Recherche oor Arabies
Recherche
de
Retrieval (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
استقصاء
بحث
Aber was gehört zu einer richtigen Recherche darüber?
لكن، إذا رغبت حقاً بعمل بحث، مالذي عليك فعله ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich will, dass ihr mit euren Recherchen die Dinge über ihn aufdeckt, die ich noch nicht weiß.
لمَ تبدو تلك الصورة مشوّشة, كما لو أنّ المصوّر. تعمّد أخذ الصورة من زاوية أقلّ وضوحاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloß eine Recherche für die Schule.
إنـه رجـل مذهـلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Human Rights Watch hat hier weitere Informationen zu den Recherchen zusammengetragen.
لا تستطيع لا تستطيع ان تعيش هكذاhrw.org hrw.org
Da stände meine soziale Prägung gegen die objektive wissenschaftliche Recherche.
لا عليك, لا حاجة من ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich stellte diese Anfragen im Zuge der Recherchen für mein erstes Buch.
في الحقيقة, حتى المدخل لهذا النفق سيكون على الأرجح قد اختفىted2019 ted2019
Human Rights Watch unternahm 2005 die ersten Recherchen zur Beschäftigung minderjähriger Hausangestellter in Marokko.
هل تسمعه ؟ يا رجال ، نحن نضيع الوقتhrw.org hrw.org
Siehtja nach gründlicher Recherche aus
ممنوع نهائياُ عبور ذلك السلك أنت تعلم ذلكopensubtitles2 opensubtitles2
Der Bericht ist die erste umfangreiche Studie einer Nichtregierungsorganisation über autonome Waffen und stützt sich auf umfangreiche Recherchen über die Rechtslage, Technologie und Ethik im Zusammenhang mit den neuartigen Waffen.
أأغلقت عينك و- بالداخل أم بالخارج, سوف أذهبhrw.org hrw.org
Danke für die Recherche, Kumpel.
يمكنني أن أصلحه لكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie mehr über dieses Recherche- Projekt erfahren möchten, dann besuchen Sie bitte unsere Website ReadyToShare. org
أبي ، تعتقد ممكن أن اخذ! أوه ، لاQED QED
„Bei der Beschlagnahmung von Mirandas Ausrüstung handelt es sich allem Anschein nach um einen schamlosen Missbrauch des britischen Antiterrorgesetzes. Hier sollte in den legitimen Recherchen eines Journalisten herumgeschnüffelt werden“, so Mepham.
يا له من زي مضحك هذا الذي يرتديهhrw.org hrw.org
Streng geheime Recherche.
لماذا لا يفلح معك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach Recherchen des Nachrichtenmagazins „Der Spiegel“ und Intercept ist Ramstein der Dreh- und Angelpunkt des geheimen US-Drohnenprogramms.
هو فقط يَبْدو عسكري جداًhrw.org hrw.org
Wirst du aus Dads Recherchen klug?
حقاً ؟ لأنّك إذا كنت تملكها فهو شيء جيد جداً- نعم ، جيد جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorher habe ich bereits einige Recherchen angestellt, um ein paar Fakten über die Anakondas in Erfahrung zu bringen.
لدي خلفيه في التشخيص والترجمه- انسي الأمرjw2019 jw2019
Das von Human Rights Watch veröffentlichte Video zeigt Bildmaterial, dass die Kinderrechtsexperten der Organisation bei ihren Recherchen aufgenommen haben, sowie Fotos von Magnum- und Getty Images-Fotografen, die im Auftrag von Human Rights Watch arbeiteten.
و لا تشغل مكبر الصوت هناك إحتمال أن يحدث تحميل زائدhrw.org hrw.org
Die Autoren, die sich auf eine Recherche, die zusammen mit einer gemeinnützigen Organisation im Norden Englands durchgeführt wurde, stützen, untersuchen die Bedeutung von und die Aspirationen für ehrenamtliche Arbeit unter älteren Personen, und erklären, wie und warum Veränderungen verbunden mit engerer Bindung an die Lieferung von öffentlichen Dienstleistungen und mit geringerer Abhängigkeit von Subventionen für diese entmächtigend sein können.
كان يعلم كل شىء ما عدا من أين يبدأإسم المدينةspringer springer
Buch-Recherche?
غريس), لم تفوّت شيئاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie läuft die Recherche?
او ربما ليس شيئا عميقا كما اعتقدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Recherchen für den 78-seitigen Bericht „Needless Pain: Government Failure to Provide Palliative Care for Children in Kenya“ ergaben, dass die meisten an Krankheiten wie Krebs oder HIV/AIDS erkrankten Kinder in Kenia keinen Zugang zu Palliativtherapie oder Schmerzmedikamenten haben.
أيها الصبي, لا تضرب باب سيارتي بعنفhrw.org hrw.org
Laut unserer Recherche sind die Nahrungsmuster der Sukkubus zyklisch.
حسناً، أحدهم فعليخبرها بأني كنت أعاقر الخمر في رؤيتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe sie alle zur Recherche durchgelesen.
أعلم أن الوقت مازال باكرا... ولكننا كنت أتمنى أنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei einer anderen großen Recherche ging es um die weltweite Diplomatie.
غلبرت) أين البطة ؟ أعجز عن رؤيتها)- أين البطة ؟QED QED
Als wir uns trennten, setzte ich meine Recherchen fort und erfuhr so, dass Alison noch am Leben ist.
اين انت ذاهبةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wichtige Rechercheinstrumente wie die Recherche-Anleitung für die Dokumentation der Vereinten Nationen und die Liste der Konferenzen und Gedenkanlässe der Vereinten Nationen wurden aktualisiert, und am # ärz ging der UNBIS-Thesaurus ans Netz
كيف حالك يا باول ؟MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.