am Morgen oor Bosnies

am Morgen

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

ujutro

bywoord

Sie findet's schwer genug, sich am Morgen anzuziehen.
Dovoljno joj je teško što mora da se presvlači ujutro.

voorbeelde

Wir sehen uns am Morgen.
Vidimo se ujutru.

In Gedanken schlief ich neben ihm. Am Morgen wachte ich neben ihm auf.
U svojoj glavi sam spavala s njim i ujutro se budila s njim.

Bis dahin kämpfst du am Morgen mit dem Rest der Mistkerle.
Do onda borit ćeš se dolje s ostalima.

Wie sehr ich auch möchte, es ist noch zu früh am morgen.
Rado, ali prerano je.

Bea, Liebes, es ist halb vier am Morgen.
Bea, dušo, sada je 3:30 ujutro.

Sie findet's schwer genug, sich am Morgen anzuziehen.
Dovoljno joj je teško što mora da se presvlači ujutro.

Es geht doch nichts über eine kalte Dusche am Morgen.
Nema ništa kao hladan tuš ujutro.

Mein Dad ruft am Morgen den ADAC an.
Moj tata ce zvati auto klub ujutro.

Und am Morgen wachst du auf und kriegst... ...
I kada se probudiš ujutro, dobit ćeš...

Das ist ein Polizeifoto von dem Boot, am Morgen, nachdem Susan Knight spurlos verschwunden ist.
Ovo je policijska fotografija broda nakon što je Susan nestala.

" Am morgen war seine Hand voll Samen "
I probudio se sa spermom na rukama

Ich habe es am Morgen des Angriffs erfahren.
Ali na dan napada doznala sam da imam rak.

Am Morgen ein gesegneter Mann, zu Mittag ein Floh.
Ujutru, blagosloven covek, do podneva buva.

Ich bin hier die Erste am Morgen, und die Letzte, die Abends geht.
Dolazim prva ujutro, i zadnja sam koja ide kući.

( Musik ) Haben Sie vielen Dank, dass Sie so früh am Morgen hergekommen sind.
Hvala što ste došli tako rano ujutro.

Ich liebe den Geruch von Eskimohunden am Morgen!
Volim miris malamuta ujutro!

Am Morgen führen wir Euch an einen sichereren Ort.
Onda cemo vas ujutro ispratiti do sigurne staze u šumi.

Wie kannst du so früh am Morgen schon so versaut sein?
Kako možeš da si takva ujutru?

Aber du heiratest am Morgen.
Udaješ se ujutru!

Das schrieb er am Morgen bevor er starb.
Ovo je napisao ujutro na dan kada je poginuo.

Ich werde sie am Morgen wieder im Tresor verstauen.
Vratit ću ih u trezor ujutro.

Ich habe euch früh am Morgen rausgehen sehen.
Sam vas video će rano ujutro

Man weiß beim Aufwachen am Morgen nie, was der Tag bringt.
Nikad ne znaš kad se probudiš ujutro šta će dan donijeti.

Wir brechen früh am Morgen auf.
Krećemo rano ujutro.

Ich fürchte sehr früh am Morgen.
Sutra rano ujutro.