Werk oor Aragonese
Werk
de
Das, was gemacht worden ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Aragonese
triballo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einige Werke wurden von den Siegermächten vollständig demontiert.
Bell unas Biquipedias en muitas atras luengas d'o mundo.WikiMatrix WikiMatrix
Sein wichtigstes einflussreichstes Werk ist bei weitem das Buch Nosaltres els valencians („Wir die Valencianer“) (1962).
Quan yera un mesache una traza d'alcorzar yera gambear per as rasas d'os praus i ortals.WikiMatrix WikiMatrix
Die längste Zeit wurde das Werk Pietro Perugino zugerechnet.
Tuja nuní nagkaemas emtuk ausatag takush nii papi aujtainum megkaetsuk shiig weakug tikich eemtuk aujuinamujai betek augmainai . Shiig unuimag weaunak amek aujmaitsume tusag inaimitkamaitsui .WikiMatrix WikiMatrix
In die spätere Phase gehören Konrad von Fußesbrunnen, Walther von der Vogelweide, Reinmar der Alte und Thomasîn von Zerclaere, sowie die klösterlichen Werke der Vorauer Handschriften mit der Kaiserchronik A, den Voraurer Büchern Mosis, sowie den bairischen Versionen des Alexanderliedes vom Pfaffen Lamprecht und des Ezzoliedes.
Tuja juju nuniamuk tikich nugkanmaya aidau dakjtmajnkesh katsekmakchau asa , tutjt chichamjish imán ajashbauti nunimainai . Kuashat pegkegchau takatsuk nunimaítsui .WikiMatrix WikiMatrix
Seine Werke wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt.
imachen d'o mesWikiMatrix WikiMatrix
Zu seinen bekanntesten Werken gehören die Brotvermehrung, die Kreuzabhnahme Christi und die Verkündigung an Maria.
O camin t'o fosal yera dibuixato per dos ringlerasd'azipreses. Blanquencas fuellas de cutiello dica lo ziel, n'Abiento.WikiMatrix WikiMatrix
Der Autor erhielt für dieses Werk den Prix Goncourt 1948.
Ashi aentsnak agkan ajawai tikich nugkanum weamush , tuja ditanmau nugkanmakesh , nunika tikich nugkanum weuti ataktu wakitki iina nugken tamushkam .WikiMatrix WikiMatrix
Er selbst wurde Leiter eines Werkes in der Nähe von Kiew.
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Leben und Werke.
As ordinazions d'a comunidá dizen que o cargo de presidén ye irrenunziable. .WikiMatrix WikiMatrix
Seine Werke befinden sich in zahlreichen Museen der Welt.
Ashi muun uchigtin aidauk anenjas etegmainai nii uchiji wajukunma aujus unuimamainaita nuna .WikiMatrix WikiMatrix
Leben und Werk eines österreichischen Poeten in Wien und Triest.
O salón yera plen a caramuello.WikiMatrix WikiMatrix
Sämmtliche Werke.
Quan yera un mesache una traza d'alcorzar yera gambear per as rasas d'os praus i ortals.WikiMatrix WikiMatrix
Dieser Angriff veranlasste Pablo Picasso, sein bekanntes Werk Guernica zu malen.
A bicha s'i rezinglaba n'as brancas chobenas d'a tronca d'os arbols.WikiMatrix WikiMatrix
Die Soldaten zerstörten Karschs Werk.
Yamai juju chicham umiktin aidau iwainagbauwa juna nii yaja antuk yapajia takak aents agkan pujus anenjas takamainai tamau aina juna emegkaumaitsui yapaj itnakesh yapaj imaitsui chichaman .WikiMatrix WikiMatrix
Sein Werk ist dem Realismus zuzuordnen.
Ashi aentsun ajawai takat takaku pujamu inagnaka ujumak tsawantai ayamain . Nunu nii ayamku tsawan megkaemunmash kuichkinak megkaetsuk takaku juwamujai betek jumainai .WikiMatrix WikiMatrix
Viele seiner Werke wurden in zahlreichen europäischen Sprachen übersetzt.
Puetz charrar anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Er signierte seine Werke mit EM, den Anfangsbuchstaben seines Tarnnamens.
Antis totz os anyos os lanaires bariaban as lanas d'os conchols. Tamien s'en diziban bariators.WikiMatrix WikiMatrix
Grandville, Das Gesamte Werk.
Ashi aentsun nii yakat pujamunum umimain ajawai , nunu dutika umiamunum niishkam agkan anentaimtajin emtikmain asa . Ashi aents nii yaktajin takainamun yaimak anenjas pujumainai .WikiMatrix WikiMatrix
Er reiste ins Heilige Land, wo er Eindrücke für sein Werk Flevit super illam sammelte, für das er zahlreiche Auszeichnungen erhielt, so den ersten Preis der Internationalen Ausstellung in Madrid 1892 sowie in Chicago 1893, in Barcelona 1896 und in Paris 1900.
Ashi aentsun nii yakat pujamunum umimain ajawai , nunu dutika umiamunum niishkam agkan anentaimtajin emtikmain asa . Ashi aents nii yaktajin takainamun yaimak anenjas pujumainai .WikiMatrix WikiMatrix
Das Werk bei HörDat.
Tuja ashí aents agkan pujamushkam shiig dekagnaimainaitji , tikíchish ajantusa antugmainaitji tikich aents weantu aidaujaish , tikich Apajuin etsagkin aidaujaish , Nuniaku emtikmainai tikich nugkanmayajai atueja shiig agkan manit atsamunum ajutnaita nunu .WikiMatrix WikiMatrix
Wie diese Wertung auszusehen habe, formulierte Hennig allerdings erst in seinem 1950 erschienenen Werk Grundzüge einer Theorie der phylogenetischen Systematik.
lista d'articlos que toda Wikipedia habría de tenerWikiMatrix WikiMatrix
Viele von Vargas Llosas Werken spielen in Peru und thematisieren dessen Gesellschaft.
Ta fer un bigulin se fan serbir fustas de pin abet ta la cobertera e d'alsiron t'o fondo.WikiMatrix WikiMatrix
1966 wurden die drei Aktiengesellschaften Siemens & Halske, Siemens-Schuckertwerke und Siemens-Reiniger-Werke in der Siemens AG vereinigt.
No t'entibocas estando un malfitau.WikiMatrix WikiMatrix
1859: Charles Darwin veröffentlicht mit dem Werk On the Origin of Species seine Evolutionstheorie.
Di-le-ne á otri que á yo no me foterás.WikiMatrix WikiMatrix
Er verfasste zahlreiche Werke.
lista d'articlos que toda Wikipedia habría de tenerWikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.