Frauenzimmer oor Tsjeggies

Frauenzimmer

/ˈfʀaʊ̯ənˌʦɪmɐ/ naamwoordonsydig
de
Weibsstück (abwertend) (derb)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

žena

naamwoordvroulike
de
Erwachsene, menschliche Angehörige des Geschlechts, das Eizellen produziert und Kinder gebärt.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geh und lausche dem Cooper-Frauenzimmer.
To je Bobén, chaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Frauenzimmer hast du bald wieder vergessen.
Dobře, dobře, dobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist ein exquisites, aber verderbtes Frauenzimmer.
Jak se daří otci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verrückte Frauenzimmer.
Ahoj, ArchieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist trotzdem ein Frauenzimmer.
Tak rychle, rychleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dementsprechend soll Ludwig XIV. gegenüber der Madame de Maintenon geäußert haben, dass ihn das „kleine Frauenzimmer“ getäuscht habe.
Prosím vás, abyste se ztišilWikiMatrix WikiMatrix
Stimmt das nicht, du... Frauenzimmer?
Proč nemluvíš o JoshoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diesem kleinen Frauenzimmer werde ich Gründe zum Kratzen und Beißen geben.
Zbláznila jste se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich packte das Frauenzimmer am Hals.
Vidíte, co jste způsobil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum hast du das Frauenzimmer verfehlt?
Klinický význam tohoto nálezu není znám; pacienti by však měli být sledováni s ohledem na možný výskyt známek a příznaků jak prohloubeného sedativního účinku, tak i respirační depreseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Frauenzimmer, das nie mit der Presse zu tun hatte, außer, um eine Anzeige aufzugeben, erzählt, wie man Reporter wird.
Dej tu bouchačku ze měOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer ist das Frauenzimmer?
Slyšela tě, jak jdeš k té kůlněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wünsch mir auch ein hübsches Frauenzimmer.
PROGRAM PŘEDLOŽENÝ ITÁLIÍ V REGIONU LOMBARDIA DNE #. ÚNORA # PRO TYTO OBLASTIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber dieses Frauenzimmer darf nicht das letzte Wort haben.
Ne, ale jeho máma má ve Wacu domečekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollt Ihr etwa, dass ich das andere Frauenzimmer und die Männer umsonst mitnehme?
Jednomu muži tak strašně rozmlátili páteř...... že to vypadalo, jako po vykolejení vlakuLiterature Literature
Sie ist nicht so wie diese Frauenzimmer, weißt du.
Povinností Toa vůči všem Matoranům, bez ohledu na vesnici... tak pomůžeš oběma svým bratrůmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer war dieses Frauenzimmer?
Přijímáme opatření k odražení útoku.U mne zatím všeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und versucht gar nicht erst, zu verleugnen, daß Ihr von dort kommt, mein feines, stolzes Frauenzimmer.
Německo požadovalo, aby profesní označeníLiterature Literature
Uns fehlen die Egel und die Frauenzimmer.
V Rumunsku došlo v roce 2009 ke 35% nárůstu počtu případů domácího násilí ve srovnání s rokem 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die Spielhalle des alten Clay, wo wir mit Frauenzimmern scherzten.
V kontrolovaných klinických studiích nebyla studována účinnost a bezpečnost podávání Thelinu společně s jinými přípravky pro léčbu PAH (např. epoprostenol, sildenafil, iloprostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir brauchten zwei Jahre, um dieses hinterhältige Frauenzimmer aufzuspüren.
Stěhujeme seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Frauenzimmern
Ne, pane.Myslím, že neopensubtitles2 opensubtitles2
Warum hast du das Frauenzimmer verfehlt?
Myslím, že na to nemáš koule, chlapčeopensubtitles2 opensubtitles2
Diesem kleinen Frauenzimmer werde ich Gründe zum Kratzen und Beißen geben
To nemůžeš myslet vážněopensubtitles2 opensubtitles2
Totes Frauenzimmer vom Tisch
Asimilace dividend vstupujících do a vystupujících z oběhu kapitálu pochází z právní doktríny právní konstrukce; dividendy nejsou výslovně zmíněny ve Smlouvě ani ve směrniciopensubtitles2 opensubtitles2
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.