wenn oor Aragonese

wenn

/vɛn/ samewerking
de
vorausgesetzt, dass

Vertalings in die woordeboek Duits - Aragonese

cuán

bywoord
Swadesh-Lists

se

Swadesh-Lists

si

samewerking
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wenn

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Aragonese

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn er sich Mühe gibt.
26 de chineroWikiMatrix WikiMatrix
Und seid gewillt und in der Lage, wenn die Sache, für die ihr euch verbeamtet habt, keinen Nutzen mehr bringt, ‚Auf Wiedersehen’ sagen zu können“.
Juju aents yupichu anenjas dutikmain aidau etsegna duka ashí yakat muun aidaunmayash pee kakanmain ainawai , makichik anentaimtak ati tusag , dutikaku ashi aents aidaunum , ijuntuja takatai aidaunmashkam ; dutikaku emtikami anenjas chichamain , agakan tikich waitkascham pujut aina juju ; tuja aikasag ashi nugkanmaya aidaush dekaskeapi titinme , yakat imaan aidaunmayampap takasajuita tusag , nunu nugkanum pachinak batsatainaushkam .WikiMatrix WikiMatrix
Eine Zahl ist genau dann durch 8 teilbar, wenn die Zahl, die aus ihren letzten drei Ziffern gebildet wird, durch 8 teilbar ist.
Charras anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Weinen kannst Du, wenn ich tot bin.
Ashi aents aidau apu namkatag takush anenjas tikich aents apu namaina nunisag naamaínai niína nugken .WikiMatrix WikiMatrix
Diese Nachkommen haben nun keinen Selektionsnachteil, wenn sie sich untereinander paaren.
AENTS UNTSUJI IJUNJAMUNUMWikiMatrix WikiMatrix
Wenn sich Türen auftun.
supervisorsWikiMatrix WikiMatrix
Er behauptet, dass Künstlerphotographen dann das Schönste leisten, wenn sie ihrem künstlerischen Instinkt folgen.
Ashi aents aidau , waitkastasa egamu akush , uyumakas agkan egamainai nii uwemainun , tuja nunu uwemtainum wayag shiig waitkascham pujumainai j iintsuk ; junak tikich nugkanmakesh yupichu dutikmainai .WikiMatrix WikiMatrix
Es wäre besser, wenn du nicht so viel trinken würdest.
Lo peor de todo era que ella no sabía nada.WikiMatrix WikiMatrix
Man muss nicht perfekt tanzen und musizieren können, wenn man mitmachen möchte.
Ixe ye un pantasma, no li’n creigas ni a metá de o que dizWikiMatrix WikiMatrix
Wenn es ihnen nicht gefällt, sagen Sie es mir.
Ashi aentsun ajawai nii anentaibau yupichu dutikmain , tuja agkan tikich waitkascham pujamushkam etsejamui , ima aents pujunukechu , aishmagnukechu , tikich chichaman chichaku , tikich apajuin etsagkin , niish anentaimkau , tikich nugkanmaya , ujunauch , wiyakush , yaja akidau akushkam , ashi betek agkan ainawai .WikiMatrix WikiMatrix
Jesus spricht zu ihm: Wenn ich will, dass er bleibt, bis ich komme, was geht es dich an?
Juju agkan dutíkmain , agkan pujuta dushakam , makichkikesh ashi aents tikich nugkanmaya aidaujai dita wakesa atus uminkatin atí tusa nagkamamu aigkik yaja yapajia takamain ainatsui .WikiMatrix WikiMatrix
Beschimpft du bleibst, ich werde Schande dir bereiten, wenn du nicht dieses unterschreibst“.
Pescataire e cazataire ricos anque pas guaire.WikiMatrix WikiMatrix
Wenn du dich selbst kennst, doch nicht den Feind, wirst du für jeden Sieg, den du erringst, eine Niederlage erleiden.
Li feba goyo vivir en a ciudat.WikiMatrix WikiMatrix
Sie selbst dürfen dabei nichts tun, auch wenn sie es könnten.
Juu ainawai ima dekas jikattsa chichamjukmauk : Agkan pujut , tikichish waitkascham pujut , agkan takaku tikichish atankishmin pujut ; agkan uyumakas pujusa takat , tikichi jinti niimjutsuk .WikiMatrix WikiMatrix
Wenn die Herzöge aber aus einer Gemütslage heraus unseren Verwandten ein Unrecht antun und sie auf unsere Ermahnung hin nicht Vorsorge treffen, unseren Verwandten Genugtuung zu leisten, dann können wir ablehnen, weder den Herren Herzögen noch unseren Verwandten beizustehen.
Cómo te clamas?WikiMatrix WikiMatrix
In dem Gnadengesuch führte er aus: „Es trifft zu, daß ich dort während meiner Tätigkeit wiederholt Häftlinge geschlagen habe, jedoch nur dann, wenn sie sich irgendeines Vergehens schuldig gemacht hatten.
No soi doctor.WikiMatrix WikiMatrix
Mosche Flinker: Auch wenn ich hoffe.
T'án vas?WikiMatrix WikiMatrix
Wenn es (auch nur) das Gewicht eines Senfkorns ist, bringen wir es bei.
Cómo te clamas?WikiMatrix WikiMatrix
Doch außer dem Buch gebe es noch den Film selbst, der sich, wenn nicht gegen das Buch, so doch zwischen dessen Maschen und an dessen Rändern entfalte.
Si quiers aprender o funcionamiento d'a Biquipedia, puetz fer prebatinas en a pachina de prebatinas.WikiMatrix WikiMatrix
Wenn jemand mir eine Waffe gebracht hätte, hätte ich ihn vor den Augen des Richters getötet."
Quan arriban os malos intes, bi a qu'apencar con tot e toller o tozuelo.WikiMatrix WikiMatrix
Aber was, wenn Firefox war nur der Anfang ist?
Antis mas bi eban muitos arbols n'as ripas d'os rius ( arbas).QED QED
Wenn ich könnte, es ich würde machen.
Güen diya, agüela !WikiMatrix WikiMatrix
Wie eine Frage nach „Was wäre wenn...“.
Ashi aentsnak agkan ajawai tikich aidaush chicham antujam atanum , apu chichama dakuen , chichama epegkin aidau ijunjamunmash , aents chichamuk puyattsa antujam amainai .WikiMatrix WikiMatrix
Was, wenn es Teil von etwas Größerem war?
Nuniak nunashkam tiajui : Tikich nugkanmayajaish ishamnaitsuk , shiig anendaisag atueyin agtinme tiajui ( Tusa juna agajaju ainawai ) :QED QED
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben, wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben und wird in den Alleen hin und her unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.
T'án vas?WikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.