Polyurethan oor Bulgaars
Polyurethan
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Полиуретан
Der Kopf besteht aus Polyurethan, das durch Metallbänder verstärkt ist.
Главата е направена от полиуретан и укрепена с метални шини.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gefüllter Kunstharzestrich mit Epoxid-, Polyurethan-, Polymethylmethacrylat- oder Vinylesterharz als Bindemittel und mit Mineralaggregaten als Füllstoff gemäß EN 13813
Не започвайте без менEurLex-2 EurLex-2
Polyester-, Polyurethan oder Polycarbonatfolie mit
Сигурно си е вкъщиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tafeln, Platten, Folien, Filme, Bänder und Streifen aus Zellkunststoff, aus Polyurethanen
Те затрудняват икономическото, социално и териториално сближаване.EuroParl2021 EuroParl2021
Der Kopf ( 15 ) ist hohl ausgeführt ; das Polyurethan wird durch Stahlbänder ( 17 ) verstärkt .
Ако разбере че това нещо е тукEurLex-2 EurLex-2
Mit geeigneten Polyolen oder Glykolen mit niedrigem Molekulargewicht (oder sogar Wasser) sowie einem Treibmittel reagiert MDI extrem schnell sowohl zu harten als auch weichen Polyurethan-Schäumen, die zu verschiedensten Zwecken in der Baubranche und in anderen Bereichen als Strukturelemente, Dichtmasse, Füllstoffe, Formen und Klebstoffe eingesetzt werden.
Ти си моето блатоEurLex-2 EurLex-2
Gewebe mit Kettfäden aus Filamenten aus Polyamid-6,6 und Schussfäden aus Filamenten aus Polyamid-6,6, Polyurethan und einem Copolymer aus Terephthalsäure, p-Phenylendiamin und 3,4’-Oxybis(phenylenamin)
Устав за членовете на ЕПEurlex2019 Eurlex2019
Baumaterialien, nämlich Zierrahmen und Ziergegenstände (insbesondere aus Polyurethan), bestehend aus insbesondere Deckenleisten, Wandleisten, Eckstücken, Fußleisten, Säulen, Türrahmen, Täfelungsrahmen, Abschlussleisten, Deckenleisten, Deckenverzierungen, antiken Säulen, Regalböden, Konsolen, Zierverkleidungen, Nischen, (Wand-) Täfelungen, Einbaukuppeln, Giebelfeldern, Rosetten, Pilastern und ähnlichen Zierelementen, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
До след малкоtmClass tmClass
Chemische Präparate in Form von Polyurethan und Polyharnstoff (und Verbindungen daraus), Polyaspartan und Expoxid, alle zur Verwendung als Schutzbeschichtungsmittel für Anwendungen in Industrie, Gewerbe, Militär, im Wohnbereich und in der Landwirtschaft
Аз и тебе те влача с менtmClass tmClass
‘Polymere’ wie folgt: Polyimid, Polyester, Polysulfid, Polycarbonate und Polyurethane.
Това не бяха те. Казах тиEurLex-2 EurLex-2
Elastomer-Dichtungen — Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungs-Dichtmittel für Anwendungen in der Entwässerung und Kanalisation — Teil 4: Dichtelemente aus gegossenem Polyurethan
Поисках да бъда върнатаEurLex-2 EurLex-2
Arme und Beine bestehen ebenfalls aus Polyurethan, das durch Metallteile in Form von Vierkantrohren, Bändern und Platten verstärkt ist.
Мојот живот, работатами е да уништам злотоEurLex-2 EurLex-2
einem Energieaufnahmerohr aus Polyurethan;
Потичаха като електричество през менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auch aus Polyurethan.
Вашият зет каза, че не ги е виждал никогаQED QED
Industrielle Forschung und Analyse im Bereich Polyurethane und Blocksteine, aliphatische und aromatische Polycarbonate, Katalysatoren für deren Herstellung
Задължителни или условни, както е специфицирано в съответната насока за съставянеtmClass tmClass
Andere Aminoharze, Phenolharze, Polyurethane, in Primärformen
Не ти се погрижи за негоEurLex-2 EurLex-2
Fahrzeugteile aus Kautschuk, Kunststoff oder Polyurethan
Наистина си злонамеренtmClass tmClass
Vliesstoffe mit oberflächig angeordneter, geprägter, Leder imitierender Folie aus Polyurethan
Отровни и опасни... но верни като никой другtmClass tmClass
Glasfaser- oder kunststoffaserverstärkte Beschichtungen mit Polyurethan-, Epoxi- und Polyesterharzen auf Metall oder Beton
Сега е слабо, но ще стане якоtmClass tmClass
Kunstharz-, Polyurethan-, Epoxiharz- und Polyesterbeschichtungen auf Metalle und Beton
Съжалявам, но не познавам мъж, който да може да отказваtmClass tmClass
Aminoharze, Phenolharze und Polyurethane, in Primärformen
Не бих позволил на това животно отново да я доближиEurLex-2 EurLex-2
Oberflächenbehandlung, nämlich Kaschierung von Kunststoff-Oberflächen, insbesondere von Polyurethan-Weichschäumen, durch chemische und mechanische Veränderungen der Oberfläche
Италианският войник никога не губи надеждаtmClass tmClass
Zuschneiden, Gießen, Schleudern und Verkleben von ungeschäumten und geschäumten Kunststoffen, darunter auch aus Kunststoffen aus geschäumtem, abriebfestem Polyurethan
Може би някой ден, но...Не днесtmClass tmClass
Thermoplastische Folie aus extrudiertem Polyurethan mit folgenden Merkmalen:
И така тукс нас тази вечерeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tafeln und Platten aus Polyurethan-Schaum
Пускане на пазара на продукти за растителна защита *** ItmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.