ausschütten oor Katalaans

ausschütten

/ˈaʊ̯sˌʃʏtn̩/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans

decantar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

inclinar

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vinclar

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ausschütten

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als sie in den 40ern mit Fertigmischungen begannen, nahmen sie diese Mischung und taten sie in eine Packung und Hausfrauen sollten es einfach ausschütten und etwas Wasser dazuführen, es mischen und in den Ofen stecken – siehe da! – fertig war der Kuchen.
? =PATRÓ) (Anticipació positivated2019 ted2019
Wer kann sich fragen, ob ich den englischen und römischen Kirchen standhalten kann, die mich exkommunizieren , mich diffamieren und immer Geld ausschütten, um mich falsch zu machen? "
& Usa el timbre del sistema sempre que s' accepta una teclaWikiMatrix WikiMatrix
„Bevor Sie mir Ihr Herz ausschütten, möchte ich Ihnen meines ausschütten“, lispelte der Bischof.
Has dit que m' estimaves...... al motelLiterature Literature
Wir werden uns gegenseitig das Herz ausschütten.
Bé... anem nens!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir dürfen zu Jehova ganz offen sein und ihm ‘unser Herz ausschütten’ (Psalm 62:8).
Senyores, volen alguna cosa per beure?jw2019 jw2019
„Stellt mich bitte darin auf die Probe“, hat Jehova der Heerscharen gesprochen, „ob ich euch nicht die Schleusen der Himmel öffnen und tatsächlich Segen über euch ausschütten werde, bis kein Bedarf mehr ist“ (Mal.
Però contesta' m, el vas matar?jw2019 jw2019
Was zum Teufel ist das hier eigentlich, dass ich ausgerechnet Landon mein Herz ausschütte?
cadena (stringLiterature Literature
Als sie in den 40ern mit Fertigmischungen begannen, nahmen sie diese Mischung und taten sie in eine Packung und Hausfrauen sollten es einfach ausschütten und etwas Wasser dazuführen, es mischen und in den Ofen stecken - siehe da! - fertig war der Kuchen.
centres docents públics no universitaris de la Generalitat deQED QED
Wenn wir Jehova im Gebet unser ganzes Herz ausschütten, kann er uns auf verschiedene Weise antworten: durch eine Bibelpassage, einen Artikel in einer Zeitschrift oder durch einen Glaubensbruder, der uns Mut macht.
Missatgeriajw2019 jw2019
Wie Tausende andere junge Menschen nahm Bruno die Einladung Jehovas an: „Stellt mich bitte darin auf die Probe, . . . ob ich euch nicht die Schleusen der Himmel öffnen und tatsächlich Segen über euch ausschütten werde“ (Mal.
Seleccioneu els tipus aquíjw2019 jw2019
Wie hätte ich jemandem, mit dem ich zum ersten Mal ein richtiges Gespräch führte, mein ganzes Herz ausschütten sollen?
col · laboradores l ' Entitat de conservació de la zona ResidencialLiterature Literature
Schon am Schriftbild war erkennbar, dass Chris ihm wieder mal sein Herz ausschütten würde.
Jurídic ,Literature Literature
Elaine und Charlene, die dralle, schwarzhaarige Gattin Matthew Gawains, wollten sich darüber ausschütten vor Lachen.
Intèrpret d' ordres per a l' accésLiterature Literature
Alle drei wollten sich ausschütten vor Lachen.
EDICTE de 17 de novembre de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Maçanet de la Selva .Literature Literature
Dabei sehnte Linda sich mit jeder Faser ihres Herzens nach jemandem, dem sie ihr Herz ausschütten konnte.
Mira, per què no anem al cinema, en lloc del jardí de flors?No savia cap altra manera d' alliberar- lo, Sr SpockLiterature Literature
Harry hatte ihnen nie sein Herz ausschütten oder ihnen sein Leben in der Zaubererwelt schildern können.
normativa i l ' adaptació al conjunt .Literature Literature
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.