Unternehmensorganisation oor Bulgaars
Unternehmensorganisation
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
бизнес организация
bg
Конкретно правно устройство за притежаване на фирма, основните форми са търговия, съдружия и компании/корпорации; Събирателен термин за системата, функциите, процес на планиране, осигуряване на координация, насочване на всички усилия и ресурси в бизнеса з
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beratung in Fragen der Unternehmensorganisation von Spielkasinos und Nachtklubs
На сбирка при " Фи Гама Алфа "tmClass tmClass
Wertermittlungen in Geschäftsangelegenheiten, Beratung in Fragen der Unternehmensorganisation, Verschiebungen für Computerdatenbanken
Трябва да призная, че приликата е шокираща.И няма никакви данни за нея в каталозите за картини?tmClass tmClass
Zunächst muss berücksichtigt werden, dass die oben dargelegten Bauleistungen grundsätzlich komplexe Tätigkeiten umfassen, die gewöhnlich durch den Rückgriff auf eine Unternehmensorganisation und hauptsächlich durch die Arbeit des sie Ausführenden verwirklicht werden.
Не е нужно да идваш днес, ако не искашEurLex-2 EurLex-2
Beratung in Fragen der Unternehmensorganisation
Наистина ли?tmClass tmClass
Beratung im Bereich Unternehmensorganisation und Geschäftsführung
При тези болни еритропоетиновият дефицит и намаленият отговор на прекурсорите на еритроцитите към ендогенния еритропоетин значително допринася за развитието на анемияtmClass tmClass
Beratung auf dem Gebiet der Unternehmensorganisation und Betriebswirtschaft, Bereitstellung von Geschäftsinformationen, insbesondere in Bezug auf Krankenhäuser und andere Einrichtungen des Gesundheitswesens
Зарибявах ги, а като клъвнеха, нямаше измъкванеtmClass tmClass
Apps für Geschäftsführung, Unternehmensorganisation, Unternehmensplanung, Finanzverwaltung, Finanzplanung
добиване на кожи (с или без козина) или месоtmClass tmClass
Beratung zu Unternehmensorganisation und -verwaltung, nämlich im IT-Bereich
Това се налага още повече предвид обстоятелствата, при които се обработват тези данни: в повечето случаи те са свързани пряко или косвено с лица, засегнати от сериозно произшествие и/или загубата на родниниtmClass tmClass
Planungen [Hilfe] bei der Geschäftsführung, Beratung in Unternehmensführung und Unternehmensorganisation, Kommerzielle Information und Beratung für Verbraucher, Geschäftsführungsberatung, Erstellung von Geschäftsgutachten, Vermietung von Verkaufsautomaten, Marktforschung, Marktforschung, Sponsorensuche, Nachforschungen in Geschäftsangelegenheiten, Erstellen von Statistiken, Outsourcing-Dienste (Geschäftsassistenz), Öffentlichkeitsarbeit, Auskünfte (Erteilung von - in Handels- und Geschäftsangelegenheiten)
като има предвид, че Директива #/ЕИО е една от специалните директиви процедурата за типово одобрение ЕО, създадена с Директива #/ЕИО на СъветаtmClass tmClass
Eine Stelle, die einer Unternehmensorganisation und/oder einem Fachverband angehört, die der Unternehmen vertritt, die an Entwurf, Herstellung, Bereitstellung, Montage, Gebrauch oder Wartung von Bauprodukten mitwirken, die sie bewertet, kann als solche Stelle gelten, solange ihre Unabhängigkeit sowie die Abwesenheit jedweder Interessenskonflikte nachgewiesen wird.
