Kontrakt oor Arabies

Kontrakt

naamwoordmanlike
de
Eine Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Personen die eine Verpflichtung etwas bestimmtes zu tun oder nicht zu tun erzeugt. Seine Hauptmerkmale sind beschlussfähige Parteien, Verhandlungsgegenstand, rechtliche Erwägung, Gegenseitigkeit der Vereinbarung und Gegenseitigkeit der Verpflichtung.

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

عقد

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

إتفاق

manlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inflations-Futures scheinen teilweise an Einfluss zu gewinnen, weil der neue Kontrakt auf einem effizienten elektronischen Markt (dem Globex-System) gehandelt wird, durch den Terminkontrakte ohne die große anfängliche Aufmachung in Gang kommen können, die auf den Terminmärkten mit offenem Zuruf auf dem Parkett erforderlich ist.
وكان يبدو فخورًا حينما يقول هذا.. فقد كان هذا مهم بالنسبة له ، هذا الأمرProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aus Sicherheitsgründen, lief jeder Verteidigungs Kontrakt aus einem separaten geeigneten Bunker, jeder Bunker hat eine abgedichtete Umgebung
الراديو, يا رجل- الراديو ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Das Open Interest umfasste vor kurzem 355 Kontrakte mit einem Nennwert von € 355 Millionen.
تعال من فضلكProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die gängigen Theorien mikroökonomischer Forschung – unvollständige Kontrakte, zweiseitige Märkte, Risikoanalyse, intertemporale Wahlmöglichkeit, Marktsignalisierung, Mikrostruktur der Finanzmärkte, optimale Besteuerung und Mechanism Design – sind viel komplizierter und erfordern außergewöhnliches Können, um Uneleganz zu vermeiden.
وهذا يعنى انه يجرى الانProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tatsächlich enden nur 2 % der Kontrakte mit der Lieferung der tatsächlichen Ware.
لقد حاد عن ذلك الطريق منذ فترة طويلةProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ebenso offensichtlich ist die Notwendigkeit, Anreize, Derivate und den Handel mit standardisierten Kontrakten strenger zu regulieren und eine solche Regulierung besser zu koordinieren
تحويل إلى دون خسائر ملفّ تنسيقMultiUn MultiUn
Dies ist ein echter Anfang und wir sollten die Verbreitung derartiger Kontrakte unterstützen, um Milliarden von Menschen zu helfen, ihre Inflations- und Deflationsrisiken zu decken.
بالضبط ، أنجيلProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ich konnte McNamara überzeugen, uns Ihren Kontrakt zu überlassen.
أنت وزوجتكَOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würden Terminkontrakte nicht völlig anders klingen, wenn sie als Kontrakte für „Körbe“ anstelle von HVPI neu eingeordnet würden?
اهلا بك يا مارجProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die Grundlage dieser Kontrakte bilden die S&P/Case-Shiller-Immobilienpreisindizes – eine Weiterentwicklung jener wissenschaftlichen Arbeit, die mein Kollege Karl Case und ich vor fast zwanzig Jahren leisteten.
هذا سيحتاج إلى الكثيرProjectSyndicate ProjectSyndicate
Er unterzeichnete einen Kontrakt beim Independiente FBC.
أرقد يا (طونيWikiMatrix WikiMatrix
Ebenso offensichtlich ist die Notwendigkeit, Anreize, Derivate und den Handel mit standardisierten Kontrakten strenger zu regulieren und eine solche Regulierung besser zu koordinieren.
شعل المحول ، د ولكـنّ لا تقم بالضحكةUN-2 UN-2
Einige auf Euro lautende Kontrakte würden griechischem Recht unterliegen, andere europäischem und wieder andere – etwa Kontrakte mit Derivaten – britischem oder US-amerikanischem.
" ألا تقولين أبداً " مرحباً " أو " أهلاً قبل أن تبدأي التكلّم ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.