symfonier, kammermusik, kor- og orkesterværker som Ben-Hur, Macbeth, The Pilgrim's Progress (1918).
destruktion: ett förfarande genom vilken hela eller större delen av en fluorerad växthusgas permanent omvandlas till eller uppdelas i ett eller flera stabila ämnen som inte är fluorerade växthusgaserWikiMatrix WikiMatrix
Men Rom vidste intet om den sorg, der pIagede Ben-Hur, over den moder og søster, han så Iænge forgæves havde søgt efter.
Företagen som ingick i stickprovsundersökningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Kg 4:8-19) Nogle oversættelser (AS, AT, Ka) sætter her forstavelsen „Ben“ (der betyder „søn af“) foran faderens navn, det vil sige „Ben-Hur“, „Ben-Deker“, „Ben-Hesed“, „Ben-Abinadab“ og „Ben-Geber“.
För rubriker och författare till resolutionsförslagen, se punkt # i protokollet av denjw2019 jw2019
(1Mo 25:19) Det hebraiske ben og det aramaiske bar, „søn“, indgik i mange hebraiske navne, fulgt af faderens navn som et efternavn, som i „Benchur“ (1Kg 4:8, Ka; „Hurs søn“, NV) og „Simon Bar-Jona“ eller „Simon, Jonas’ søn“. — Mt 16:17, Sch; NV, fdn.
Eftersom detta företag köper mycket stora mängder trietanolamin från unionsindustrin, väntas dock inte en eventuell ändring av antidumpningsåtgärderna i slutändan påverka just denna industriella användare i någon större utsträckningjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.