Heptan oor Tsjeggies

Heptan

/hɛpˈtaːn/ naamwoordonsydig
de
Farbloser, brennbarer flüssiger Kohlenwasserstoff mit sieben Kohlenstoffatomen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

heptan

naamwoordmanlike
n-Heptan, für die Chromatographie, oder Iso-Octan
N-heptan čistoty pro chromatografii nebo isooktan.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heptan-4-on
Jsou to fotky a Tary z obchodního domuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Heptan, Analysequalität.
Rád vás poznávámEurLex-2 EurLex-2
n-Heptan, für die Chromatographie, oder Iso-Octan
Nejsem tak co?EurLex-2 EurLex-2
Der Schlauch ist im Neuzustand, nach Prüfung auf Alterungsbeständigkeit (ISO 188, Absatz 3.4.2.3) und nach Prüfung auf Beständigkeit gegen n-Heptan (ISO 1817, Absatz 3.4.2.2) zu prüfen.
Už žádné časové smyčkyEurLex-2 EurLex-2
Die Außenfläche des Rückstrahlers und vor allem die der leuchtenden Fläche wird leicht mit einem Baumwolltuch abgerieben, das in einer Mischung aus # Vol.- % n-Heptan und # Vol.- % Toluol getränkt wurde
Dají se tyto dvě věci sladit? a pokud je pravda to, co říkám, není potom předčasné vytvářet mýtus evropského státu?oj4 oj4
Butylethylmagnesium (CAS RN 62202-86-2), in Heptan gelöst
Tak jo, naskoč sieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
in Heptan-2-on und/oder Ethyllactat gelöst
Časté: vyskytuje se u # až # uživatelů ze # Méně časté: vyskytuje u # až # uživatelů z # Není známo: z dostupnýchdat nelze odhadnout četnost výskytuEurlex2019 Eurlex2019
Der Schlauch ist im Neuzustand, nach Prüfung auf Alterungsbeständigkeit (ISO 188, Absatz 2.4.2.3) und nach Prüfung auf Beständigkeit gegen n-Heptan (ISO 1817, Absatz 2.4.2.2) zu prüfen.
Příběhy ze života misionářkyEurLex-2 EurLex-2
Mindestens 94 % (Summe der cis- und trans-Isomere); sekundäre Komponente 1-2 % Heptan-1-ol
Všichni se teď zhluboka nadechneme a budem se zase bavitEurLex-2 EurLex-2
Die Außenfläche dieser drei Muster wird dann eine Minute lang leicht mit einem Stück Baumwollstoff abgerieben, das mit einer Mischung aus 70 % n-Heptan und 30 % Toluol (Volumenprozent) getränkt wurde, und dann an der Luft getrocknet.
Jdu dovnitřEurLex-2 EurLex-2
%ige Kakaobutterlösung in n-Heptan
Maratónový klub Yangjaechoneurlex eurlex
— alipathische Kohlenwasserstoffe: vorzugsweise n-Heptan,
Pokud jsou oba rodiče zaměstnanci střediska, vyplácí se tento příspěvek pouze jednouEurLex-2 EurLex-2
3,3'-(1,4-Phenylendimethin)bis(7,7-dimethyl-2-oxo-bicyclo-[2,2,1]heptan-1-ylmethansulfonsäure) und ihre Salze/Ecamsul
Provozovatelé zajistí, aby palubní systémy uvedené v čl. # odst. # písm. c) a jejich prvky instalované na palubě letadel uvedených v čl. # odst. # a # podporovaly aplikace letadlo-země stanovené v normách ICAO, které jsou uvedeny v bodech # a # přílohy IIIEurlex2019 Eurlex2019
n-Heptan, zur Chromatografie
Dobře, jak myslíšEurlex2019 Eurlex2019
cis-endo-bicyclo[2.2.1]heptan-2,3-dicarbonsäure, Salze
Takže věděli kde byl, přistáli a osvobodili hoEuroParl2021 EuroParl2021
Bei einem farbigen (Überfang-)Kolben muss nach einer Betriebsdauer von # Stunden mit dem Vorschaltgerät bei Prüfspannung die Oberfläche des Kolbens vorsichtig mit einem Baumwolltuch abgewischt werden, das mit einer Mischung aus # Volumen-% n Heptan und # Volumen-% Toluol getränkt ist
Lepší nešťastná matka než nepříjemná manželkaoj4 oj4
Katalysator auf der Grundlage von Titantrichlorid, in Hexan oder Heptan suspendiert, mit einem Gehalt an Titan von 9 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 30 GHT, bezogen auf den hexan- oder heptanfreien Stoff
Nikdy jsem vás tu nevidělEurLex-2 EurLex-2
0,1 ml einer 2N-Lösung aus Kaliumhydroxid in Methanol zu der Lösung aus gereinigtem Öl in 1 ml n-Heptan hinzugeben.
Nejsem jen člen veřejnostiEurLex-2 EurLex-2
Die Spritze ist nach jedem Einspritzen mehrfach mit reinem Heptan zu spülen.
Seržante Strueckere!Můžu jít, seržante?EurLex-2 EurLex-2
Zur Zubereitung der Fettsäuremethylester den anderen Rückstand in 1 ml n-Heptan lösen und in ein zweites 5-ml-Reagenzglas mit Schraubdeckel geben.
Co to znamená?EurLex-2 EurLex-2
Standardlösung aus Laurylarachidat (Anmerkung 3) 0,05 % (m/v) in Heptan (interner Standard für Wachse)
pro špenát bude přezkoumáno nejpozději do #. lednaEurLex-2 EurLex-2
Heptan höchstens 7 g/kg
Portugalsko vysvětlilo, že pro Codex jde o první zkušenost se zmezinárodněním, neboť tato společnost dosud brazilský trh neznáEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.