natürliche Auslese oor Bulgaars
natürliche Auslese
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
естествен подбор
Wir benutzen es, um unseren Weg rund um die natürliche Auslese zu schmeicheln.
Ние ги използваме да си побъбрим по време на естествения подбор.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war natürliche Auslese.
Какво става с Мара?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürliche Auslese.
Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zufällige Mutation und natürliche Auslese können nicht erklären, wieso der menschliche Geist zu so etwas fähig ist.
Излиза с майка миjw2019 jw2019
Charles Darwin meinte, die „natürliche Auslese“ erkläre die Welt der Lebewesen besser als die Existenz eines Schöpfers.
Удари полицайjw2019 jw2019
( May ) Natürliche Auslese?
Мисля, че това е нещо, което трябва да направим за собствено доброOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ist das nicht die natürliche Auslese?
Това е за неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werden durch natürliche Auslese also wirklich ganz neue Arten geschaffen?
б) пратката не е била в контакт с други животински продукти или с живи животни, представляващи риск от разпространение на тежка трансмисивна болестjw2019 jw2019
natürliche auslese.
Можеха да бъдат десетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie Peter Grant 1991 schrieb, „schwankt das Erscheinungsbild in der Population zufolge natürlicher Auslese“ bei jedem Klimawechsel.
Гледай какво прави тозиjw2019 jw2019
Das nennt man natürliche Auslese.
Да.Живея от цели # години тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macht es nicht Sinn, dass die natürliche Auslese..... Krebs, das größte Gesundheitsrisiko, in unser Genom übernimmt?
Каза, че е много важно да те види и аз и казах да те чакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist die natürliche Auslese, die euch bevorsteht, Gordejew.
Донеси ми онзи патрон!Literature Literature
lntegrierung und natürliche auslese.
И аз я очаквамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie stellen ein mächtiges Werkzeug für die Lösung hartnäckiger Probleme dar, das sich die natürliche Auslese zunutze macht.
Според състоянието й, тя е напълно здраваQED QED
Also natürliche Auslese, Darwinismus, empirische Erkenntnisse - keiner dieser Faktoren überzeugt dich?
Че въпросът не е във вашето избиране, а в това, че г- н Джеферсън трябва да бъде победен на всяка ценаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Selektion ist die natürliche Auslese durch die Umwelt.
сключването на споразумението допринася за правилното функциониране на вътрешния пазар като насърчава транзитното движение през Румъния за вътрешния транспорт между Гърция и другите държави-членки и по този начин спомага търговията на територията на Общността да се осъществява с най-малки публични разходи, както и да бъдат намалени до минимум административните и техническите пречки, които я засягатWikiMatrix WikiMatrix
Jeden Tag, jedes Jahr entdecken wir mehr und mehr darüber, wie der Prozess der natürlichen Auslese funktioniert.
Искаш ли да танцувам за теб?QED QED
Aber war es das wirklich? Oder nur natürliche Auslese?
Обещавам да идвам и то честоjw2019 jw2019
Ja, ja, ich weiß, »natürliche Auslese« und das »Überleben des Stärkeren«, und Darwin hatte recht – zugegeben.
Какво става тук?Literature Literature
Wir benutzen es, um unseren Weg rund um die natürliche Auslese zu schmeicheln.
Сега, # години по- късно, Вашингтон е най- сигурният град в АмерикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann es auf zufällige Mutation und natürliche Auslese zurückzuführen sein, dass solche ausgeklügelten Komponenten zusammenkommen und funktionieren?
Мерките в тази област следва да се изготвятпо такъв начин, че задачите на Общността съгласно член # от Договора ║, а именно насърчаване в рамките на Общността на хармонично, уравновесено и устойчиво развитие на икономическите дейности, високо равнище на заетост и социална закрила, устойчив растеж без инфлационни последици, висока степен на конкурентоспособност и сближаване на икономическите показатели, повишаване на жизнения стандарт и качеството на живот, както и икономическо и социално сближаване и солидарност между държавите-членки, да бъдат цели, които се постигатjw2019 jw2019
Wir haben keine Zeit für natürliche Auslese.
Момчета, хайдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die junge Zeugin Jehovas hob hervor, wie verhängnisvoll sich die Evolutionstheorie, die sich auf die natürliche Auslese stützt, auswirke.
Зоната на удар е ограничена странично от две вертикални надлъжни равнини, по една от всяка страна на равнината на симетрия на разглежданата седалка и всяка от тях, отдалечена на # mm от тази равнина на симетрия на седалкатаjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.