Funktionelle Gruppe
Funkcionalna grupa
Gruppen oor Bosnies
Gruppen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Grupe
Eine Gruppe der besttrainiertesten Killer im Land freizulassen?
Grupa najobučenijih svjetskih ubojica, bi se pogubila po zemlji?
Групе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nun, wir sind in solchen Gruppen noch auffällig.
Pa, ja odoh da se istuširam i da probam da sperem jeftinocu sa sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und als Gruppe.
Reći ćeš mi koja je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine andere Gruppe hat deinen Freund nach der Party mitgenommen.
To je svemirac?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du wolltest du Gruppe beschützen.
Manje više, daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im vergangenen Januar expandierte Ihre Gruppe und wurde zum D.O.D Strategic Defense Initiative Program.
Odletela na metli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorg dafür, dass sich deine kleine, lustige Gruppe von Sonderlingen benimmt... und du wirst mich nie wieder zu Gesicht bekommen.
U redu, tim.Idemo d arasturimo neki rep!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er führte eine Gruppe in Richtung Santa Fe.
Neće da me slušaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen Sie, wenn ich nicht mir ihr zusammen bin oder bei der Gruppe, bin ich gewöhnlich allein.
Zvala si Ijubavnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Gruppe ) Ruhe!
Dom, ja sam ozbiljan u vezi te mirovine, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den Wochen und Monaten nach Pearl Harbor... kamen 76 Gruppen von Kandidaten für geheime Auslandsaufträge... nach Washington.
Ništa ti ne briniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Austragungsort der Spiele der Gruppe D war das Trondheim Spektrum in Trondheim.
Moram nesto da te pitamWikiMatrix WikiMatrix
Hört zu, entweder er verlässt die Gruppe. Oder ich tue es.
Slušajte, ovo je situacija visokog prioritetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gehöre zu dieser Gruppe wie jeder andere auch
Trevore...To si tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um 824, während der Herrschaft des byzantinischen Kaisers Michael II. (r. 820–829) landete eine Gruppe exilierter Muslime aus al-Andalus auf Kreta und begann die Insel zu erobern.
Sem and Kunal meni nikada neće biti stranciWikiMatrix WikiMatrix
Die Kassette kommt von einer Gruppe Verschwörungs - theoretiker, die Interesse an Savage hatten.
Lari Samers, koji je kao guverner trezora odigrao ključnu ulogu u deregulaciji derivata je postao predsednik HarvardaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Gruppe ) Danke, mein Präsident.
Hocu reci da li ti ne mislis vise na nas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Gruppe von der Erde wurde in Korridor 4A gesichtet.
Sijećam se.- TočnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies ist ein anderes Geräusch aus meiner Gruppe.
Što vi o tome mislite, komorniče?ted2019 ted2019
Die Gruppe bearbeitet den Fall.
Kad smo išli gledati " Mačke "WikiMatrix WikiMatrix
Das Cytochrom c besitzt als prosthetische Gruppe ein Häm c, das über zwei Thioether-Brücken an zwei Cystein-Reste im Protein gebunden ist.
Zaslužujueš slobodan danWikiMatrix WikiMatrix
Sie haben hier einen Demografie-Bericht vor sich, der Ihre Territorien nach Alter und sozioökonomischen Gruppen aufteilt.
Nemoj misliti da necuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stellt euch vor, wie unser Leben aussehen wà 1⁄4 rde, wenn diese Gruppe von Wissenschaftlern, anstatt an einem Weg, um Menschen zu tà ¶ ten, an einen Weg gearbeitet hà ¤ tten, eine sich selbst versorgende Welt in Hà 1⁄4 lle und Fà 1⁄4 lle zu schaffen.
Ali ako budeš radio, za godinu dana ćeš...... postatimlađi savetnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den 60er Jahren hatte die Franki-Gruppe Niederlassungen in 44 Ländern.
Ljudi koji su bili ispred su osetili potres, ali niko nije video šta se desiloWikiMatrix WikiMatrix
Drei Gruppen, die den Hass und ihre Rivalitäten weiter schüren.
Drago mi je što sam te upoznala, RejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben Gruppen von 20 gesehen.
Veliki gospodar harema kralja MeknesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.