narvik oor Viëtnamees
narvik
Vertalings in die woordeboek Deens - Viëtnamees
narvik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meningsforskellene mellem de forskellige værn var imidlertid store, eftersom hæren efter drøftelser med Otto Ruge ønskede at angribe Trondheim i det centrale Norge, mens Churchill insisterede på at generobre Narvik.
Họ cho chúng tôi lên sau # cái xe tảiWikiMatrix WikiMatrix
Udover de tyske landsætninger i det sydlige og centrale Norge havde admiralitetet fra presserapporter erfaret, at en enkelt tysk destroyer befandt sig i Narvik.
Nếu bạn chọn ô này, một từ điển mới sẽ được tạo ra bằng cách trộn các từ điển đã cóWikiMatrix WikiMatrix
Ved siden af indsatsen mod Trondheim lanceredes en aktion mod nord med det formål at generobre Narvik.
Bộ mày ko thấy mày bị thế thật à?WikiMatrix WikiMatrix
Kort efter første slag ved Narvik sænkedes yderligere to tyske skibe af britiske styrker.
Thật ra thì, cô ấy đã tìm được thứ còn giá trị hơnWikiMatrix WikiMatrix
Da de nåede ind i selve havnen, fandt de fem tyske destroyere, som de straks åbnede ild mod, hvorved de indledte første slag ved Narvik.
Mọi biểu tượngWikiMatrix WikiMatrix
Operationens vigtigste mål var at sikre havnene og malmlejerne, med Narvik som den vigtigste, og at få fast kontrol med landet for at hindre dets samarbejde med de Allierede.
Điều đó đã ở trong gen của chúng taWikiMatrix WikiMatrix
Den 9. april kl 16:00 sendte flotillen en officer i land ved Tranøy ca. femoghalvfjerds km vest for Narvik og erfarede derved fra lokalbefolkningen, at den tyske styrke bestod af 4-6 destroyere og en undervandsbåd.
Bảng đồng hồ vẫn ổn địnhWikiMatrix WikiMatrix
Narvik blev af større betydning for briterne, da Projekt Catherine, som var en plan om at vinde kontrollen med Østersøen, blev opgivet som uigennemførlig.
& Chuyển vào đâyWikiMatrix WikiMatrix
Hitler gav ordre til at fremskynde udarbejdelse af invasionplanerne for at skabe sikkerhed mod Churchills allerede eksisterende planer om at drage nordmændene ind i krigen og vinde kontrol over havnen i Narvik.
Hệ thống tự hủy và tất nhiên có đủ các ưu điểm thông thườngWikiMatrix WikiMatrix
Som den centrale indsats mødte også Narvik-ekspeditionen mange vanskeligheder.
Bên này này, lối nàyWikiMatrix WikiMatrix
De var i nærheden af Narvik den 12. april og forsøgte et luftangreb med fly fra Furious, men resultatet var en skuffelse.
Em có quyền chứWikiMatrix WikiMatrix
Jeg var som signalør i den tyske flåde udstationeret nær Narvik i Norge og kunne derfor med egne øjne se hvor grusomt folk behandlede hinanden.
Có # tên quỷ dữ!jw2019 jw2019
I Norge foreskrev planen erobring af følgende seks primære mål ved landsætninger foretaget af flåden: Oslo, Kristiansand, Egersund, Bergen, Trondheim og Narvik.
Tôi đang xuốngWikiMatrix WikiMatrix
Den tyske rustningsindustri var afhængig af import af jernmalm fra Kiruna i Nordsverige, og om vinteren, når Den Botniske Bugt var frosset til, blev jernmalmen udskibet fra den nordnorske havneby Narvik.
Linc, hãy để cho hắn đội cái mũ miện ấy lên điWikiMatrix WikiMatrix
Da det blev klart, at de tyske flådeenheder var sluppet ud af norsk farvand, fortsatte Home Fleet mod nord til Narvik i håb om at kunne gøre det af med de tilbageværende destroyere.
Tôi đã thấy họ đi cùng nhauWikiMatrix WikiMatrix
Boyle argumenterede for et øjeblikkeligt angreb på Narvik, og Mackesy indvendte, at et sådant foretagende ville betyde en decimering af hans angrebsstyrke.
Ngài cần thực đơn Tiếng Anh chứ?WikiMatrix WikiMatrix
En britisk krydser ved Narvik blev ramt af en bombe...
Làm sao anh có thể xem những tấm ảnh đó khi đang ăn được nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
04:30 ankom han til havnen i Narvik, hvor han sejlede ind sammen med HMS Hunter og HMS Havock, idet han efterlod HMS Hotspur og HMS Hostile til at bevogte indsejlingen og holde kystbatterierne i skak.
Gwen, ta chưa có thuốc giảiWikiMatrix WikiMatrix
Tyskerne havde iværksat Operation Juno for at lette presset mod garnisonen i Narvik, men da de blev klar over evakuaeringen, ændrede de operationen til en forfølgelse og kunne sænke to britiske destroyere og hangarskibet HMS Glorious.
Anh có phiền trả lời vài câu hỏi của tôi không?WikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.