Drei Schwestern oor Tsjeggies

Drei Schwestern

de
Drei Schwestern (Drama)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Tři sestry

de
Drei Schwestern (Drama)
cs
Tři sestry (hra)
Drei Schwestern meines Großvaters waren als katholische Ordensschwestern im damaligen Rhodesien und in Südafrika.
Tři sestry mého dědečka byly katolickými jeptiškami v Rhodezii a pak v Jihoafrické republice.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur drei Schwestern des Hohen Rates kannten ihre Identität; sie hätte das lieber vermieden, wäre das möglich gewesen.
Je možné tyto dvě strany usmířit.Literature Literature
Danach schwimmt er zurück und hilft den drei Schwestern.
No, ty nemůžeš, protože pracuješjw2019 jw2019
Ich bin mit drei Schwestern plus Mutter aufgewachsen, da musste man ständig in Deckung gehen.
Začal jsem být opět vážný bez jakéhokoliv důvoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dana war die mittlere von drei Schwestern.
Náboženství nás omezuje v činech a rozhodování.Bojíme se, že na nás nějaká nehmotná postava ukáže a řekne: " Udělej to, a nařežu ti. "WikiMatrix WikiMatrix
In jener Nacht sind drei Schwestern gestorben, dazu zwei Behüter, sieben Wachsoldaten und neun Dienerinnen.
Prezident rozhodl, že Národní rada pro astronautiku... bude spadat pod ministerstvo obranyLiterature Literature
Uchtdorf, „Drei Schwestern
Žiji můj život v bázni božíLDS LDS
Ich holte meine Frau ab, und sie stand da mit drei Schwestern und den Kindern.
Členské státy mohou požadovat, aby plavidla, která přepravují nebezpečné látky ve smyslu ADNR, splňovala požadavky stanovené v uvedené dohodě. Jako důkaz mohou požadovat, aby bylo vydáno povolení podle uvedené dohodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Mutter, mein Vater und meine drei Schwestern.
Jak se cítíš, když máš u sebe takovýhle časopis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drei schwer bewaffnete Männer kommen zu Ihrem Haus und Sie wissen nicht, warum?
Jasně, tady rovněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kirche hat drei Schwestern gebeten, jeweils eines der höchsten Ratsgremien zu unterstützen.
Ona ví, že on se sem vrátíLDS LDS
Von meiner frühesten Kindheit an nahm meine Mutter meine drei Schwestern und mich sonntags mit in die Kirche.
Bude to v pořádku.Dostanu tě odsudjw2019 jw2019
Ich habe sechs Brüder und drei Schwestern.
pálení žáhy a nesmí se užívat, dokud neuplynou nejméně # hodiny od požití přípravku ORACEAProjectSyndicate ProjectSyndicate
Crewman Darwins drei Schwestern sehen das vielleicht anders.
Viděls Helenu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Mutter, mein Vater und meine drei Schwestern.
Nelíbí se vám to, tady máte schránku na stížnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe drei Schwestern.
O takové noci by mohla královna říct ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Drei Schwestern waren wankelmütige Huren, die nur sich selbst die Treue hielten.
To před námi je trezor?Literature Literature
Ich habe drei Schwestern gepflegt.
Ne, myslím, že je to jen náhodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man konzentrierte sich darauf, drei schwer beschädigte Königreichssäle wiederherzustellen.
Celkový výskyt cévní mozkové příhody byl #, # % v reteplázové skupině a #, # % v alteplázové skupinějw2019 jw2019
Verleih uns drei Schwestern deine Macht
Utíkám, utíkám!opensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe jetzt nur noch drei Schwestern, Hogdes eingeschlossen, hier.
požaduje hlubší a trvalou spolupráci agentury FRONTEX a vnitrostátních orgánů a agenturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drei Schwestern von James Byrd sind Zeuginnen Jehovas.
Případ č. COMP/M.# – EQT/GSCP/ISS/JVjw2019 jw2019
" Verleih uns drei Schwestern deine Macht "
Když umýváš podlahu, když si podupáváš nohou, když přebíráš své jídlo, když sníš své sny a roste ti ocasopensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe eine Frau und drei Schwestern.
podniku Kühne: holdingová společnost, logistické služby včetně námořní spedice, činnosti v oblasti pojišťovacího makléřství a nemovitostí, vnitrozemská dopravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam sah Lark von den Drei Schwestern, Leisefuß, Ryl.
Postižená prasata trpí horečkou, nechutenstvím a v závažných případech dochází k poruchám koordinace, ataxii a může dojít k ulehnutíLiterature Literature
1054 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.