nicht mehr und nicht weniger oor Bulgaars
nicht mehr und nicht weniger
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
не повече и не по-малко
Nicht mehr und nicht weniger.
Не повече, и не по-малко.
ни повече, ни по-малко
Das war nicht mehr und nicht weniger als ein geplanter Putsch... ganz einfach.
Това си беше чисто и просто опит за преврат, ни повече, ни по-малко.
нито повече, нито по-малко
Das benötigen wir, nicht mehr und nicht weniger.
От това имаме нужда, нито повече, нито по-малко.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihr sollt nicht mehr und nicht weniger bekommen, als der Name besagt, den man mir gegeben hat.
И май е вързана някъдеLiterature Literature
Nicht mehr...... und nicht weniger
А това...... е някаква ключалка с комбинацияopensubtitles2 opensubtitles2
Nicht mehr und nicht weniger.
Не те разбирамnot-set not-set
Unabhängig von der Qualität, tun Sie einfach immer Ihr Bestmögliches - nicht mehr und nicht weniger als das.
Освен това TOVIAZ се предлага също и в бутилки от полиетилен с висока плътност (HDPE), съдържащи # или # таблеткиLiterature Literature
Wir tun, was wir tun müssen, nicht mehr und nicht weniger.
Всичко е било в ръцете на другиLiterature Literature
„Die Wahrheit ist [ganz einfach]: Er ist ein Prophet Gottes gewesen – nichts mehr und nichts weniger!
Ще го даде на шефовете си, и ще си осигури повишениеLDS LDS
Das benötigen wir, nicht mehr und nicht weniger.
Било е грешкаEuroparl8 Europarl8
Anders ausgedrückt: Die Klägerinnen hatten einen Anspruch auf zeitlich angemessene Erledigung ihrer Rechtssachen – nicht mehr und nicht weniger.
Твърде късно!EurLex-2 EurLex-2
Nicht mehr und nicht weniger.
При сестра миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zeigt uns nicht mehr und nicht weniger als das allertiefste und verzweifeltste Sehnen unseres Herzens
Мисля, че трябва да се разделим на групи и да започнем да правим нещо, нали?opensubtitles2 opensubtitles2
Hanans Berührung war rein freundschaftlich, nicht mehr und nicht weniger.
Не може да сте моят ЕдмонLiterature Literature
Es ist nicht mehr und nicht weniger als die Vereinigung zweier Körper.
Говоря сериозноLiterature Literature
Nein, Luke war ganz sicherlich Luke gewesen; nichts mehr und nichts weniger.
Знаеш ли нещо за Уили Биймън?Literature Literature
Nicht mehr und nicht weniger als ich im Appellraum hatte.
Можеш ли да ме чуеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht mehr und nicht weniger.
Беше толкова студеноWikiMatrix WikiMatrix
Nicht mehr und nicht weniger.
Хайде, да се качим гореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sechs, ganz sicher? Nicht mehr und nicht weniger?
Регионалния шеф, корпоративен управител, началник продажбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Halbe, nicht mehr und nicht weniger, im Marquis of Granby.
Сержант Рейес, федерална полицияLiterature Literature
« »Nicht mehr und nicht weniger als den Schlüssel zu der farbigen Karte aus dem Schiff!
Ако затвориш очи, има вкус на яйцаLiterature Literature
Tun Sie in jeder Situation, unter allen Bedingungen, immer Ihr Bestes, nicht mehr und nicht weniger.
Да, абсолютноLiterature Literature
Nicht mehr und nicht weniger steckt dahinter.
Те винаги говорят за пророчестваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majestät so viel als meine Schuldigkeit ist, nicht mehr und nicht weniger.
Беларус и МакедонияLiterature Literature
1196 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.