Патрулите на Националната гвардия минаваха след комендантския час, а Ани излизаше и им показваше циците сиEurLex-2 EurLex-2
Beratung in Bezug auf Unternehmensorganisation und Unternehmensmanagement
Това дете трябва да бъде заведено отвъд границите на нашето селоtmClass tmClass
Wirtschaftliche Studien und Analysen, Marktstudien und -analysen, Durchführung von Unternehmensstudien sowie Studien in Bezug auf die Unternehmensorganisation, Erstellung von Ertragsgutachten, Registrieren, Abschreiben, Abfassen, Zusammenstellen und systematisches Ordnen von schriftlichen Mitteilungen und Aufzeichnungen
Независимо от нарасналото му значение в настоящия момент вследствие на икономическата криза, то е от решаваща важност и в периоди на икономически просперитет, тъй като насърчава социалното сближаванеtmClass tmClass
Geschäftsführung, Unternehmensorganisation, Beratung und Analysen
Не, няма да станеtmClass tmClass
Beratung und Unterstützung bei der Verwaltung des Unternehmensdatenbestands, Beratung und betriebliche, ökonomische und organisatorische Planung, Unternehmensorganisation und -verwaltung, Unternehmensführung, Beratung in Fragen der Geschäftsführung, Marketing, Beratung beim Erwerb von Waren und Dienstleistungen, Dienstleistungen in Bezug auf die Unternehmensentwicklung
Не знам къде са, но ще ти помогна да ги намеримtmClass tmClass
Maklerdienste für den Kauf und Verkauf von Waren in den Bereichen Ölprodukte, Werbung, Marketing, Marketingstudien, Verwaltungsmanagement, Unternehmensorganisation, Systematisierung und Zusammenstellung von Informationen in Computerdatenbanken, Personalanwerbung, Personalmanagementberatung, Geschäftsführung, Sekretariatsdienstleistungen, Beschaffungswesen für Dritte (Kauf von Waren und Dienstleistungen für andere Unternehmen), Firmenbewertungen, Hilfe bei der Geschäftsführung für gewerbliche oder Handelsunternehmen, administrative und ökonomische Organisationsdienstleistungen, Aufstellung von Kosten-Preisanalysen, Vermietung von beweglichem Vermögen, soweit es in dieser Klasse enthalten ist, Management von Handels- oder gewerblichen Unternehmen, Öffentlichkeitsarbeit, alle vorstehend genannten Dienstleistungen, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
Съгласни сме, че трябва да се спрат вредните газовеtmClass tmClass
Beratung in Bezug auf Unternehmensorganisation in Bezug auf Konkurs- und Sanierungsverfahren
митническите служители са подобрили способността си да идентифицират химическите вещества, включени в конвенцията, и да представят на националните органи точни данни за предавания на химически вещества от списъците към конвенциятаtmClass tmClass
Beratung bezüglich Unternehmensakquisitionen, Beratung in Fragen der Unternehmensorganisation und der Betriebswirtschaft, Beratung bei der Geschäftsorganisation und Geschäftsführung
Счита, че референтната сума, посочена в законодателното предложение, трябва да е съвместима с горната граница на функция #а от текущата многогодишна финансова рамка #-# г., както и с разпоредбите на точка # от Междуинституционалното споразумение (МИС) от # май # г.; отбелязва, че финансиране след # г. ще се оценява в контекста на преговорите относно следващата финансоварамкаtmClass tmClass
Beratung in Fragen der Unternehmensorganisation, Managementberatung und Verwaltungskoordination
Ще ви ги донеса в къщиtmClass tmClass
Ausarbeitung von Studien zu Unternehmensorganisation und Marketing (70),
Член #, параграфи # и # от Регламент (ЕО) No # предвижда през пазарните години от # до # помощта за приспособяване да се предоставя като интервенционна мярка за рафиниращата индустрия на Общността за преференциална сурова захар от захарна тръстика, заедно с допълнителна основна помощ за сурова захар от захарна тръстика, произведена във френските отвъдморски департаментиEurLex-2 EurLex-2
Durchführung von Bewertungen mit dem Ziel der Ausstellung einer Bestätigung der Konformität der Unternehmensorganisation und -verwaltung mit Standards oder Normen und im Bereich der Qualität
Ти си специалната женаtmClass tmClass
Beratung und Assistenz in Bezug auf Personalwesen und Unternehmensorganisation im Rahmen des Ausfallmanagements
Време е да изхвърлим боклукаtmClass tmClass
Beratung in Bezug auf Unternehmensorganisation, nämlich für Sportler
Сега и ти си заразенtmClass tmClass
Die Angleichung der Rechtsvorschriften im Bereich Unternehmensorganisation, Rechnungslegung und –prüfung sowie Übernahmeangebote ist vorangekommen.
Не са ли красиви перата й?EurLex-2 EurLex-2
Erbringung von betriebswirtschaftlichen Beratungsleistungen in den Bereichen Unternehmensorganisation, Fertigung, Büroautomatisierung und des Business Reengineering
Нежен е като целувка на любимtmClass tmClass
fordert die europäischen Hochschulen auf, mit dem Privatsektor (z.B. Wirtschafts- oder Unternehmensorganisationen wie Handelskammern) zusammen zu arbeiten, um neue wirksame Mechanismen zur Ko-Finanzierung der Mobilität von Studierenden bei jeder Stufe zu finden (Bachelor, Master, Doktorat) und so die Qualität der Bildungssysteme zu verbessern;
Много бързо ли карах?not-set not-set
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.