kannst du nicht aufpassen? oor Bulgaars

kannst du nicht aufpassen?

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

не можеш ли да внимаваш?

Sag mal, könnt ihr nicht aufpassen?
Не можа ли да внимаваш?

voorbeelde

Kannst du nicht aufpassen? !
Какво става?

Kannst du nicht aufpassen?
Не може ли да си малко по-внимателен?

Kannst du nicht aufpassen?
Не може ли да внимаваш?

Kannst du nicht aufpassen, wo du hinläufst?
Защо не гледаш къде ходиш?

Hey, kannst du nicht aufpassen?
Братовчедке Ли, внимавай!

Kannst du nicht besser aufpassen?
Не можеш ли да ми обърнеш повече внимание, а?

Wie kannst du auf jemand anderes aufpassen, wenn du nicht einmal auf dich selbst aufpassen kannst?
Как може да се грижиш за някой друг, ако не можеш да се грижиш за себе си?

Kannst du nicht auf sie aufpassen, bis ich zurück bin?
Ще се погрижиш ли за нея докато се върна?

Also kann er auf sich aufpassen und du kannst auf dich aufpassen... und ich werde nicht wieder mit hineingezogen
Той може да се грижи за себе си, ти може да се грижиш за себе си, а аз няма да се замесвам

Kannst du nicht auf die Kinder aufpassen?
Не можеш ли да гледаш децата?

Du kannst nicht auf mich aufpassen.
Не можеш да се грижиш за мен.

Aber ich kann nicht aufpassen um sicher zu gehen, dass du nicht deinen Dad anrufst.
Не мога постоянно да те наблюдавам за да съм сигурен, че няма да се обадиш на баща си.

Damit du als Nachfolger Christi solid bauen kannst, musst du aufpassen, dass deine Gedanken nicht in die falsche Richtung abdriften.
За да станеш истински последовател на Христос, трябва да пазиш начина си на мислене.

Du hast gesagt, du kannst nicht immer auf andere aufpassen.
Ти каза, че ще ти бъде по-лесно, акйо не наглеждаш някого.

Du kannst nicht immer auf mich aufpassen.
Не можеш да се грижиш за мен вечно.

Warum kannst du nicht auf dein eigenes Kind aufpassen?
Защо не се грижиш за собственото си дете?

Du kannst nicht 2 Sekunden lang aufpassen, oder?
Не можеш да го опазиш и за две секунди.

Du kannst nicht für immer auf mich aufpassen, Hanna.
Не може вечно да ме наглеждаш, Хана.

Du denkst, ich kann nicht auf mich selbst aufpassen?
Мога и сам да се оправям.

Es war ein bisschen kurz. »Kannst du nicht bei mir zu Hause auf mich aufpassen?
Беше малко късичък. — Не можеш ли просто да ме държиш под наблюдение в моята къща?

Du kannst nicht 24 Stunden auf die Kinder aufpassen.
Не може да наглеждаш тези деца 24 часа.

Du denkst, ich kann nicht auf mich selbst aufpassen?
Мислиш, че не мога да се грижа за себе си ли?

Nun, du kannst ihn nicht für immer auf ihn aufpassen, Hales.
Не може да си му бавачка вечно, Хейлс.

Du kannst nicht immer da sein und auf mich aufpassen.
Не можеш вечно да се грижиш за мен.

Was ich nicht verstehe, ist, wenn du Eric Northmans Blut und alles hast, wieso kann er dann nicht auf dich aufpassen?
Това, което не разбирам е, че ако имаш кръвта на Ерик Нортман и всичко останало, защо той да не може да те наглежда?