Nichtmetalle oor Bosnies

Nichtmetalle

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

Nemetal

Gruppe von chemischen Elementen

voorbeelde

Unterschieden werden Metalle, Halbmetalle und Nichtmetalle.
Elementi se dijele na metale, metaloide i nemetale.

Vanadium ist ein unedles Metall und in der Lage, mit vielen Nichtmetallen zu reagieren.
Vanadij nije plemeniti metal i u mogućnosti je reagirati sa mnogim nemetalima.

Das Metall reagiert beim Erhitzen mit den meisten Nichtmetallen und Wasser.
Pri zagrijavanju, metal reagira sa većinom nemetala i vodom.

In chemischen Verbindungen mit Nichtmetallen steht es in seinem Verhalten Schwefel und Selen nahe, in Legierungen und intermetallischen Verbindungen zeigt es jedoch sehr ausgeprägte (halb-)metallische Eigenschaften.
U hemijskim spojevima sa nemetalima, on ima dosta sličnosti sa sumporom i selenom, dok u legurama i međumetalnim spojeva pokazuje veoma izražene (polu-)metalne osobine.

So lassen sich aus elementaren Metallen und Nichtmetallen Salze gewinnen.
Tako se naprimjer iz elementarnih metala i nemetale dobijaju soli.

Es ist – im Gegensatz zu anderen Nichtmetallen – paramagnetisch und besitzt diradikalischen Charakter.
Nasuprot drugih nemetala, kisik je paramagnetičan i ima diradikalni karakter.

Bei hohen Temperaturen wird das Gas reaktionsfreudig und geht mit Metallen und Nichtmetallen gleichermaßen Verbindungen ein.
Pri visokim temperaturama gas je mnogo reaktivniji i podjednako reagira sa metalima i nemetalima.

So ist Indium wie die beiden anderen Elemente ein unedles Element, das bei hohen Temperaturen mit vielen Nichtmetallen reagieren kann.
Tako je indij, kao i druga dva elementa, neplemeniti metal, koji pri visokim temperaturama može reagirati sa mnogim nemetalima.

Es gibt einige Ausnahmen, insbesondere unter den Nichtmetallen und Edelmetallen.
Postoji samo nekoliko izuzetaka, naročito među nemetalima i plemenitim metalima.

Gediegen Tellur gehört als Mineral zur Gruppe der Elemente, genauer der Halb- und Nichtmetalle und wird in der Systematik der Minerale nach Strunz unter der Nummer I/B.03-40 (8. Auflage) bzw. 1.CC.10 (9. Auflage), und nach Dana unter der Nummer 1.3.4.2 geführt.
Samorodni telur kao mineral pripada grupi elementata, tačnije polu- i nemetalima i u sistematici minerala po Strunzu klasificiran je pod brojem I/B.03-40 (8. izdanje sistematike) odnosno brojem 1.CC.10 (9. izdanje), dok je u sistematici po Danau podveden pod broj 1.3.4.2.

Europium ist ein typisches unedles Metall und reagiert mit den meisten Nichtmetallen.
Europij je tipičan neplemeniti metal i reagira sa većinom nemetala.

Nichtmetalle
Metaloidi

Es reagiert direkt nur mit den Nichtmetallen Fluor, Chlor und Sauerstoff.
Reagira direktno samo sa nemetalima fluorom, hlorom i kisikom.

Die so gebildeten Metall-Kationen und Nichtmetall-Anionen vereinigen sich auf Grund der elektrischen Anziehungskräfte zu Ionenkristallen.
Tako nastali kationi metala i anioni nemetala se spajaju zbog elektrostatičke privlačnosti kristalnih iona.

Siehe auch: Liste der anorganischen Verbindungen Grundsätzlich gibt es also im Hinblick auf die Art der Bindung zwischen den beteiligten Elementen vier Arten von chemischen Verbindungen: Molekulare Verbindungen (in der Regel aus einem nichtmetallischen Element und einem oder mehreren weiteren Nichtmetallen) ionische Verbindungen (in der Regel aus einem Metall und einem oder mehreren Nichtmetallen) metallische Verbindungen (aus Metallen) Komplexe Verbindungen (aus Metall-Kationen und Ionen oder Molekülen) Eine genauere Unterscheidung von Verbindungen und deren Zuordnung zu einem dieser vier Typen kann mit Hilfe der Elektronegativitätsdifferenz der an der Bindung beteiligten Elemente vorgenommen werden.
U osnovama, a u zavisnosti od načina i vrste veze između atomima elemenata iz kojih je sastavljen određeni spoj, mogu se razlikovati četiri osnovne vrste hemijskih spojeva: molekularni spojevi (po pravilu spojevi od jednog nemetalnog elemente i jednog ili više drugih nemetala) ionski spojevi (po pravilu sastoje se iz jednog metala i jednog ili više nemetala) metalni spojevi (od metala) kompleksi (kompleksni spojevi, od kationa metala i iona ili drugih molekula) Tačnija, preciznija kategorizacija spojeva i njihova sistematizacija u neku od ova četiri kategorije može se načiniti pomoću razlika u elektronegativnošću elemenata koji ulaze u sastav nekog spoja.

Aus Nichtmetallen besteht das komplexe Kationen Ammonium (NH4+) mit Stickstoff als Zentralatom und Wasserstoff als Liganden.
Od nemetala sastoji se kompleksni kation amonij (NH4+) sa dušikom kao centralnim ionim i vodikom kao ligandom.

Auch mit weiteren Nichtmetallen wie Phosphor, Silicium und Kohlenstoff bildet Eisen bei erhöhter Temperatur Phosphide, Silicide oder Carbide.
I sa drugim nemetalima poput fosfora, silicija i ugljika željezo pri višim temperaturama gradi fosfide, silicide i karbide.

Als unedles Metall reagiert Mangan mit vielen Nichtmetallen.
Kao neplemenit metal, mangan reagira sa mnogim nemetalima.

Bei anorganischen Salzen werden die Kationen häufig von Metallen und die Anionen häufig von Nichtmetallen oder deren Oxiden gebildet.
Kod neorganskih soli kationi se najčešće grade od metala, dok se anioni grade od nemetala ili njihovih oksida.

Silicium ist ein klassisches Halbmetall, weist daher sowohl Eigenschaften von Metallen als auch von Nichtmetallen auf und ist ein Elementhalbleiter.
Silicij je klasični polumetal, tako da ispoljava osobine metala kao i nemetala, a ima i osobinu poluprovodljivosti.

Manche Metalle können sich mit Nichtmetallen zu Kristallstruktur mit neuen Eigenschaften verbinden.
Neki metali se mogu spajati sa nemetalima u kristalne strukture ispoljavajući nove osobine.