Tabakpflanze oor Bulgaars

Tabakpflanze

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

тютюн

[ тютю́н ]
naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicht hierher gehören z. B. lebende Tabakpflanzen (Position 0602 ).
Набързо само, къде ти е помпата?EuroParl2021 EuroParl2021
"Tabak" Blätter und andere natürliche verarbeitete oder unverarbeitete Teile der Tabakpflanze, einschließlich expandierten und rekonstituierten Tabaks;
Отговорът на ЕС на предизвикателството на държавните инвестиционни фондове (суверенни фондове) (гласуванеnot-set not-set
Schon war der Fluß so weit angestiegen, daß er mehrere Reihen von Clays Tabakpflanzen fortgerissen hatte.
Само... ако ръката ми не може да се възстановиLiterature Literature
Nicht hierher gehören z. B. lebende Tabakpflanzen (Position 0602).
Трябва да говориш с господаря миEurLex-2 EurLex-2
Nicht hierher gehören z.B. lebende Tabakpflanzen (Position 0602).
Леко с принадлежностите, скъпаEurLex-2 EurLex-2
Ob Sie es glauben oder nicht, es ist eine experimentelle Studie in Gang mit Impfstoff gegen Influenza das in den Zellen einer Tabakpflanze angebaut worden ist.
Мисля, че трябва да се разделим на групи и да започнем да правим нещо, нали?QED QED
Nicht hierher gehören z. B. lebende Tabakpflanzen (Position 0602).
Член # се заменя със следния текстEurLex-2 EurLex-2
Elektrischer Zerstäuber für den Haushalt zur Dampfextraktion aus der Tabakpflanze und ähnlichen
Всичко е било в ръцете на другиtmClass tmClass
5. „Inhaltsstoff“ jeder bei der Herstellung oder Zubereitung eines Tabakerzeugnisses verwendete und im Endprodukt, auch in veränderter Form, noch vorhandene Stoff oder Bestandteil einschließlich Papier, Filter, Druckerschwärze und Klebstoffe, jedoch mit Ausnahme des Tabakblatts und anderer natürlicher oder nicht verarbeiteter Teile der Tabakpflanze.
Доста сложен планEurLex-2 EurLex-2
So wurde ein Schweinegen in eine Tomatensorte, ein Leuchtkäfergen in eine Tabakpflanze und ein menschliches Gen in einen Stier eingeschleust.
Сигурен ли си?Тиери Анри?EurLex-2 EurLex-2
(18) „Inhaltsstoff“ einen Zusatzstoff, Tabak (Blätter und andere verarbeitete oder nicht verarbeitete natürliche Teile der Tabakpflanze, einschließlich expandiertem und rekonstituiertem Tabak) sowie jeden in einem endgültigen Tabakerzeugnis vorhandenen Stoff, einschließlich Papier, Filter, Druckerschwärze, Kapseln und Kleber;
Свети отче.- Дъще мояEurLex-2 EurLex-2
Er wurde in Tabakpflanzen hergestellt.
Филип, върви в банката.Трябва да следим ситуациятаQED QED
Charles kam zu dem Schluss, der „erfolgreichste Tabakanbauer“ sei eigentlich der „erfolgreichste Killer“, und vernichtete alle seine Tabakpflanzen.
Предвид настоящата му роля на контролен орган за Евродак, ЕНОЗД е особено заинтересован от предложението на Комисията и от положителния резултат от преразглеждането на системата Евродак като цялоjw2019 jw2019
Name der Art des Teils der Tabakpflanze, wenn die Antwort „Sonstige“ lautet
Говоря малко испанскиEurLex-2 EurLex-2
der die ganzen Blätter der Tabakpflanze enthält,
Опитвам се да я разбера.Тези карти са споразуменияEurLex-2 EurLex-2
- die Festlegung der Maßnahmen, die zu treffen sind, wenn sich der Tabakpflanzer oder das Erstverarbeitungsunternehmen nicht an ihre Vertragsverpflichtungen halten.
Франзелата лесно се претопляEurLex-2 EurLex-2
(2) „Zusatzstoff“ einen Stoff, der in einem Tabakerzeugnis, in dessen Packung oder in dessen Außenverpackung enthalten ist, mit Ausnahme von Tabakblättern und anderen natürlichen oder unverarbeiteten Teilen von Tabakpflanzen;
Дали искам да ми кажеш какво правим в КитайEurLex-2 EurLex-2
Tabakpflanzen können Millionen von Impfdosen in Wochen statt Monaten herstellen, und das könnte vielleicht die erste gesunde Anwendung von Tabak überhaupt sein.
Искаш да ми отнемеш работата?!ted2019 ted2019
Die Rasse (Buddenhagen et al., 1962) wird auf der Grundlage eines Pathogenitätstests an Tomatenpflanzen oder Eierfrüchten und an Tabakpflanzen sowie durch einen Hypersensitivitätsreaktionstest (HR) an Tabakblättern (Lozano und Sequeira, 1970) bestimmt:
Ела, детенцеEurLex-2 EurLex-2
„Zusatzstoff“ einen Stoff, der in einem Tabakerzeugnis, in dessen Packung oder in dessen Außenverpackung enthalten ist, mit Ausnahme von Tabakblättern und anderen natürlichen oder unverarbeiteten Teilen von Tabakpflanzen;
Почувства нужда от лекар и приятелEurLex-2 EurLex-2
„Inhaltsstoff“ einen Zusatzstoff, Tabak (Blätter und andere verarbeitete oder nicht verarbeitete natürliche Teile der Tabakpflanze, einschließlich expandiertem und rekonstituiertem Tabak) sowie jeden in einem endgültigen Tabakerzeugnis vorhandenen Stoff, einschließlich Papier, Filter, Druckerschwärze, Kapseln und Kleber;
Беше ли на доктор?EurLex-2 EurLex-2
Art des Teils der Tabakpflanze (4)
Има един тип върху камионаEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.