niederländische Sprache
holandski jezik
niederländisch oor Bosnies
niederländisch
de
Die Niederlande, die Niederländer oder die niederländische Sprache betreffend oder dazu gehörend.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
holandski
Wie sagt man XXX auf Niederländisch?
Kako se kaže XXX na holandskom jeziku?
nizozemski
holandska
Wie sagt man XXX auf Niederländisch?
Kako se kaže XXX na holandskom jeziku?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
holandske · holandsko · nizozemska · nizozemske · nizozemsko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Niederländisch
de
Holländisch (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
holandski
Wie sagt man XXX auf Niederländisch?
Kako se kaže XXX na holandskom jeziku?
nizozemski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Österreichischen Niederlande (lateinisch Belgium Austriacum, niederländisch Oostenrijkse Nederlanden, französisch Pays-Bas autrichiens) umfassten in etwa das Gebiet der heutigen Staaten Belgien und Luxemburg und existierten vom Ende des Spanischen Erbfolgekrieges im Jahr 1714 bis zur Eroberung durch französische Revolutionstruppen und den Anschluss an die Französische Republik im Jahr 1795.
Ako imate intimnost sa sestrom...Ili sa bratomWikiMatrix WikiMatrix
Der Amsterdamsche Football Club Ajax, kurz AFC Ajax und im deutschsprachigen Raum bekannt als Ajax Amsterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Amsterdam.
Jeste li čuli za njega?WikiMatrix WikiMatrix
Am Quecksilber wurde vom niederländischen Physiker Heike Kamerlingh Onnes im Jahre 1911 das erste Mal das Phänomen der Supraleitung entdeckt.
A ta krivnjaWikiMatrix WikiMatrix
Die niederländische Polizei setzte eine Belohnung von 10.000 € für sachdienliche Hinweise aus, die zur Aufklärung des Falles beitragen könnten.
Kaže da nije menjao garderobu tri danaWikiMatrix WikiMatrix
Sein Landsmann Jan Carstensz folgte 1623 und nannte das Ostufer des Golfs Carpentaria, nach Pieter de Carpentier, dem damaligen Generalgouverneur von Niederländisch-Ostindien.
Evo diplome za peti razred.Evo diplome za peti razredWikiMatrix WikiMatrix
Der Königliche Belgische Fußballverband (KBFV) (niederländisch Koninklijke Belgische Voetbalbond (KBVB), französisch Union Royale Belge des Sociétés de Football-Association (URBSFA)) ist der belgische Fußballverband.
Hoćeš prošetati sa mnom?WikiMatrix WikiMatrix
Das Rechtssystem in Lesotho basiert, ebenso wie das Südafrikas, auf einer Mischform aus dem angloamerikanischen System des Common Law und dem Roman Dutch Law, einem Gemeinen Recht niederländischer Prägung, das sich vom Römischen Recht herleitet.
Gospodine, moraćete odložitiWikiMatrix WikiMatrix
1602 wurde die Niederländische Ostindien-Kompanie gegründet.
Pa mi reci, što jebeni majkojebac poput tebe radi u Državnoj policiji?WikiMatrix WikiMatrix
Die Amsterdam Crusaders sind mehrmalige niederländische Meister.
Nemam sta da dodamWikiMatrix WikiMatrix
Getauft wurde Philippe auf die Namen Philippe Léopold Louis Marie (Französisch) bzw. Filip Leopold Lodewijk Maria (Niederländisch).
Gore je od togaWikiMatrix WikiMatrix
Es war der vierte der Englisch-Niederländischen Seekriege.
da popričate o drugim alternativamaWikiMatrix WikiMatrix
Auch im Niederländischen ist sie bekannt.
Mislim da je bila leva stranaWikiMatrix WikiMatrix
Dass die Insel Java bereits in prähistorischer Zeit besiedelt war, beweist der Fund des „Java-Menschen“, einer Unterart von Homo erectus, der vom niederländischen Anthropologen Eugene Dubois 1891 bei Trinil am Solo-Fluss in der Provinz Jawa Timur gefunden wurde.
Naš duh živi u svakom programu koji smo napraviliWikiMatrix WikiMatrix
Die Sprachgeschichte wird häufig in folgende Phasen unterteilt: Als Altniederländisch (ca. 600–1100) bezeichnet man die im heutigen niederländischen Sprachgebiet beheimateten niederfränkischen Dialekte.
Ti uzmi svoj ček!WikiMatrix WikiMatrix
Schon 1729 erschienen die erste Auflagen einer französischen und einer niederländischen Übersetzung.
Kaži joj da smo mogli biti uhapšeni zbog provaleWikiMatrix WikiMatrix
Zusätzlich zu den englisch- und spanischsprachigen Zeitungen, werden zahlreiche lokale Zeitschriften für Immigranten in ihrer Muttersprache veröffentlicht, darunter in Armenisch, Koreanisch, Niederländisch, Persisch, Russisch, Chinesisch und Japanisch.
Neces dijeliti moju postelju ako si spavala sa njim!WikiMatrix WikiMatrix
Auch hier sind die Vorbilder nicht die niederländische Flagge.
Da li izgledam kao neko ko je bio napadnut?WikiMatrix WikiMatrix
Ich bin von der niederländischen Botschaft.
Popij neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Region Brüssel ist ein mehrsprachiges Gebiet mit zwei Amtssprachen, Französisch und Niederländisch.
Budi ubica kao i otac!WikiMatrix WikiMatrix
1986 gewann Oranjestad etwas mehr Bedeutung, da sie nun Hauptstadt eines der drei gleichberechtigten Teile des niederländischen Königreiches (neben den Niederlanden und den Niederländischen Antillen) wurde.
Uzmi, pročitaj ih, mora i njemu jednom netko pokucati na vrataWikiMatrix WikiMatrix
Nach der kurzlebigen unabhängigen „Republik der Vereinigten Niederländischen Staaten“ 1790 war 1793–1794 Karl Ludwig Erzherzog von Österreich letzter Statthalter.
Šta?- vidila sam mamu!WikiMatrix WikiMatrix
Liste der Städte in New Jersey New Jersey wurde ab 1609 in Form erster niederländischer Siedlungen besiedelt und bildete anfangs mit dem heutigen Staat New York die niederländische Kolonie Neuniederland, die 1664 von den Engländern erobert wurde.
Pa, ja odoh da se istuširam i da probam da sperem jeftinocu sa sebeWikiMatrix WikiMatrix
Björn Kuipers (* 28. März 1973 in Oldenzaal) ist ein niederländischer Fußballschiedsrichter.
Džinovski trol ne postoji, u redu?WikiMatrix WikiMatrix
5. April: Der Erste Englisch-Niederländische Krieg endet mit dem Frieden von Westminster.
Da, to je prva stvar koju sam poručio kad sam preuzeo dužnost kuratora muzeja u ElmuWikiMatrix WikiMatrix
Außerdem setzte er sich für die Reinheit der niederländischen Sprache ein.
Pokušavam zaboraviti na toWikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.