Art und Weise oor Bosnies
Art und Weise
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
način
Auf diese Art und Weise müssen sie unentdeckt rein und raus gekommen sein.
Na taj način su neprimjećeni ulazili i izlazili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frühe Traumata zeichnen uns auf eine Art und Weise, die wir oft weder verstehen noch eingestehen.
Odlazi, odlazi i ostavi sve daleko iza sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf diese Art und Weise müssen sie unentdeckt rein und raus gekommen sein.
Možeš slobodno da popiješ to pice, sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das ist doch Ihre Art und Weise.
I, odjednom, skinut sam sa slučaja.A njegov baštovan je priznao sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr dient unter mir und die Art und Weise wie Ihr dient, fällt auf mich zurück!
Da li se uopće brinete zbog kongresmena Bekstera i kakve bi to veze imalo na vaš prijedlog zakonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht gerade die französische Art und Weise.
Baš mi se dopadašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein Kerstin, wir haben hier sogar die Wahl auf welche Art und Weise du sterben möchtest.
Otkud ti sve ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was mache ich ihn, durch die Art und Weise?
I mi smo upravo uzeli njegov život!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf eine seltsame Art und Weise, bin ich wichtig.
Jesi li rekao ikome da se vracam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( TV ) und möchte mein Land auf die beste Art und Weise repräsentieren.
Radim na drugom slučajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hilfst auf eine Art und Weise, die sie nicht versteht.
Ne zna.- DobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meistens auf eine gute Art und Weise.
I da cu naci svog zeku u loncuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daher wird er im Interesse der öffentlichen Sicherheit hiermit verurteilt zum Recyceln auf die übliche Art und Weise.
Što kažeš na " raketa "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dein Gehirn assoziiert auf eine sehr offensichtliche Art und Weise.
Šta je tačno divno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste, dass Connolly Scott auf extremste Art und Weise überprüfen würde.
Znaš zašto smo u ovome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf mehrfache Art und Weise.
Odluke koje čekaju da budu donijeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich habe das auf sehr lustige Art und Weise festgestellt.
Trenutna temperatura u glavnom gradu je # stepenated2019 ted2019
Du alleine kannst entscheiden auf welche Art und Weise du sterben wirst.
Možda bi trebalo... da priznaš poraz, mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, die Art und Weise, wie wir das regeln sollten, wäre, dass Sie mich Miles töten lassen.
To je bila Aljaska, što hoćeš da kažeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Art und Weise hat Sie zur verdächtigen Person Nr. 1 gemacht.
Gledao si je odavde kako krvari do smrtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bemerkenswert: Im Buch wird nichts Neues offenbart, darin wird nur auf neue Art und Weise das Ewige offenbart.
Možeš li preuzeti prvu liniju za mene, molim te?WikiMatrix WikiMatrix
Quinn fickt mit Ihnen... und nicht in dieser schwer atmenden Art und Weise.
Znaci, sad si Mojsije, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geben Sie die Neuigkeit auf Ihre Art und Weise bekannt, bevor es Ihre Feinde machen.
Sjecam se, WalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich konnte durch die Art und Weise Sie Angriff auf mein Gesicht jetzt schon sagen.
Tu sam zato da sve bude poštenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir geben uns die Hand, und auf edle Art und Weise schreiten wir über den Vogel hinweg.
Da, da sam ja bila na ivici smrti, želela bih da je mojposlednji obrok bio palacinke sa borovnicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Privat auf ziemlich öffentliche Art und Weise, Mann.
Kako se zvao prijatelj?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.