paradox oor Katalaans
paradox
de
verrückt (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
paradoxal
Sie ist so sonderbar, dass Physiker auf die eine oder andere paradoxe Interpretation ausweichen.
És tan rara que els físics recorren a una o altra interpretació paradoxal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Paradox
de
Behauptung, die der allgemeinen Auffassung widerspricht.
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
paradoxa
Ich nenne es das Eigentums-Paradox.
Jo en dic la paradoxa del reconeixement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist in gewisser Weise wohl paradox, dass ich hier sitze.
Si us plau, poden adreçar- se al control d' equipatges CLiterature Literature
Das Wort: »Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert« ist kein Paradox eines Bußpredigers.
I si algú s' assabenta?Literature Literature
Sie ist so sonderbar, dass Physiker auf die eine oder andere paradoxe Interpretation ausweichen.
I si han mort algú?ted2019 ted2019
Im selben Maße, wie er das Paradox aufzulösen glaubt, stellt er es völlig wieder her.
sense assumpteLiterature Literature
Die Erklärung für dieses Paradox ist, dass wir es innerhalb der Gesellschaften mit einem relativen Einkommen zu tun haben, der sozialen Position, dem Status - wo wir im Verhältnis zu einander stehen, und wie groß die Abstände zwischen uns sind.
Aplica efectes de transició a la diapositiva oberta. Aquí és on podeu escollir com s' ha de fer la transició d' una diapositiva a la següentQED QED
Nun, das Zeitparadox, so will ich behaupten, das Paradox der Zeitperspektive, ist etwas, dass jede Ihrer Entscheidungen mit beeinflusst, ohne das es Ihnen bewusst ist.
Unitat astronòmicaQED QED
Paradox ist das nur auf den ersten Blick.
Tinc orelles d' elefant, no?Literature Literature
Das ist doch paradox, dass die jährliche Anzahl Hinrichtungen hoch geblieben ist, die Anzahl der Todesurteile jedoch gesunken ist.
El & kpresenter; començarà pel principi del document i aplicarà totes les opcions d' autocorrecció seleccionades a tot el documentted2019 ted2019
Alkohol scheint mich zu beruhigen und gleichzeitig zu euphorisieren – eine paradoxe, aber angenehme Kombination.
Mida de PantallaLiterature Literature
Trotzdem spürte Lennox eine paradoxe Erleichterung darüber, dass Duff immer noch am Leben und auf freiem Fuß war.
La guia de usuari no pretén substituir als manuals de les aplicacions. Hauríeu de recórrer als manuals per obtenir ajuda al configurar un determinat programa i poder respondre a les preguntes no cobertes en aquest llibre. Si la resposta està fora de l' abast d' aquest llibre, li indicarem a on preciseu anar per obtenir més ajudaLiterature Literature
Und hinter dieser paradoxen Genese des Bösen verbirgt sich der Arm des Bankers.
Un whisky, si us plau!Literature Literature
Das ist eigentlich paradox, weil Depressionen eines der am besten dokumentierten Probleme in dieser Welt ist, aber eines, über das am wenigsten geredet wird.
Està a punt d' arribar.Si li vols comentar alguna cosated2019 ted2019
"""Das klingt ein bißchen paradox."""
Missatge amb assumpteLiterature Literature
Dies ist das merkwürdige Paradox des Geo-Engineering.
Baix palmejatLiterature Literature
Es mochte paradox erscheinen, doch unbesonnenes Denken war Adamsbergs vorrangige Tätigkeit.
Desplaçament a l' esquerraLiterature Literature
(Gelächter) Beginnen möchte ich mit einem Paradox.
Formacióted2019 ted2019
Für Gottes Reich oder Königreich interessieren sich viele Menschen. Ist es da nicht paradox, dass die meisten Religionen wenig darauf geben?
En les meves camisesjw2019 jw2019
Und deshalb befinden wir uns nun in einer äußerst schwierigen und ein wenig paradoxen Lage.
Sí, perquè és una escola damn good i hi volia anar- hiLiterature Literature
Was schon paradox ist - schließlich sind wir jetzt offiziell verlobt.
Si us plau introduïu una contrasenya per l' usuari %Literature Literature
Gerade die Einfachheit dieser Paradoxe macht sie unauflösbar.
Paquets instal· latsLiterature Literature
Du bist ein faszinierendes Rätsel, bist ein Paradox.
c ) Pagues extraordinàries , que seran dues a l ’ any per un import , cadascuna d ’ elles , de salari base mensual més triennisi es percebran els mesos de juny i desembre .Literature Literature
Isfet und Maat bildeten in den Augen der Ägypter eine komplementäre, wenn auch paradoxe Dualität: das Eine konnte ohne das Andere nicht existieren.
Qui ha sentit parlar una mare i magatzem del joieria Pop?- ¿ Què punyetes és això?WikiMatrix WikiMatrix
Was paradox ist, wenn man bedenkt, mit wem wir arbeiten.
MiniaturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit dieser Art von Paradox quält uns Gott.«
Executa seqüènciaLiterature Literature
Die paradoxe Logik hat auf die Gottesvorstellung einen bedeutsamen Einfluß.
Mostra & només les imatges seleccionadesLiterature Literature
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.