Bürgerkrieg oor Bretons

Bürgerkrieg

/ˈbʏʁɡɐˌkʀiːɡə/, /ˈbʏʁɡɐˌkʀiːk/ naamwoord, Nounmanlike
de
Bewaffneter Konflikt zwischen verschiedenen Gruppen auf dem Gebiet eines einzigen Staates oder einer Region, teilweise mit Einmischung ausländischer Mächte.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bretons

brezel diabarzh

de
Bewaffneter Konflikt zwischen verschiedenen Gruppen auf dem Gebiet eines einzigen Staates oder einer Region, teilweise mit Einmischung ausländischer Mächte.
omegawiki

Brezel diabarzh

de
bewaffneter Konflikt zwischen mehreren inländischen Gruppen
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bürgerkrieg

Vertalings in die woordeboek Duits - Bretons

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Bürgerkrieg
Brezel diabarzhlangbot langbot
Es folgte ein Bürgerkrieg zwischen Vater und Onkel.
Dont a reas a-benn da livañ un avrelod war unan eus tresadennoù e dad.WikiMatrix WikiMatrix
Falls Alkatiri nicht entlassen werden würde, drohte Reinado mit einem Bürgerkrieg.
N'eus ket pell zo eo deuet Thor en-dro, er rummad anvet Civil War.WikiMatrix WikiMatrix
Die Chronik des Bürgerkriegs in Syrien 2012 erfasst die Ereignisse des Bürgerkriegs in Syrien im Jahr 2012.
Stoumerien an MLKP a oa bet kaset da Siria da reiñ harp da Unvezhioù difenn ar bobl abaoe 2012.WikiMatrix WikiMatrix
Der Vater sei italischer Herkunft gewesen und im Bürgerkrieg mit Sulla, wie viele Samniten auch, in Gefangenschaft geraten.
Kenderc'hel a reas gant politikerezh e dad, kreñvaat an impalaeriezh, ha kreskiñ he zachenn en Italia.WikiMatrix WikiMatrix
Kategorie:Spanischer Bürgerkrieg
Rummad:Brezel Spagnlangbot langbot
Spanischer Bürgerkrieg
Brezel Spagnlangbot langbot
Am russischen Bürgerkrieg nahm er in Sibirien teil.
Dont a reont eus kreisteiz Rusia ha Siberia.WikiMatrix WikiMatrix
Am 3. Mai 1937 befahl der kommunistische Polizeichef Eusebio Rodríguez Salas die Guardia Civil und die Sturmgarde in drei Mannschaftswagen die Telefónica an der Plaça de Catalunya in Barcelona zu besetzen, die seit Beginn des Bürgerkrieges von Anarchisten kontrolliert wurde und für den Telefonverkehr ins Ausland von entscheidender Bedeutung war.
D'an 3 a viz Mae 1937 e Barcelona e klaskas rener ar polis (Rodriguez Salas e anv) ha daou c'hant den adtapout dre heg ar greizenn pellgomz, hag a oa dindan dalc'h izili CNT abaoe penn-kentañ ar brezel.WikiMatrix WikiMatrix
Irischer Bürgerkrieg
Brezel diabarzh Iwerzhonlangbot langbot
Der Entkolonisierungskonflikt ging so bruchlos in den Bürgerkrieg in Angola über.
E-pad ar brezel diabarzh e voe Uíge unan eus proviñsoù drastetañ Angola.WikiMatrix WikiMatrix
Seekriegsflagge, 1977–2011 Im Bürgerkrieg in Libyen 2011 verwendeten die Aufständischen schon früh bei Demonstrationen die Flagge des alten Königreichs.
Un unaniezh strolladoù politikel bet o stourm e dilennadeg 1977 evit ur Stad dizalc'h evit an Damiled e Sri Lanka e oa an TDUD.WikiMatrix WikiMatrix
1861 zum Kommandeur eines Ohioregiments ernannt, begleitete er George B. McClellan im Bürgerkrieg nach West Virginia, wo er sich gleich bei den ersten Operationen auszeichnete.
E penn-kentañ miz Mae 1861, nerzhioù lu eus an Unaniezh renet gant ar Major Jeneral George B. McClellan a ya war-raok, o lorc'hañ eus Ohio betek rannvro kornôg Virginia.WikiMatrix WikiMatrix
Man vermutete, dass während des Bürgerkrieges 1980–1989 ca. 2 Mio. Afghanen in den Iran flohen.
D’ar mare-se e tlefe bezañ tremen 90 milion a dud en Iran.WikiMatrix WikiMatrix
Dennoch griffen sie weiterhin in den Bürgerkrieg ein, indem sie von Thailand aus Laos bombardierten.
En em staliañ a reas komzerion ar yezhoù taiek e Gevred Azia war-lerc'h o krouiñ Tailand ha Laos.WikiMatrix WikiMatrix
Zugleich gelang es Schewardnadse nicht, Georgien nach jahrelangem Bürgerkrieg innerlich zu einen.
Delaware ha Georgia n'emaint ket war an dresadenn.WikiMatrix WikiMatrix
Der Spanische Bürgerkrieg bricht aus.
Oenanthe hispanica war al lec'hienn Avibase.WikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.