Digitalsignal oor Bulgaars
Digitalsignal
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Цифров сигнал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Forderung gilt für Analogsignale wie auch für Synchronisierungsimpulse und Digitalsignale.
ПРЕДВИД новото положение в отношенията между Република Молдова и Европейския съюз, произтичащо от присъединяването на две нови държави-членки към ЕС, което открива възможности и води до предизвикателства за сътрудничеството между Република Молдова и Европейския съюзeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die „angepasste Update-Rate“ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Ей, задник, почвай да сътрудничиш и ще те пусна да си тръгнеш!EuroParl2021 EuroParl2021
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die ‧angepasste Update-Rate‧ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
като взе предвид Регламент (ЕИО) No# на Съвета oт # декември # г. относно общата организация на пазара на захар, и по-специално член #, параграф # от негоEurLex-2 EurLex-2
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die ‚angepasste Update-Rate‘ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Китайската храна носи щастиеEurLex-2 EurLex-2
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die ‘angepasste Update-Rate’ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
То ли излая:" Хей! Лимонке "?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diese Anforderung gilt für Analogsignale wie auch für Synchronisierungsimpulse und Digitalsignale.
Има ли нещо, което виеEuroParl2021 EuroParl2021
Anschaffung von Empfangsgeräten für Digitalsignale über Kabel und/oder Satellit;
Беше груб и те третира катоEurLex-2 EurLex-2
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die ‘angepasste Update-Rate’ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Ако разбере че това нещо е тукEurLex-2 EurLex-2
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die ‚angepasste Update-Rate‘ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Боя се от гърците, дори когато носят дарове.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die 'angepasste Update-Rate' die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Мирише на.... изгоряла гумаEurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen in Bezug auf Ausstrahlung von Fernseh- und Rundfunksendungen, Ton- und Bildübertragungsdienste, digitale Übertragungsdienste, Organisation von Übertragungssystemen für Ton und Bild sowie des Digitalsignals, Verbreitung von Programmen und Informationen über Datennetze des Internets, Teleinformatiknetze und Satellitenübertragung
Майко, успокой топкатаtmClass tmClass
Diese Anforderung gilt für Analogsignale und Digitalsignale sowie für Synchronisierungsimpulse.
Полицията, ПолициятаEurLex-2 EurLex-2
Elektronische Konverter zur Umwandlung von Bild- in Digitalsignale
Специфични условия за допускане на акцииtmClass tmClass
Diese Forderung gilt für Analogsignale wie auch für Synchronisierungsimpulse und Digitalsignale
Права си.Затова го правимoj4 oj4
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die ‘angepasste Update-Rate’ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Настоящата директива влиза в сила в деня на нейното публикуване в Официален вестник на Европейския съюзEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.